Marinache

1.269
persone
10
paesi
Romania
paese principale
💎

💎 Rarità del Cognome

Quanto è raro il tuo cognome?

95
/100
MOLTO RARO
Solo 1 su 6.304.177 persone
Il punteggio di rarità misura quanto è raro un cognome nel mondo. Un punteggio di 100 significa estremamente raro (< 1.000 persone), mentre 1 significa estremamente comune (> 10 milioni).
Condividi il mio risultato:

Top 3 paesi

I 3 paesi dove il cognome Marinache è più comune

#2
Spagna Spagna
30
persone
#1
Romania Romania
1.204
persone
#3
Canada Canada
18
persone

Distribuzione mondiale

Percentuale per paese

Top 10 paesi

Confronto incidenza

Indice di concentrazione

Distribuito Concentrato
94.9% Molto concentrato

Il 94.9% delle persone con questo cognome vive in Romania

Diversità geografica

10
paesi
Locale

Presente nel 5.1% dei paesi del mondo

Popolarità globale

1.269
PERSONE NEL MONDO

Circa 1 persona su 6,304,177 nel mondo ha questo cognome

Distribuzione geografica

Paesi dove il cognome Marinache è più comune

Romania
Paese principale

Romania

1.204
94.9%
1
Romania
1.204
94.9%
2
Spagna
30
2.4%
3
Canada
18
1.4%
5
Inghilterra
3
0.2%
7
Danimarca
1
0.1%
8
Francia
1
0.1%
9
Italia
1
0.1%
10
Thailandia
1
0.1%

Introduzione

Il cognome Marinache è un nome che, sebbene non sia ampiamente conosciuto in tutte le zone, ha una presenza significativa in alcuni paesi e regioni del mondo. Secondo i dati disponibili, sono circa 1.204 le persone nel mondo che portano questo cognome, indicando un'incidenza relativamente bassa rispetto ad altri cognomi più comuni. Tuttavia la sua distribuzione geografica rivela notevoli concentrazioni in alcuni paesi, principalmente in Europa e in America, dove la sua presenza si è consolidata nel corso dei secoli. La maggior parte delle persone con il cognome Marinache si trova in Romania, Spagna e, in misura minore, in altri paesi come gli Stati Uniti, il Canada e alcuni paesi del Medio Oriente e dell'Europa occidentale. La storia e l'origine del cognome Marinache sono in gran parte legate a specifici contesti culturali e geografici, il che risulta di particolare interesse per genealogisti, storici e persone interessate al proprio lignaggio familiare. Successivamente verranno analizzate in dettaglio la distribuzione geografica, la possibile origine e l'etimologia del cognome Marinache, nonché la sua presenza in diverse regioni del mondo.

Distribuzione geografica del cognome Marinache

L'analisi della distribuzione geografica del cognome Marinache rivela una presenza predominante in Europa, con un'incidenza significativa in Romania, dove il numero di portatori è notevole. L'incidenza mondiale è stimata in 1.204 persone, di cui una parte considerevole risiede nell'Europa dell'Est, precisamente in Romania, Paese dove il cognome sembra avere radici profonde. In Spagna è rilevante anche la presenza del cognome, con circa 30 persone iscritte, che rappresentano circa il 2,5% del totale mondiale. Sebbene in paesi come Stati Uniti, Canada, Regno Unito, Emirati Arabi Uniti, Danimarca, Francia, Italia e Tailandia l'incidenza sia molto più bassa, con cifre comprese tra 1 e 9 persone, la sua presenza indica una certa dispersione attraverso le migrazioni e i movimenti internazionali.

La distribuzione in Europa mostra uno schema che suggerisce una possibile origine europea, con una concentrazione nei paesi di lingua spagnola e nelle regioni dell'Europa centrale e orientale. La presenza negli Stati Uniti, seppure modesta, è da attribuire a migrazioni di origine europea, in particolare dalla Romania e dalla Spagna, che hanno contribuito alla dispersione del cognome nel Nord America. L'incidenza in paesi come Emirati Arabi Uniti, Danimarca, Francia, Italia e Thailandia, seppure minima, riflette la mobilità globale e le migrazioni moderne, che hanno portato alcune famiglie con questo cognome a risiedere in continenti diversi.

Rispetto ad altri cognomi, Marinache ha una distribuzione abbastanza localizzata, con una forte presenza in Europa e una dispersione limitata negli altri continenti. La tendenza suggerisce che la sua origine è strettamente legata alle regioni europee, soprattutto a est e a sud, e che la sua espansione verso altri paesi è stata il risultato dei movimenti migratori degli ultimi secoli.

Origine ed etimologia del cognome Marinache

Il cognome Marinache sembra avere radici nelle regioni dell'Europa orientale, in particolare in Romania, dove la struttura e la fonetica del nome suggeriscono un'origine patronimica o toponomastica. La desinenza "-ache" non è comune nei cognomi spagnoli o italiani, ma può essere trovata in alcuni cognomi di origine rumena o di influenza balcanica. La radice "Marina" del cognome potrebbe essere legata al mare o alla natura marittima, il che indicherebbe un'origine legata a comunità costiere o ad attività legate al mare, come la pesca o il commercio marittimo.

A livello di significato, "Marinache" potrebbe essere interpretato come "relativo al mare" o "persona che vive vicino al mare", anche se questa ipotesi necessita di ulteriore supporto etimologico. La presenza in paesi come la Romania e nelle regioni vicine suggerisce che il cognome potrebbe derivare da un termine della lingua rumena o di qualche lingua balcanica, dove nei cognomi sono comuni radici legate al mare e alle attività marittime.

Per quanto riguarda le varianti ortografiche, non si osservano molte alterazioni, anche se in alcuni documenti antichi o in paesi diversi si può trovare scritto come "Marinachi" o "Marinache". La struttura del cognome può essere messa in relazione anche con altri cognomi simili presenti nella regione, che condividono radici comuni o modelli fonetici simili. La storia del cognome può essere fatta risalire a comunità costiere o a famiglie che ricoprirono ruoli in attività marittime, spiegando la sua possibile origine in contestimarittimo o portuale.

In sintesi, Marinache ha probabilmente un'origine europea, con una forte influenza delle regioni costiere e marittime, e il suo significato può essere associato al mare o ad attività correlate. L'etimologia suggerisce un legame con comunità che vivevano in prossimità del mare o che avevano qualche rapporto con i commerci marittimi, consolidando così il suo carattere storico e culturale nelle regioni in cui è attualmente situato.

Presenza regionale e analisi per continenti

La presenza del cognome Marinache nei diversi continenti riflette un modello di dispersione che, seppur limitato nel numero, mostra connessioni storiche e migratorie. In Europa, soprattutto in Romania, il cognome ha il suo maggiore impatto, affermandosi come cognome con profonde radici in quella regione. L'influenza della storia marittima e delle comunità costiere in Romania e nei paesi vicini può spiegarne l'origine e la distribuzione.

In America, la presenza in paesi come Spagna e Stati Uniti indica movimenti migratori dall'Europa al Nuovo Mondo. L'incidenza in Spagna, con circa 30 persone, suggerisce che il cognome sia arrivato attraverso migrazioni dalle regioni europee, forse nel XIX e XX secolo, quando molte famiglie emigrarono in cerca di migliori opportunità. La presenza negli Stati Uniti, anche se piccola, riflette la tendenza dell'emigrazione europea, in particolare di rumeni e spagnoli, che hanno portato con sé i loro cognomi in diversi stati e comunità.

In altri continenti, come l'Asia e il Medio Oriente, l'incidenza è minima, con solo una o due persone registrate in paesi come gli Emirati Arabi Uniti e la Tailandia. Ciò potrebbe essere dovuto alle recenti migrazioni o movimenti di persone con radici europee che hanno stabilito residenze in quelle regioni. La presenza in paesi come Danimarca, Francia e Italia, seppure scarsa, riflette anche la mobilità europea e l'integrazione di famiglie con questo cognome in contesti culturali diversi.

In termini generali, la distribuzione regionale del cognome Marinache mostra una forte presenza in Europa, soprattutto in Romania, con una dispersione limitata in America e negli altri continenti. La storia migratoria e le connessioni culturali spiegano in parte questa distribuzione, che rimane relativamente concentrata nelle regioni di origine e nelle comunità che da esse sono emigrate.

Domande frequenti sul cognome Marinache

Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Marinache

Attualmente ci sono circa 1.269 persone con il cognome Marinache in tutto il mondo. Ciò significa che circa 1 persona su 6,304,177 nel mondo porta questo cognome. È presente in 10 paesi, il che riflette la sua distribuzione globale.
Il cognome Marinache è presente in 10 paesi in tutto il mondo. Questo lo classifica come un cognome con portata locale. La sua presenza in più paesi indica schemi storici di migrazione e dispersione familiare nel corso dei secoli.
Il cognome Marinache è più comune in Romania, dove circa 1.204 persone lo portano. Questo rappresenta il 94.9% del totale mondiale di persone con questo cognome. L'alta concentrazione in questo paese può essere dovuta alla sua origine geografica o a importanti flussi migratori storici.
I 5 paesi con il maggior numero di persone con il cognome Marinache sono: 1. Romania (1.204 persone), 2. Spagna (30 persone), 3. Canada (18 persone), 4. Stati Uniti d'America (9 persone), e 5. Inghilterra (3 persone). Questi cinque paesi concentrano il 99.6% del totale mondiale.
Il cognome Marinache ha un livello di concentrazione molto concentrato. Il 94.9% di tutte le persone con questo cognome si trova in Romania, il suo paese principale. I cognomi più comuni sono condivisi da una grande proporzione della popolazione. Questa distribuzione ci aiuta a comprendere le origini e la storia migratoria delle famiglie con questo cognome.

Libri Consigliati

Risorse bibliografiche sulla genealogia e i cognomi di Romania, Spagna e Canada

Tuktuk to Spain

Tuktuk to Spain

Gsu Veiga

2025 Exlibric ISBN: 9791387707521
Tracing Your Jewish Ancestors

Tracing Your Jewish Ancestors

Rosemary Wenzerul

2008 Casemate Publishers ISBN: 9781844689798
Manual de genealogía española

Manual de genealogía española

Jaime de Salazar y Acha

2006 Ediciones Hidalguia ISBN: 8489851522
Dictionary of American Family Names: 3-Volume Set

Dictionary of American Family Names: 3-Volume Set

Patrick Hanks

2003 Oxford University Press, USA ISBN: 0195081374
Links to Your Canadian Past: Acadia and the Maritime Provinces

Links to Your Canadian Past: Acadia and the Maritime Provinces

Peter J. Gagné

1999 Pawtucket, R.I. : Quintin Publications
Lupāstean Family from Bucovina

Lupāstean Family from Bucovina

Eilleen Floria Patricia Lupastin

1983 Regina : E.F.P. Lupastin
Bibliografía heráldico-genealógico-nobiliaria de la Biblioteca Nacional de Madrid

Bibliografía heráldico-genealógico-nobiliaria de la Biblioteca Nacional de Madrid

Benito Municio Cristóbal, Luis García Cubero, Biblioteca Nacional (Spain)

1958