Distribuzione geografica
Paesi dove il cognome Terrinha è più comune
Brasile
Introduzione
Il cognome Terrinha è un nome d'origine che, sebbene non estremamente diffuso a livello mondiale, ha una presenza significativa in alcuni paesi, soprattutto nelle regioni di lingua portoghese e spagnola. Secondo i dati disponibili, nel mondo ci sono circa 156 persone che portano questo cognome, il che indica un'incidenza moderata rispetto ad altri cognomi più diffusi. La distribuzione geografica rivela che la maggior parte delle persone con il cognome Terrinha si trovano in Brasile, seguito dal Portogallo, con presenze anche nei paesi di lingua spagnola e in alcune nazioni dell'Europa e del Nord America. La presenza di questo cognome nei diversi continenti riflette modelli storici di migrazioni, colonizzazioni e movimenti di popolazioni che hanno contribuito alla sua dispersione. Sebbene non abbia una storia ampiamente documentata nei documenti storici, il cognome Terrinha può essere collegato a radici toponomastiche o caratteristiche geografiche, il che ci invita a esplorarne l'origine e il significato in modo più approfondito.
Distribuzione geografica del cognome Terrinha
L'analisi della distribuzione geografica del cognome Terrinha rivela una presenza predominante nei paesi di lingua portoghese e spagnola. L'incidenza mondiale di circa 156 persone indica che si tratta di un cognome relativamente raro, ma con una presenza notevole in alcuni paesi. Dai dati emerge che in Brasile, la nazione con la più alta incidenza, ci sono circa 156 persone con questo cognome, che rappresenta la più alta concentrazione a livello globale. Il Brasile, essendo un paese di grande estensione e diversità culturale, è stato un punto di arrivo per molte famiglie e cognomi di origine europea e latinoamericana, e in questo caso Terrinha sembra avere radici legate alla regione iberica o portoghese.
Il Portogallo, probabile paese d'origine del cognome, conta circa 85 persone con il cognome Terrinha, riflettendo la sua presenza significativa nella penisola iberica. L'incidenza nei paesi di lingua spagnola come la Spagna, con circa 13 persone, indica che il cognome si è affermato anche nelle comunità di lingua spagnola, probabilmente attraverso migrazioni o colonizzazioni. Inoltre, nei paesi europei come la Francia, con 10 persone, e negli Stati Uniti, con 2 persone, la presenza del cognome è minore, ma significativa in termini di dispersione. In Svizzera, con 1 persona, la presenza è quasi testimoniale, ma dimostra che il cognome ha raggiunto diverse regioni attraverso movimenti migratori.
La distribuzione geografica del cognome Terrinha può essere spiegata in parte dai modelli storici della colonizzazione portoghese e spagnola in America e in Europa. La migrazione dalla penisola iberica verso l'America Latina, soprattutto verso il Brasile e i paesi di lingua spagnola, ha facilitato la dispersione di cognomi come Terrinha. La presenza negli Stati Uniti e in Svizzera, seppur scarsa, riflette anche i movimenti migratori più recenti e la globalizzazione che ha consentito la diffusione dei cognomi nei diversi continenti.
Rispetto ad altri cognomi, Terrinha mostra una distribuzione concentrata nelle regioni di lingua portoghese e spagnola, con una presenza minore nei paesi dell'Europa occidentale e del Nord America. L'incidenza in questi paesi può essere correlata a migrazioni specifiche, comunità di immigrati o discendenti di colonizzatori portoghesi e spagnoli che hanno mantenuto il cognome nel corso delle generazioni.
Origine ed etimologia di Terrinha
Il cognome Terrinha ha un'origine che sembra legata alle lingue portoghese e spagnola, e la sua struttura suggerisce una possibile radice toponomastica o descrittiva. La parola "terrinha" in portoghese significa "piccola terra" o "piccolo appezzamento", derivato dal sostantivo "terra" che significa "terra". La desinenza "-inha" è un diminutivo in portoghese, che indica qualcosa di piccolo o vicino, quindi il cognome potrebbe essere nato come soprannome o appellativo relativo a un luogo specifico, una caratteristica geografica o una proprietà terriera di una particolare famiglia.
Dal punto di vista etimologico, Terrinha potrebbe essere stato in origine un cognome toponomastico, utilizzato per identificare persone che vivevano nei pressi di un piccolo appezzamento di terreno, di una collina o di un particolare appezzamento di terreno. L'esistenza di varianti ortografiche non è molto comune, ma in alcuni casi si può trovare come "Terrinha" o adattamenti simili in diverse regioni. La radice "terra" è comune nei cognomi di origine iberica, soprattutto in Portogallo e Spagna, dove molte famiglie adottarononomi relativi alla terra, all'agricoltura o a luoghi specifici.
Il significato di “piccola terra” può avere anche connotazioni simboliche o culturali, legate all'appartenenza ad un territorio, all'agricoltura o al legame con la natura. La storia del cognome può risalire ai tempi in cui le comunità rurali utilizzavano nomi descrittivi per identificare i propri membri e questi nomi venivano tramandati di generazione in generazione, diventando cognomi formali.
In sintesi, il cognome Terrinha ha probabilmente un'origine toponomastica, legata a un luogo o una caratteristica geografica, e il suo significato è legato all'idea di un piccolo appezzamento di terreno. La presenza nei paesi di lingua portoghese e spagnola rafforza l'ipotesi di un'origine nella penisola iberica, con successiva dispersione attraverso migrazioni e colonizzazioni.
Presenza regionale
La presenza del cognome Terrinha è distribuita principalmente in Europa e America, con una notevole concentrazione nei paesi di lingua portoghese e spagnola. In Europa, Portogallo e Spagna sono i principali paesi in cui si trova questo cognome, con un'incidenza rispettivamente di 85 e 13 persone. La presenza in questi paesi suggerisce una probabile origine nella penisola iberica, dove lingua e cultura hanno favorito la formazione e la trasmissione di cognomi legati a caratteristiche geografiche o toponomastiche.
In America, il Brasile si distingue come il paese con la più alta incidenza, con circa 156 persone con il cognome Terrinha. La storia del Brasile, come colonia portoghese, spiega la presenza significativa del cognome nel suo territorio, poiché molte famiglie portoghesi vi emigrarono durante i secoli XVI e XVII, portando con sé cognomi e tradizioni. La dispersione in Brasile può anche essere collegata all'espansione agricola e alla colonizzazione interna, dove i cognomi legati alla terra hanno acquisito rilevanza.
Nei paesi di lingua spagnola come la Spagna, la presenza è minore, ma comunque significativa, con 13 persone registrate. La migrazione interna ed esterna, nonché la diaspora delle comunità spagnole, hanno contribuito alla presenza del cognome in diverse regioni. In Francia, con 10 persone, e negli Stati Uniti, con 2 persone, la presenza riflette movimenti migratori più recenti, in cerca di opportunità economiche o per motivi familiari.
In Svizzera, con 1 persona, la presenza è quasi testimoniale, ma dimostra che il cognome ha raggiunto diverse regioni europee attraverso movimenti migratori e relazioni internazionali. La dispersione regionale del cognome Terrinha, sebbene limitata nel numero, riflette un modello tipico dei cognomi di origine toponomastica o descrittiva, che si trasmettono attraverso generazioni e si mantengono in comunità specifiche.
In termini generali, la presenza regionale del cognome Terrinha testimonia la sua origine nella penisola iberica e la sua successiva espansione attraverso la colonizzazione, le migrazioni e le relazioni internazionali. L'attuale distribuzione geografica mostra una tendenza a restare nelle regioni di lingua portoghese e spagnola, con una presenza minore negli altri continenti, ma sempre legata a movimenti storici e culturali che ne hanno favorito la dispersione.
Domande frequenti sul cognome Terrinha
Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Terrinha