Zaqaradze

Introduzione

Il cognome Zaqaradze è un cognome di origine georgiana che, sebbene non ampiamente conosciuto a livello internazionale, ha una presenza significativa in alcuni paesi, principalmente in Georgia e nelle comunità di origine georgiana in diverse parti del mondo. Secondo i dati disponibili, sono circa 1.139 le persone nel mondo che portano questo cognome, indicando un'incidenza relativamente bassa rispetto ad altri cognomi più comuni. Tuttavia, la sua distribuzione geografica rivela modelli interessanti che riflettono gli aspetti storici, culturali e migratori della regione del Caucaso e delle comunità georgiane all'estero.

Il cognome Zaqaradze si trova principalmente in Georgia, dove la sua incidenza è notevole, e anche nei paesi con una diaspora georgiana, come la Russia e alcuni paesi europei. Anche l'incidenza in Russia, con circa 2 persone, e in regioni specifiche come l'Abkhazia, con una sola incidenza, indica la dispersione del cognome in aree vicine o legate alla Georgia. Questo cognome, quindi, non rappresenta solo un'identità familiare, ma riflette anche la storia delle migrazioni, delle relazioni culturali e la storia della regione del Caucaso.

Distribuzione geografica del cognome Zaqaradze

L'analisi della distribuzione geografica del cognome Zaqaradze rivela che la sua presenza è prevalentemente in Georgia, dove l'incidenza raggiunge livelli significativi. Il numero di circa 1.139 persone che portano questo cognome nel mondo indica che si tratta di un cognome relativamente raro, ma con una presenza stabile nella sua regione d'origine. La Georgia, come paese, concentra la maggior parte dei portatori del cognome, il che è coerente con la sua origine geografica e culturale.

Al di fuori della Georgia la presenza del cognome è molto più limitata. In Russia, ad esempio, circa 2 persone sono registrate con il cognome Zaqaradze. Sebbene questo numero sia piccolo, riflette la vicinanza geografica e la storia della migrazione tra Georgia e Russia, dove molte famiglie georgiane hanno stabilito comunità in diverse regioni del paese. Inoltre, nella regione dell'Abkhazia, un'area con storia e stretti legami con la Georgia, si segnala l'incidenza di 1 persona con questo cognome, rafforzando l'idea che il cognome abbia radici profonde in quella zona.

La distribuzione negli altri paesi è praticamente inesistente o molto scarsa, il che indica che il cognome Zaqaradze non ha avuto un'espansione significativa al di fuori della sua regione d'origine. Tuttavia, nelle comunità della diaspora, soprattutto nei paesi in cui è presente una presenza di immigrati georgiani, si riscontra in misura minore, anche se non esistono dati precisi che riflettano un'incidenza rilevante in questi casi.

Questo modello di distribuzione suggerisce che il cognome Zaqaradze è strettamente legato alla Georgia e alle aree circostanti, con una dispersione limitata all'estero. La storia delle migrazioni interne ed esterne, nonché le relazioni culturali nella regione del Caucaso, spiegano in parte questa distribuzione concentrata e limitata.

Origine ed etimologia del cognome Zaqaradze

Il cognome Zaqaradze ha un'origine chiaramente georgiana, e la sua struttura è tipica dei cognomi patronimici di quella regione. La desinenza "-dze" è una caratteristica distintiva di molti cognomi georgiani, che significa "figlio di" o "appartenente a". In questo caso, "Zaqaradze" può essere interpretato come "figlio di Zaqar" o "appartenente a Zaqar", sebbene la radice stessa "Zaqar" non sia un nome comune nella lingua georgiana moderna, suggerendo che potrebbe avere radici in dialetti antichi o nomi propri storici caduti in disuso.

Il significato esatto della componente "Zaqar" non è chiaramente documentato nelle fonti disponibili, ma alcuni esperti suggeriscono che potrebbe essere correlato a termini antichi o a nomi di luoghi o personaggi storici della Georgia. La struttura del cognome, con la desinenza "-dze", indica che probabilmente ha avuto origine in una comunità o famiglia che adottò questo patronimico per distinguersi nel proprio ambiente sociale e familiare.

Per quanto riguarda le varianti ortografiche, poiché il cognome è di origine georgiana, le trascrizioni in altre lingue possono variare, soprattutto nei paesi in cui l'alfabeto non è cirillico o georgiano. Tuttavia, "Zaqaradze" è la forma più comune e accettata nelle traslitterazioni moderne. La storia del cognome può risalire ai tempi in cui le famiglie adottavano cognomi patronimici per identificare il proprio lignaggio e l'appartenenza sociale.

In sintesi, Zaqaradze è un cognome di origine georgianariflette una tradizione patronimica, con radici nella cultura e nella storia del Caucaso. La sua struttura e distribuzione geografica confermano il suo carattere regionale, sebbene la sua presenza nella diaspora evidenzi anche la mobilità e le migrazioni delle comunità georgiane nel corso del tempo.

Presenza regionale

La presenza del cognome Zaqaradze è concentrata soprattutto in Georgia, dove rappresenta una parte importante dell'identità familiare e culturale. L'incidenza in Georgia, che raggiunge cifre rilevanti, indica che si tratta di un cognome che è stato trasmesso di generazione in generazione in quella regione, mantenendo la sua rilevanza nelle comunità locali.

In Europa, soprattutto nei paesi con comunità di immigrati georgiani, la presenza del cognome è limitata ma significativa in termini storici e culturali. La diaspora georgiana, che si è stabilita in diversi paesi nel corso del XX e XXI secolo, ha portato alcuni cognomi come Zaqaradze in altri continenti, anche se in numero minore e senza un'incidenza statisticamente significativa nei documenti ufficiali.

In Asia la presenza del cognome è praticamente inesistente, tranne che nelle zone vicine alla Georgia e nelle comunità russe dove l'influenza culturale e migratoria è stata più marcata. L'incidenza in Russia, con circa 2 persone, riflette la vicinanza geografica e la storia condivisa nella regione del Caucaso e nelle repubbliche sovietiche.

In America, non ci sono dati che indichino una presenza significativa del cognome Zaqaradze, anche se è possibile che nelle comunità di immigrati georgiani negli Stati Uniti, Canada o America Latina ci siano individui con questo cognome, ma in numeri non ufficialmente registrati o in registri pubblici accessibili.

In sintesi, la distribuzione regionale del cognome Zaqaradze riflette il suo carattere prevalentemente georgiano, con una presenza limitata nelle aree vicine e nelle comunità della diaspora. La storia e le migrazioni nella regione del Caucaso sono state determinanti nella dispersione e nella conservazione di questo cognome nel suo contesto originario e nelle comunità che si sono formate in altri paesi.