Boesveld

Paese principale

Paesi Bassi

630

88.6%

1

Paesi Bassi

630

88.6%

2

Canada

38

5.3%

3

Germania

30

4.2%

4

Inghilterra

5

0.7%

5

Spagna

2

0.3%

6

Italia

2

0.3%

7

Francia

1

0.1%

8

Galles

1

0.1%

9

Irlanda

1

0.1%

10

Svezia

1

0.1%

Introduzione

Il cognome Boesveld è un cognome di origine europea che, sebbene non sia estremamente diffuso a livello mondiale, ha una presenza significativa in alcuni paesi, soprattutto in Europa e nelle comunità di lingua spagnola e anglosassone. Secondo i dati disponibili, ci sono circa 713 persone nel mondo che portano questo cognome, distribuite principalmente in paesi come Paesi Bassi, Canada, Germania, Regno Unito, Spagna, Italia, Francia, Irlanda e Svezia. L'incidenza globale del cognome è relativamente bassa rispetto ad altri cognomi più diffusi, ma la sua distribuzione geografica rivela modelli interessanti legati a specifiche migrazioni e radici culturali. La concentrazione più alta si registra nei Paesi Bassi, dove l'incidenza raggiunge i 630 casi, il che rappresenta una presenza notevole in quella regione. Anche in Canada il cognome ha una presenza significativa, con 38 casi, che riflettono la migrazione europea verso il Nord America. In paesi come Germania, Regno Unito, Spagna, Italia, Francia, Irlanda e Svezia l'incidenza è molto più bassa, ma comunque rilevante per comprendere la dispersione e l'origine del cognome. Successivamente verranno analizzate nel dettaglio la distribuzione geografica, l'origine, l'etimologia e le particolarità regionali del cognome Boesveld, offrendo una visione completa della sua storia e della sua presenza attuale.

Distribuzione geografica del cognome Boesveld

L'analisi della distribuzione geografica del cognome Boesveld rivela una concentrazione predominante in Europa, soprattutto nei Paesi Bassi, dove l'incidenza raggiunge i 630 casi, pari a circa l'88% del totale mondiale. Questa elevata prevalenza nei Paesi Bassi suggerisce che il cognome abbia radici profonde in quella regione, possibilmente di origine toponomastica o familiare, legate a qualche specifica località o caratteristica geografica. La presenza in Canada, con 38 casi, indica una migrazione significativa dall'Europa al Nord America, probabilmente nel contesto delle migrazioni europee dei secoli XIX e XX. L’incidenza in Germania (30 casi), Regno Unito (5 casi), Spagna (2 casi), Italia (2 casi), Francia (1 caso), Irlanda (1 caso) e Svezia (1 caso) riflette una dispersione minore, ma può essere correlata a movimenti migratori, matrimoni o comunità di immigrati che mantengono il cognome nei loro documenti familiari. La distribuzione in questi paesi può anche essere collegata alla storia della colonizzazione, delle relazioni commerciali o culturali con i Paesi Bassi. La presenza in paesi di lingua spagnola come la Spagna e in paesi anglosassoni come il Regno Unito e il Canada, testimonia l'espansione del cognome attraverso migrazioni internazionali, anche se su scala minore. La dispersione geografica del cognome Boesveld mostra uno schema tipico dei cognomi di origine europea, con un forte radicamento in una regione specifica e un'espansione secondaria verso altri continenti attraverso processi migratori.

Origine ed etimologia di Boesveld

Il cognome Boesveld sembra avere un'origine toponomastica, probabilmente derivato da un luogo dei Paesi Bassi o da regioni vicine. La struttura del cognome, che termina in "-veld", è comune nei cognomi olandesi e fiamminghi, dove "veld" significa "campo" in olandese. Ciò suggerisce che il cognome potrebbe essere stato originariamente utilizzato per identificare persone che vivevano vicino o in un campo specifico, o che erano legate ad una località con quel nome. La prima parte, "Boes", può avere diverse interpretazioni, anche se un'ipotesi è che si tratti di una forma antica o dialettale di un nome proprio, oppure di un riferimento a un elemento geografico o a un termine descrittivo. Complessivamente "Boesveld" potrebbe essere tradotto come "campo Boes" o "campo famiglia Boes", indicando un'origine in una zona rurale o in un luogo specifico che portava quel nome. La presenza del suffisso "-veld" in altri cognomi olandesi rafforza l'idea che il cognome abbia radici nella toponomastica rurale. Non sono note varianti ortografiche significative, anche se piccole variazioni potrebbero apparire nei documenti storici a causa di cambiamenti nella scrittura o in antiche trascrizioni. L'etimologia del cognome riflette, quindi, un legame con il territorio e con la geografia, tipico di molti cognomi europei che hanno avuto origine nelle comunità rurali e successivamente si sono espansi con le migrazioni.

Presenza per continenti e regioni

Il cognome Boesveld ha una presenza prevalentemente europea, con una forte concentrazione nei Paesi Bassi, dove l'incidenza raggiunge i 630 casi, che rappresentano circa l'88% del totale mondiale.Ciò indica che l'origine del cognome è chiaramente olandese, con profonde radici in quella regione. La presenza in Germania, con 30 casi, rafforza l'ipotesi di un'origine nell'area del Benelux, dato che i confini e le comunità culturali di quella zona sono storicamente interconnessi. L'incidenza nel Regno Unito, con 5 casi, e in Irlanda, con 1 caso, potrebbe essere correlata a migrazioni o matrimoni con famiglie olandesi o tedesche. Nel Nord America, il Canada presenta 38 casi, che riflettono la migrazione europea verso quel continente, soprattutto nei secoli XIX e XX, quando molte famiglie olandesi emigrarono in cerca di nuove opportunità. In America Latina, in particolare nei paesi di lingua spagnola come la Spagna, con 2 casi, la presenza è molto più ridotta, ma significativa in termini storici, dato che alcuni immigrati europei sono arrivati ​​in queste regioni in tempi diversi. L'incidenza in Italia (2 casi) e Francia (1 caso) può essere collegata anche a movimenti migratori o relazioni culturali con i paesi di origine. La presenza in Svezia, con 1 caso, seppure minima, indica che il cognome potrebbe essere giunto anche in Scandinavia attraverso scambi culturali o migrazioni minori. In generale, la distribuzione del cognome riflette uno schema tipico dei cognomi di origine europea, con un forte radicamento in una regione specifica e un'espansione secondaria verso altri continenti attraverso processi migratori e relazioni storiche.