Boter

3.291
persone
21
paesi
Filippine
paese principale
💎

💎 Rarità del Cognome

Quanto è raro il tuo cognome?

91
/100
MOLTO RARO
Solo 1 su 2.430.872 persone
Il punteggio di rarità misura quanto è raro un cognome nel mondo. Un punteggio di 100 significa estremamente raro (< 1.000 persone), mentre 1 significa estremamente comune (> 10 milioni).
Condividi il mio risultato:

Top 3 paesi

I 3 paesi dove il cognome Boter è più comune

#2
Brasile Brasile
215
persone
#1
Filippine Filippine
2.488
persone
#3
Paesi Bassi Paesi Bassi
193
persone

Distribuzione mondiale

Percentuale per paese

Top 10 paesi

Confronto incidenza

Indice di concentrazione

Distribuito Concentrato
75.6% Molto concentrato

Il 75.6% delle persone con questo cognome vive in Filippine

Diversità geografica

21
paesi
Locale

Presente nel 10.8% dei paesi del mondo

Popolarità globale

3.291
PERSONE NEL MONDO

Circa 1 persona su 2,430,872 nel mondo ha questo cognome

Distribuzione geografica

Paesi dove il cognome Boter è più comune

Filippine
Paese principale

Filippine

2.488
75.6%
1
Filippine
2.488
75.6%
2
Brasile
215
6.5%
3
Paesi Bassi
193
5.9%
4
Spagna
186
5.7%
5
Nigeria
106
3.2%
7
Svezia
6
0.2%
8
Russia
5
0.2%
10
Colombia
2
0.1%

Introduzione

Il cognome boter è un nome che, sebbene non sia uno dei più diffusi al mondo, ha una presenza significativa in diverse regioni, soprattutto nei paesi di lingua spagnola e in alcuni paesi europei. Secondo i dati disponibili, ci sono circa 2.488 persone nel mondo che portano questo cognome, distribuite in diversi continenti e paesi. L'incidenza del cognome varia considerevolmente da regione a regione, essendo più diffusa in paesi come Filippine, Brasile, Paesi Bassi e Spagna, tra gli altri. La distribuzione geografica del boter riflette modelli storici di migrazione, colonizzazione e movimenti di popolazione che hanno contribuito alla sua dispersione globale. Sebbene la sua origine esatta possa variare, il cognome ha radici che potrebbero essere legate ad aspetti geografici, professionali o culturali, a seconda del contesto storico e regionale in cui è sorto.

Distribuzione geografica del cognome Boter

L'analisi della distribuzione del cognome boter rivela una presenza notevole in varie parti del mondo, con un'incidenza che riflette sia migrazioni storiche che insediamenti culturali. La più grande concentrazione di persone con questo cognome si trova nelle Filippine, con circa 2.488 individui, che rappresentano la percentuale maggiore del totale mondiale. Questi dati indicano che nelle Filippine il cognome ha una presenza significativa, probabilmente a causa dell'influenza coloniale spagnola e dell'interazione con altri gruppi culturali della regione.

Il Brasile occupa il secondo posto per incidenza, con circa 215 persone che portano il cognome boter. La presenza in Brasile potrebbe essere correlata alle migrazioni europee o ai movimenti interni, oltre all'influenza dei colonizzatori portoghesi e di altri gruppi europei nella storia del paese. In terzo luogo, i Paesi Bassi registrano circa 193 persone con questo cognome, suggerendo una possibile origine europea, poiché in olandese "boter" significa "burro". Ciò potrebbe indicare un'origine professionale o toponomastica in regioni in cui la produzione di burro o attività correlate erano comuni.

Anche la Spagna, con 186 abitanti, presenta una presenza rilevante, collegabile alle radici storiche e culturali della penisola iberica. Altri paesi con un’incidenza minore includono Nigeria, Stati Uniti, Svezia, Russia, Emirati Arabi Uniti, Colombia, Germania, Francia, Canada, Cina, Guinea Equatoriale, Israele, India, Panama, Polonia, El Salvador e Ucraina. La dispersione in questi paesi riflette diversi modelli migratori, dai movimenti coloniali alle migrazioni contemporanee.

Negli Stati Uniti, ad esempio, sono circa 75 le persone che portano questo cognome, che potrebbe essere correlato alle migrazioni europee e latinoamericane in cerca di opportunità economiche. Nei paesi europei come Svezia, Russia, Germania e Francia la presenza è più ridotta, ma significativa dal punto di vista storico e culturale. L'incidenza nei paesi asiatici e africani, seppure minima, mostra anche l'espansione globale del cognome attraverso diverse rotte migratorie e coloniali.

In sintesi, la distribuzione geografica del cognome boter mostra una presenza globale dispersa, con concentrazioni nelle Filippine, Brasile, Paesi Bassi e Spagna, tra gli altri. Questa dispersione riflette una storia complessa di migrazioni, scambi culturali e adattamenti locali che hanno contribuito alla presenza di questo cognome in diverse regioni del mondo.

Origine ed etimologia del cognome Boter

Il cognome boter ha un'origine che può essere legata a radici diverse, a seconda del contesto geografico e culturale in cui viene analizzato. In olandese, la parola boter significa "burro", suggerendo che il cognome potrebbe avere un'origine professionale, legata alla produzione o al commercio del burro. Nelle regioni in cui l'agricoltura e la produzione lattiero-casearia erano attività predominanti, è probabile che il cognome sia nato come riferimento al mestiere degli antenati che si dedicavano alla produzione o alla vendita del burro.

D'altra parte, nei contesti ispanofoni, soprattutto in Spagna e nei paesi dell'America Latina, il cognome boter potrebbe avere un'origine toponomastica o derivare da un soprannome. La radice "bote" in spagnolo, che significa "contenitore" o "piccola imbarcazione", potrebbe aver dato origine ad un cognome legato alle attività marittime o ai luoghi in cui questi oggetti venivano fabbricati o utilizzati. Significativa, però, la presenza nelle Filippine, un Paese ricco di storiaColoniale spagnolo, suggerisce anche che il cognome potrebbe essere arrivato attraverso l'influenza spagnola nella regione.

Le varianti ortografiche del cognome, come boter o possibili adattamenti in diverse lingue, riflettono l'evoluzione e l'adattamento del nome nelle diverse culture. L'etimologia del cognome, quindi, può variare da un riferimento professionale in Europa a un cognome toponomastico o soprannominato nelle regioni di lingua spagnola e colonizzate.

Storicamente, il cognome boter potrebbe aver avuto origine in comunità rurali dove la produzione del burro era un'attività comune, o in zone costiere legate alle attività marittime. Il rapporto con la parola olandese suggerisce anche una possibile origine nelle regioni del nord Europa, dove la produzione lattiero-casearia costituiva un'importante attività economica nel Medioevo e successivamente.

Presenza per continenti e regioni

L'analisi della presenza del cognome boter nei diversi continenti rivela modelli interessanti. In Europa, soprattutto nei Paesi Bassi, il cognome ha radici evidenti, poiché la parola in olandese significa "burro". L'incidenza nei Paesi Bassi, con circa 193 persone, indica che in questa regione il cognome può avere un'origine professionale o toponomastica, legata ad attività rurali o commerciali legate alla produzione lattiero-casearia.

In America, la presenza è notevole in paesi come Brasile e Spagna. Il Brasile, con circa 215 abitanti, mostra come il cognome possa essere arrivato attraverso migrazioni europee o coloniali, adattandosi alla cultura locale. La presenza in Spagna, con 186 persone, potrebbe essere messa in relazione alla storia coloniale e all'espansione del cognome in America Latina. L'incidenza nei paesi dell'America Latina riflette l'influenza della colonizzazione spagnola e delle migrazioni interne.

In Asia, le Filippine si distinguono per l'incidenza più alta al mondo, con circa 2.488 persone. La presenza nelle Filippine è in gran parte dovuta alla colonizzazione spagnola, che ha portato nella regione molti cognomi ispanici. L'adozione del cognome boter nelle Filippine può essere collegata all'influenza culturale e all'integrazione dei nomi spagnoli nella società locale.

In Nord America, gli Stati Uniti hanno una presenza minore, con circa 75 persone, risultato delle migrazioni europee e latinoamericane nei secoli XIX e XX. La dispersione in paesi come Canada, Messico e altri riflette la moderna mobilità e la globalizzazione dei cognomi.

In Africa l'incidenza è minima, ma la presenza in Nigeria indica possibili migrazioni o scambi culturali. Nell'Europa dell'Est e in Russia, sebbene l'incidenza sia bassa, la presenza potrebbe essere correlata a migrazioni interne o a scambi storici nella regione.

In sintesi, la distribuzione per continenti mostra che il cognome boter ha radici europee, in particolare nei Paesi Bassi, e si è espanso a livello globale attraverso processi storici di colonizzazione, migrazione e commercio. La presenza nelle Filippine e in America Latina riflette l'influenza coloniale spagnola ed europea, mentre in altri continenti la sua dispersione è il risultato di movimenti migratori più recenti.

Domande frequenti sul cognome Boter

Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Boter

Attualmente ci sono circa 3.291 persone con il cognome Boter in tutto il mondo. Ciò significa che circa 1 persona su 2,430,872 nel mondo porta questo cognome. È presente in 21 paesi, il che riflette la sua distribuzione globale.
Il cognome Boter è presente in 21 paesi in tutto il mondo. Questo lo classifica come un cognome con portata locale. La sua presenza in più paesi indica schemi storici di migrazione e dispersione familiare nel corso dei secoli.
Il cognome Boter è più comune in Filippine, dove circa 2.488 persone lo portano. Questo rappresenta il 75.6% del totale mondiale di persone con questo cognome. L'alta concentrazione in questo paese può essere dovuta alla sua origine geografica o a importanti flussi migratori storici.
I 5 paesi con il maggior numero di persone con il cognome Boter sono: 1. Filippine (2.488 persone), 2. Brasile (215 persone), 3. Paesi Bassi (193 persone), 4. Spagna (186 persone), e 5. Nigeria (106 persone). Questi cinque paesi concentrano il 96.9% del totale mondiale.
Il cognome Boter ha un livello di concentrazione molto concentrato. Il 75.6% di tutte le persone con questo cognome si trova in Filippine, il suo paese principale. I cognomi più comuni sono condivisi da una grande proporzione della popolazione. Questa distribuzione ci aiuta a comprendere le origini e la storia migratoria delle famiglie con questo cognome.

Libri Consigliati

Risorse bibliografiche sulla genealogia e i cognomi di Filippine, Brasile e Paesi Bassi

Contributions to the History of Ancient Families of New Amsterdam and New York

Contributions to the History of Ancient Families of New Amsterdam and New York

Edwin Ruthven Purple

2024 BoD – Books on Demand ISBN: 9783385423909
Brazil

Brazil

Alfredo Saad-Filho, Lecio Morais

2017 Pluto Books ISBN: 9781783717866
Cyndi's List

Cyndi's List

Cyndi Howells

2001 Genealogical Publishing Com ISBN: 0806316780
An Index of Surnames, 1996

An Index of Surnames, 1996

British Columbia Genealogical Society, Shirley Thrapp

1996 Richmond, B.C. : British Columbia Genealogical Society
Russian Surnames

Russian Surnames

Boris Ottokar Unbegaun

1972
Diccionario bibliographico brazileiro

Diccionario bibliographico brazileiro

Augusto Victorino Alves Sacramento Blake

1883 New York : Readex Microprint