Guterres

Introduzione

Il cognome Guterres è uno di quei cognomi che, sebbene non sia estremamente diffuso in tutto il mondo, ha una presenza significativa in diverse regioni, soprattutto nei paesi di lingua portoghese e nelle comunità di origine iberica. Secondo i dati disponibili, ci sono circa 45.111 persone nel mondo che portano il cognome Guterres, indicando un’incidenza moderata a livello globale. La distribuzione di questo cognome rivela una notevole concentrazione in paesi come Timor Est, Brasile, Portogallo e altri paesi di lingua portoghese, nonché una presenza in comunità di immigrati in diversi continenti.

Il cognome Guterres ha un carattere distintivo e può essere legato a precise radici storiche e culturali. In particolare, la sua presenza nei paesi dell’Asia, dell’America e dell’Europa riflette modelli migratori e legami storici che hanno contribuito alla sua dispersione. La figura più nota con questo cognome è António Guterres, attuale Segretario Generale delle Nazioni Unite, la cui influenza ha portato il cognome ad ottenere un riconoscimento internazionale. Successivamente verranno analizzate nel dettaglio la distribuzione geografica, l'origine, l'etimologia e la presenza regionale del cognome Guterres, offrendo una visione completa della sua storia e del suo significato.

Distribuzione geografica del cognome Guterres

L'analisi della distribuzione del cognome Guterres rivela una presenza predominante in alcuni paesi, con variazioni di incidenza che riflettono sia migrazioni storiche che modelli culturali. La maggiore concentrazione è a Timor Est, con circa 45.111 persone che portano questo cognome, che rappresenta una percentuale significativa rispetto ad altri paesi. Questi dati indicano che Guterres è un cognome profondamente radicato in quella nazione, forse di origine locale o legato alla storia coloniale portoghese nella regione.

Anche il Brasile presenta un'incidenza notevole, con circa 6.928 persone che portano questo cognome. La presenza in Brasile potrebbe essere collegata alla colonizzazione portoghese e alla migrazione delle famiglie portoghesi in Sud America nei secoli passati. Il Portogallo, probabile paese d'origine del cognome, conta circa 623 persone con Guterres, consolidando la sua presenza nella penisola iberica.

Altri paesi con un'incidenza significativa includono gli Stati Uniti (125), il Canada (70) e paesi europei come Francia (13), Regno Unito (50 in Inghilterra e 1 in Irlanda del Nord) e Spagna (9). La presenza negli Stati Uniti e in Canada può essere spiegata dalle recenti migrazioni e movimenti delle comunità lusofone e latinoamericane. In Europa, l'incidenza in Francia e nel Regno Unito riflette anche la diaspora portoghese e spagnola.

In Asia, paesi come Filippine, Russia, Singapore, Corea del Sud e Giappone mostrano incidenze ridotte, con numeri compresi tra 1 e 8 persone. Ciò potrebbe essere dovuto a recenti migrazioni o alla presenza di comunità specifiche. Minima è anche la dispersione in Africa, Oceania e America Centrale, ma significativa in termini di presenze storiche e migratorie.

In sintesi, la distribuzione geografica del cognome Guterres mostra una forte presenza nei paesi di lingua portoghese e nelle comunità di immigrati in Europa e America. L'incidenza a Timor Est e in Brasile evidenzia l'importanza di questi paesi nella storia e nella dispersione del cognome, mentre la sua presenza in altri paesi riflette i movimenti migratori e le relazioni coloniali.

Origine ed etimologia del cognome Guterres

Il cognome Guterres ha radici probabilmente legate alla lingua portoghese e, per estensione, alla storia coloniale e migratoria del Portogallo. La struttura del cognome, con la desinenza "-es", suggerisce un'origine patronimica, tipica della tradizione ispanica e portoghese, dove i cognomi derivano dal nome del padre o degli antenati. In questo caso Guterres potrebbe derivare dal nome proprio "Guterre" o "Guter", che a sua volta potrebbe avere radici germaniche o medievali.

Il significato del cognome non è del tutto documentato, ma alcuni studi suggeriscono che potrebbe essere correlato al nome germanico "Guter", che significa "buono" o "gentile". La desinenza "-es" in portoghese e in altre lingue iberiche indica solitamente il patronimico, cioè "figlio di Guter" o "appartenente a Guterre". Pertanto, Guterres potrebbe essere interpretato come "figlio di Guterre".

Le varianti ortografiche del cognome includono Guterres, Gutierres e, in alcuni casi, Gutierrez, sebbene quest'ultimo abbia un'origine diversa e più diffusa nel mondo ispanico. Anche la presenza della desinenza "-es" in Guterres potrebbeindicare un adattamento locale o regionale nei diversi paesi, soprattutto nelle comunità dove la tradizione patronimica è stata mantenuta viva.

L'origine del cognome è strettamente legata alla storia del Portogallo e alle migrazioni che da lì si diffusero verso altri continenti. La presenza in paesi come Timor Est, Brasile e Portogallo rafforza l'ipotesi di un'origine portoghese, con radici nel Medioevo o al tempo dell'esplorazione e della colonizzazione.

Presenza regionale e analisi per continenti

Il cognome Guterres ha una distribuzione che copre diversi continenti, con una notevole concentrazione in Europa, America e Asia. In Europa il Portogallo è il paese con la più alta incidenza, consolidando la probabile origine del cognome. La presenza in paesi come Francia, Regno Unito e Spagna riflette la migrazione e la diaspora delle comunità lusofone e spagnole nel corso dei secoli.

In America, il Brasile si distingue come uno dei paesi con il maggior numero di portatori del cognome, seguito dalle comunità del Messico, dell'Argentina e di altri paesi dell'America Latina. L'influenza coloniale portoghese in Brasile spiega in parte questa presenza, oltre alle migrazioni interne ed esterne che hanno portato il cognome in diverse regioni.

In Asia, l'incidenza in paesi come Timor Est, Filippine e Russia, sebbene piccola rispetto a Europa e America, indica l'espansione del cognome attraverso movimenti migratori, relazioni coloniali e contatti storici. Timor Est, in particolare, ha l'incidenza più alta, con oltre 45.000 persone che portano il cognome Guterres, rendendolo un cognome profondamente radicato in quella nazione.

In Oceania, Australia e Nuova Zelanda mostrano una presenza minima ma significativa di comunità di immigrati. In Africa l'incidenza è quasi inesistente, tranne in alcuni casi di migranti o discendenti di comunità portoghesi o spagnole.

In sintesi, la presenza regionale del cognome Guterres riflette una storia di migrazioni, colonizzazioni e relazioni culturali che hanno permesso a questo cognome di avere una portata globale, anche se con maggiore predominanza in alcuni paesi e regioni specifici.