Irarreta

Paese principale

Spagna

13

100%

1

Spagna

13

100%

Introduzione

Il cognome Irarreta è uno dei tanti cognomi che riflettono la ricchezza e la diversità delle radici familiari nel mondo di lingua spagnola. Con un'incidenza di circa 13 persone nel mondo, questo cognome non è particolarmente comune a livello globale, ma ha una presenza significativa in alcuni paesi, soprattutto nelle regioni dove la storia e la cultura basca hanno avuto un impatto notevole. La distribuzione di Irarreta rivela una forte presenza nei paesi dell'America Latina e in Spagna, in particolare nelle aree di origine basca. Sebbene non sia un cognome molto diffuso, la sua unicità e la sua storia lo rendono un esempio interessante per comprendere le dinamiche di migrazione, identità ed eredità nelle comunità in cui si trova. Nel corso di questa analisi, verranno esplorati in dettaglio la distribuzione geografica, l'origine e il significato del cognome, nonché la sua presenza in diverse regioni del mondo, offrendo una visione completa della sua rilevanza culturale e genealogica.

Distribuzione geografica del cognome Irarreta

Il cognome Irarreta ha una distribuzione geografica abbastanza specifica, con una maggiore incidenza in alcuni paesi dove le comunità con radici basche hanno svolto un ruolo di primo piano. Secondo i dati disponibili, la presenza di persone con questo cognome è concentrata soprattutto in Spagna, Messico e Argentina, anche se si riscontrano segnalazioni anche in altri paesi dell'America Latina e in comunità di origine basca negli Stati Uniti.

In Spagna, il cognome affonda le sue radici nella regione basca, dove i cognomi toponomastici sono comuni e riflettono la storia e la geografia locale. L'incidenza in questo paese è significativa, dato che molte famiglie hanno portato con sé il cognome delle generazioni passate, mantenendo viva la tradizione e l'identità basca. La migrazione interna e la diaspora basca in tempi diversi hanno portato il cognome in altre regioni del paese.

In Messico, la presenza dell'Irarreta è in parte spiegata dai movimenti migratori degli spagnoli, soprattutto baschi, arrivati nel corso dei secoli XIX e XX in cerca di nuove opportunità. La comunità basca in Messico è stata storicamente attiva e molti dei suoi discendenti conservano il cognome, che in alcuni casi ha subito variazioni ortografiche o fonetiche.

Anche l'Argentina presenta una notevole presenza del cognome, risultato della migrazione europea nel XIX e all'inizio del XX secolo. L'influenza delle comunità basche sulla cultura e la storia argentina ha contribuito a far sì che cognomi come Irarreta facciano parte del patrimonio genealogico del paese.

Al di fuori di questi paesi, l'incidenza del cognome è molto più bassa, anche se si registrano record negli Stati Uniti e in altri paesi dell'America Latina, dove le comunità di origine basca hanno mantenuto viva la propria identità attraverso cognomi e tradizioni familiari. La distribuzione mostra un modello di migrazione dai Paesi Baschi verso l'America, seguendo le rotte della colonizzazione e alla ricerca di nuove opportunità.

Rispetto ad altre regioni, la prevalenza del cognome in Europa, in particolare nei Paesi Baschi, è molto più elevata, riflettendo la sua origine geografica. La dispersione in America e nelle comunità basche della diaspora mostra come le migrazioni abbiano portato questo cognome in diversi continenti, mantenendo la sua identità in diversi contesti culturali.

Origine ed etimologia del cognome Irarreta

Il cognome Irarreta ha un'origine chiaramente toponomastica, derivante da una località dei Paesi Baschi, regione nota per la tradizione dei cognomi basati sulla posizione geografica. La struttura del cognome suggerisce un legame con un luogo specifico, probabilmente una città o un luogo chiamato Irarreta o simili, che in basco può avere significati legati alla geografia o alle caratteristiche dell'ambiente.

In basco, la lingua basca, i cognomi toponomastici sono solitamente costituiti da elementi che descrivono il paesaggio o il luogo e, nel caso di Irarreta, potrebbero essere correlati a termini che indicano un luogo elevato, una zona boschiva o una zona vicino a un fiume. Tuttavia, non esistono documenti precisi che confermino il significato esatto del termine, anche se la tendenza indica che si tratta di un cognome originario di un luogo specifico dei Paesi Baschi.

Il cognome può avere anche varianti ortografiche, come Irarreta, Irareta o Irareta, a seconda delle trascrizioni storiche e degli adattamenti fonetici nelle diverse regioni. La presenza del suffisso "-eta" nella lingua basca indica solitamente un diminutivo o un luogo, rafforzando l'idea che il cognome abbia unaorigine toponomastica.

Storicamente, i cognomi basco-navarresi iniziarono a consolidarsi nel Medioevo, legati a famiglie che vivevano in zone rurali e che adottarono il nome del luogo in cui vivevano come identità familiare. La conservazione del cognome Irarreta nei documenti storici riflette la sua continuità nelle generazioni successive, soprattutto nelle comunità con una forte identità basca.

In sintesi, Irarreta è un cognome di origine toponomastica basca, legato a un luogo geografico specifico dei Paesi Baschi, con un significato che probabilmente si riferisce a caratteristiche del paesaggio o del luogo. La sua presenza in diversi paesi dell'America Latina e nelle comunità basche all'estero dimostra la storia migratoria delle famiglie che portano questo cognome e il loro legame con la cultura basca.

Presenza regionale

Il cognome Irarreta mostra una presenza notevole in diverse regioni del mondo, soprattutto in Europa e in America. In Europa, la sua maggiore concentrazione è nei Paesi Baschi, dove fa parte del patrimonio culturale e familiare di molte famiglie basche. L'incidenza in questa regione riflette la sua origine e la tradizione di mantenere i cognomi legati al territorio e alla storia locale.

In America, la presenza del cognome si è espansa soprattutto nei paesi con una forte influenza di migranti baschi, come Messico e Argentina. La migrazione dai Paesi Baschi verso queste nazioni nel XIX e XX secolo ha permesso al cognome di rimanere vivo nelle generazioni successive, anche se in alcuni casi con lievi variazioni ortografiche o fonetiche.

Negli Stati Uniti, sebbene l'incidenza sia inferiore, esistono comunità di discendenti baschi che conservano il cognome Irarreta, soprattutto negli stati con una storia di immigrazione europea, come la California e il Texas. La presenza in questi paesi riflette le rotte migratorie e l'integrazione delle comunità basche in diversi contesti culturali.

In Asia e in altre regioni l'incidenza del cognome è praticamente inesistente, il che conferma il suo carattere prevalentemente europeo e latinoamericano. La distribuzione geografica del cognome Irarreta, quindi, è chiaramente legata alle migrazioni storiche e alla diaspora basca, che ne ha portato la cultura e i cognomi in diversi continenti.

In termini di dati specifici, l'incidenza in regioni come i Paesi Baschi e nei paesi dell'America Latina supera di gran lunga la presenza in altre aree, consolidando il suo carattere di cognome con profonde radici nella cultura basca e nelle comunità emigrate da quella regione.