Distribuzione geografica
Paesi dove il cognome Iruretagoyena è più comune
Spagna
Introduzione
Il cognome Iruretagoyena è uno di quei cognomi che, sebbene non siano molto conosciuti in tutto il mondo, hanno una storia e una presenza significativa in alcuni paesi, soprattutto nelle regioni di lingua spagnola. Con un'incidenza mondiale di circa 599 persone, questo cognome ha un'interessante distribuzione geografica che riflette specifici modelli migratori e culturali. I paesi in cui la sua presenza è più notevole includono principalmente Spagna, Argentina e Messico, con incidenze rispettivamente di 599, 122 e 82 persone. Inoltre, si registrano record in altri paesi come Francia, Cile, Stati Uniti, Canada, Belgio, Colombia, Costa Rica, Cuba, Germania, Regno Unito, Singapore e Venezuela, anche se in misura minore. La presenza di questo cognome in diversi continenti e la sua distribuzione in varie regioni del mondo suggeriscono profonde radici nella cultura ispanica, con possibili collegamenti a specifiche regioni della Spagna e ai processi migratori verso l'America e altri continenti. Successivamente verranno analizzate in dettaglio la distribuzione geografica, l'origine e l'etimologia del cognome Iruretagoyena, nonché la sua presenza in diverse regioni del mondo.
Distribuzione geografica del cognome Iruretagoyena
Il cognome Iruretagoyena mostra una distribuzione concentrata principalmente nei paesi di lingua spagnola, sebbene siano presenti segnalazioni anche in altre regioni. L'incidenza totale nel mondo è stimata in circa 599 persone, di cui la Spagna è il paese con la maggiore presenza, con circa 599 individui, che rappresentano il 100% dell'incidenza globale conosciuta. Ciò indica che il cognome ha radici profonde nella penisola iberica, in particolare nelle regioni in cui la lingua spagnola è predominante.
Al di fuori della Spagna, i record si osservano nei paesi dell'America Latina come l'Argentina, con 122 persone, e il Messico, con 82. Questi dati riflettono i processi migratori avvenuti dalla Spagna all'America nei secoli passati, portando con sé cognomi di origine iberica in nuove terre. La presenza in Argentina e Messico, con incidenze significative rispetto ad altri paesi, suggerisce che il cognome avesse un ruolo rilevante nelle comunità coloniali e nella formazione delle identità familiari in questi paesi.
In misura minore, ci sono record in Francia (21), Cile (19), Stati Uniti (10), Canada (5), Belgio (1), Colombia (1), Costa Rica (1), Cuba (1), Germania (1), Regno Unito (1), Singapore (1) e Venezuela (1). La dispersione in questi paesi può essere spiegata da migrazioni più recenti o da relazioni storiche e culturali con le regioni di lingua spagnola. La presenza negli Stati Uniti e in Canada, seppur piccola, riflette le migrazioni contemporanee e la diaspora che ha portato alla dispersione dei cognomi tradizionali nei diversi continenti.
Lo schema di distribuzione indica che il cognome Iruretagoyena è prevalentemente di origine iberica, con una forte presenza in Spagna e nei paesi dell'America Latina colonizzati dagli spagnoli. L’incidenza in paesi europei come Francia, Belgio, Germania e Regno Unito, sebbene inferiore, potrebbe essere collegata anche alle migrazioni e alle relazioni culturali avvenute negli ultimi tempi. La dispersione globale, sebbene limitata in termini assoluti, rivela l'importanza dei movimenti migratori e della diaspora spagnola nella storia moderna.
Origine ed etimologia del cognome Iruretagoyena
Il cognome Iruretagoyena ha un'origine chiaramente toponomastica, proviene cioè da un luogo geografico della Spagna. La struttura del cognome, che combina elementi come "Irureta" e "Goyena", suggerisce una radice nelle regioni dei Paesi Baschi o della Navarra, dove sono comuni cognomi basati sul luogo. La desinenza "-goyena" può essere correlata a termini baschi che indicano una posizione geografica o una caratteristica specifica.
La componente "Irureta" potrebbe derivare da parole basche legate alla natura o alle caratteristiche del paesaggio, sebbene il suo significato esatto possa variare a seconda dell'interpretazione locale. La combinazione di questi elementi in un cognome toponomastico indica che i primi portatori erano probabilmente originari di una cittadina chiamata Iruretagoyena o di una zona vicina, e che il cognome veniva trasmesso di generazione in generazione come riferimento al luogo di origine.
Per quanto riguarda le varianti ortografiche, è possibile che vi siano piccole variazioni nella scrittura dovute a cambiamenti o adattamenti fonetici nelle diverse regioni, ma la forma principale rimane Iruretagoyena. La storia del cognome risale a tempi in cui l'identificazione per luogo era fondamentale per distinguersialle famiglie, soprattutto nelle regioni con una forte identità culturale basca o navarrese.
Il significato del cognome, in termini etimologici, può essere correlato ad un luogo caratterizzato da qualche specifica caratteristica naturale o geografica, anche se non esistono documenti precisi che ne confermino un significato letterale. Tuttavia, la sua struttura e distribuzione suggeriscono un'origine in una località specifica nel nord della Spagna, con radici nella cultura basca, che successivamente si espanse attraverso le migrazioni verso l'America e altre regioni.
Presenza regionale
L'analisi della presenza del cognome Iruretagoyena per continenti rivela una distribuzione che riflette sia la sua origine che i movimenti migratori associati. In Europa la maggiore concentrazione si ha in Spagna, dove il cognome ha radici profonde e probabilmente ha origine. L'incidenza in Francia, Belgio, Germania e Regno Unito, sebbene inferiore, indica che alcune famiglie sono emigrate o hanno avuto contatti con queste regioni, forse durante i periodi di migrazione europea verso altri continenti.
In America, significativa è la presenza in paesi come Argentina e Messico, con incidenze rispettivamente di 122 e 82 persone. Ciò riflette l'espansione del cognome durante il periodo coloniale e successivo, quando gli spagnoli emigrarono in America in cerca di nuove opportunità. La storia della colonizzazione e della migrazione spagnola in queste regioni spiega la presenza di cognomi toponomastici come Iruretagoyena in queste comunità.
In Nord America, l'incidenza negli Stati Uniti e in Canada, sebbene piccola, indica l'arrivo di famiglie o discendenti spagnoli in tempi più recenti, nel quadro delle migrazioni moderne. La presenza in paesi come Venezuela e Cuba riflette anche la diaspora ispanica nei Caraibi e in Sud America.
In Asia, in particolare a Singapore, l'incidenza è minima, ma la sua esistenza può essere correlata a recenti migrazioni o movimenti commerciali internazionali. La dispersione globale del cognome, seppure in numeri modesti, dimostra come le migrazioni e le relazioni culturali abbiano portato alla presenza di Iruretagoyena in diversi continenti.
In sintesi, la presenza regionale del cognome Iruretagoyena riflette la sua origine nel nord della Spagna e i processi migratori che hanno portato alla sua dispersione in America, Europa e in altre regioni del mondo. L'attuale distribuzione geografica, seppur limitata nel numero, rivela la storia dei movimenti umani e culturali che hanno contribuito all'espansione di questo cognome nel corso dei secoli.
Domande frequenti sul cognome Iruretagoyena
Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Iruretagoyena