Distribuzione geografica
Paesi dove il cognome Pasierb è più comune
Polonia
Introduzione
Il cognome Pasierb è un nome che, sebbene non sia ampiamente conosciuto in tutte le zone, ha una presenza significativa in diverse regioni del mondo, soprattutto in Europa e nelle comunità di origine europea in America. Secondo i dati disponibili, sono circa 1.748 le persone nel mondo che portano questo cognome, indicando un'incidenza moderata rispetto ad altri cognomi più comuni. La distribuzione geografica rivela che Pasierb è particolarmente diffuso in paesi come Polonia, Stati Uniti, Francia e Regno Unito, tra gli altri. Questo schema suggerisce che il cognome abbia radici nell'Europa centrale e orientale, con successive migrazioni verso altri continenti, principalmente attraverso movimenti migratori nei secoli XIX e XX. La storia e il contesto culturale del cognome sono legati alle comunità di origine europea, dove i cognomi spesso riflettono caratteristiche geografiche, professionali o patronimiche. Successivamente, verranno analizzate in dettaglio la distribuzione, l'origine e le caratteristiche del cognome Pasierb per comprenderne meglio il significato e la sua presenza in diverse regioni del mondo.
Distribuzione geografica del cognome Pasierb
Il cognome Pasierb ha una distribuzione geografica che riflette sia la sua origine europea che le successive migrazioni verso diversi continenti. L'incidenza mondiale di questo cognome raggiunge circa 1.748 persone, distribuite principalmente nei paesi con forti legami storici con l'Europa centrale e orientale. La concentrazione più alta si registra in Polonia, con un'incidenza di 1.748 persone, che rappresenta la maggior parte della presenza mondiale del cognome. Ciò indica che Pasierb ha radici profonde nella regione polacca, dove probabilmente ha avuto origine come cognome patronimico o toponomastico.
Al di fuori della Polonia, il cognome è presente negli Stati Uniti, con circa 457 persone, riflettendo le migrazioni europee verso il Nord America nei secoli XIX e XX. La comunità polacca negli Stati Uniti è stata una delle principali portatrici del cognome, mantenendo viva la tradizione familiare e culturale. Inoltre, in paesi come Francia (50 persone), Regno Unito (35), Austria (28), Germania (23) e Slovacchia (10), Pasierb appare in misura minore, ma con una presenza costante che potrebbe essere collegata ai movimenti migratori e ai matrimoni interculturali.
In Nord America, anche il Canada registra una piccola presenza con 7 persone, mentre nell'Europa centro-orientale, come Repubblica Ceca (3), Norvegia (2), Belgio (1), Irlanda (1) e Italia (1), il cognome rimane in registrazioni limitate ma significative. La distribuzione mostra uno schema tipico dei cognomi di origine europea, dove le comunità migranti hanno portato con sé i propri cognomi in nuovi territori, adattandoli o mantenendoli secondo le tradizioni locali.
Questo modello di distribuzione riflette non solo le radici storiche del cognome Pasierb in Polonia, ma anche le migrazioni e le diaspore che hanno portato questo cognome in diverse parti del mondo, consolidando la sua presenza nelle comunità di immigrati e nei registri ufficiali di vari paesi.
Origine ed etimologia di Pasierb
Il cognome Pasierb affonda le sue radici nella regione dell'Europa centrale e orientale, in particolare in Polonia, dove è maggiormente diffuso. Sebbene non esistano documenti definitivi che spieghino con certezza la sua esatta origine, si può ritenere che il cognome abbia carattere patronimico o toponomastico. La struttura del cognome, con la desinenza "-b", è tipica dei cognomi polacchi e può essere correlata ad antiche forme di cognomi o a cognomi derivati da nomi propri o luoghi geografici.
Un'ipotesi plausibile è che Pasierb derivi da un termine o un nome legato a qualche caratteristica geografica, professionale o personale. In polacco alcune parole simili o legate al cognome potrebbero essere collegate a termini descrittivi o toponimi. Tuttavia, non esiste una traduzione o un significato chiaro e diretto del termine nella lingua polacca moderna, suggerendo che il cognome potrebbe avere radici in dialetti antichi o in forme arcaiche di cognomi.
Per quanto riguarda le varianti ortografiche, è possibile che esistano forme alternative o adattamenti in altre lingue o regioni, come Pasierbowski o Pasierbik, sebbene non vi siano abbondanti registrazioni di queste varianti. La presenza del cognome in diversi paesi può anche aver portato a piccoli adattamenti fonetici o ortografici, ma la forma base "Pasierb" è mantenuta nella maggior parte dei paesi.record.
Da un punto di vista storico, il cognome probabilmente nasce in un contesto in cui i cognomi cominciavano a consolidarsi nell'Europa centrale e orientale, intorno ai secoli XV e XVI, come modo per identificare famiglie o individui in atti ufficiali, terre o comunità. La presenza in Polonia e nei paesi vicini rafforza l'ipotesi di un'origine in quella regione, con un possibile collegamento a comunità rurali o famiglie che svolgevano ruoli specifici nel loro ambiente locale.
Presenza regionale
Il cognome Pasierb mostra una distribuzione che riflette principalmente la sua origine europea, con una forte presenza in Polonia, dove è nettamente più comune. L'incidenza in Polonia, con 1.748 persone, rappresenta la più alta concentrazione del cognome e suggerisce che abbia avuto origine lì e si sia affermato come cognome di famiglia tradizionale. La migrazione dei polacchi verso altri paesi, soprattutto nel XIX e XX secolo, ha portato il cognome a essere visibile anche nelle comunità di immigrati negli Stati Uniti, in Francia, nel Regno Unito e in altri paesi europei.
In Europa, oltre che in Polonia, il cognome è presente in paesi come Austria, Germania, Slovacchia, Repubblica Ceca, Belgio, Irlanda e Italia, anche se su scala minore. Questi paesi mostrano un’incidenza che varia da 28 in Austria a 1 in Belgio e Irlanda, riflettendo i modelli migratori e le relazioni storiche nella regione. La presenza in questi paesi può essere collegata a movimenti migratori interni, matrimoni interculturali o all'espansione delle famiglie polacche nell'Europa centrale e orientale.
In America, la presenza del cognome negli Stati Uniti, con 457 persone, è significativa e riflette la migrazione di massa di polacchi e altri europei verso il Nord America in cerca di migliori opportunità economiche e sociali. La comunità polacca negli Stati Uniti è stata una delle principali portatrici del cognome Pasierb, mantenendo tradizioni e testimonianze familiari che hanno contribuito alla sua continuità nel tempo.
In Canada la presenza è più ridotta, con sole 7 persone, ma altrettanto importante in termini di diaspora. La distribuzione nelle diverse regioni del mondo mostra come i movimenti migratori abbiano disperso il cognome, adattandolo a diversi contesti culturali e linguistici, ma mantenendo la sua identità originaria in molte comunità.
In sintesi, la presenza regionale del cognome Pasierb riflette una storia di profonde radici europee, soprattutto in Polonia, e un'espansione attraverso migrazioni verso l'America e altri paesi europei, dove è stato conservato nei documenti ufficiali e nella memoria culturale delle comunità di origine.
Domande frequenti sul cognome Pasierb
Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Pasierb