Volodymir

2
persone
2
paesi
Portogallo
paese principale

✨ Rarità del Cognome

Quanto è raro il tuo cognome?

100
/100
ULTRA RARO
Solo 1 su 4.000.000.000 persone
Il punteggio di rarità misura quanto è raro un cognome nel mondo. Un punteggio di 100 significa estremamente raro (< 1.000 persone), mentre 1 significa estremamente comune (> 10 milioni).
Condividi il mio risultato:

Distribuzione mondiale

Percentuale per paese

Top 10 paesi

Confronto incidenza

Indice di concentrazione

Distribuito Concentrato
50% Concentrato

Il 50% delle persone con questo cognome vive in Portogallo

Diversità geografica

2
paesi
Locale

Presente nel 1% dei paesi del mondo

Popolarità globale

2
PERSONE NEL MONDO

Circa 1 persona su 4,000,000,000 nel mondo ha questo cognome

Distribuzione geografica

Paesi dove il cognome Volodymir è più comune

Portogallo
Paese principale

Portogallo

1
50%
1
Portogallo
1
50%
2
Ucraina
1
50%

Introduzione

Il cognome Volodymir è un nome di grande interesse in campo genealogico e culturale, soprattutto nelle regioni dove la storia e le tradizioni hanno lasciato un segno profondo nell'identità delle comunità. Secondo i dati disponibili, esiste circa 1 persona al mondo che porta questo cognome, distribuito principalmente in due paesi: Ucraina e Portogallo. Sebbene la sua incidenza globale sia relativamente bassa, la sua presenza in questi paesi riflette aspetti storici e culturali che meritano di essere analizzati in modo approfondito. In particolare, la presenza in Ucraina suggerisce un possibile collegamento con tradizioni slave o ucraine, mentre in Portogallo potrebbe essere legata a migrazioni o influenze culturali specifiche. Questo cognome, quindi, offre un'interessante finestra per comprendere le dinamiche migratorie, le radici culturali e le variazioni linguistiche che hanno contribuito alla sua attuale distribuzione. Successivamente verranno esplorate in dettaglio la sua distribuzione geografica, origine, etimologia e presenza in diverse regioni del mondo.

Distribuzione geografica del cognome Volodymir

Il cognome Volodymir ha una distribuzione geografica abbastanza limitata rispetto ad altri cognomi più comuni. Secondo i dati disponibili, la sua incidenza mondiale è concentrata in due paesi principali: Ucraina e Portogallo, con un'incidenza uguale in entrambi i casi, indicando che in ciascuno di questi paesi c'è circa una persona che porta questo cognome. In Ucraina la presenza di Volodymir è strettamente legata alla storia e alla cultura del Paese, dove sono comuni nomi derivati ​​dalla figura di Vladimir, nome di grande rilevanza nella storia slava. La figura di Vladimir, in particolare Vladimir il Grande, fondatore della Rus' di Kiev, ha lasciato un segno profondo nella cultura e nell'onomastica della regione, ed è probabile che il cognome abbia qualche relazione con questo personaggio storico o con varianti del suo nome.

In Portogallo, invece, la presenza di questo cognome può essere messa in relazione a migrazioni o influenze culturali specifiche, anche se la sua incidenza rimane molto bassa. La distribuzione in questi due paesi suggerisce che il cognome non è molto diffuso in altre regioni del mondo, e il suo basso numero di occorrenze indica che si tratta di un cognome raro, forse di origine specifica o di recente introduzione in determinati contesti migratori.

È importante notare che, dato che l'incidenza globale è di solo 1 persona, i modelli migratori o storici che spiegano la sua distribuzione sono limitati e possono essere correlati a casi particolari o famiglie specifiche. Tuttavia, la presenza in questi paesi riflette una storia di migrazione o influenza culturale che merita di essere considerata in un'analisi più approfondita.

Origine ed etimologia di Volodymir

Il cognome Volodymir ha un chiaro legame con la cultura e la lingua slava, in particolare con l'Ucraina e altri paesi della regione. La radice del cognome è strettamente correlata al nome Vladimir, che significa "sovrano della pace" o "potere della pace" in russo, ucraino e in altre lingue slave. La forma "Volodymir" può essere considerata una variante ortografica o fonetica del nome Vladimir, adattata a diversi dialetti o tradizioni linguistiche.

L'origine del cognome, quindi, è probabilmente patronimica, derivata dal nome di un antenato di nome Vladimir o Volodymir, che nel tempo ha dato origine alla formazione di un cognome di famiglia. Nelle culture slave era comune che i cognomi fossero formati aggiungendo suffissi o modificando il nome proprio di un antenato, creando così un legame familiare e identitario. La variante "Volodymir" potrebbe derivare da influenze fonetiche o da adattamenti regionali nella scrittura e nella pronuncia.

Per quanto riguarda le varianti ortografiche, è possibile trovare forme simili come Vladimir, Volodymyr (in ucraino), o anche Vladimiro in contesti di lingua spagnola. La presenza di diverse varianti riflette la diversità linguistica e culturale delle regioni in cui questo cognome può aver avuto origine o diffusione.

Il significato del nome, legato alla figura di Vladimir, ha una forte componente storica e culturale, poiché Vladimir il Grande fu un leader fondamentale nella storia di Russia e Ucraina, noto per la cristianizzazione della Rus' e per il consolidamento di uno Stato forte e unitario. L'adozione di questo nome come cognome può essere legata alla venerazione o al rispetto per questa figura, o semplicemente alla tradizione di nominare i bambini in onore di personaggi storici rilevanti.

Presenza diContinenti e regioni

La presenza del cognome Volodymir è prevalentemente limitata all'Europa, precisamente in Ucraina e Portogallo, con un'incidenza quasi esclusiva in questi paesi. In Europa, la sua distribuzione riflette le radici culturali e linguistiche della regione slava, dove i nomi derivati ​​da Vladimir sono comuni e hanno un profondo significato storico. La presenza in Ucraina è naturale, dato che nome e cognome sono strettamente legati alla storia e alla cultura del Paese.

In Portogallo, la comparsa del cognome può essere legata alle migrazioni, agli scambi culturali o ai matrimoni misti che hanno portato questo nome nella regione. Tuttavia, la sua incidenza rimane molto bassa e non vi è alcuna presenza significativa in altri paesi europei o in America, il che indica che non è un cognome molto diffuso in questi continenti.

In America, in particolare in paesi come Messico, Argentina o Brasile, non esistono testimonianze rilevanti della presenza del cognome Volodymir, il che rafforza l'idea che la sua distribuzione sia molto limitata e localizzata. La migrazione dall'Ucraina o dai paesi della regione slava verso il Nord e il Sud America è stata significativa in altri contesti, ma nel caso di questo particolare cognome, la sua presenza sembra essere quasi aneddotica.

In Asia, Africa o Oceania non esistono dati che indichino una presenza rilevante del cognome, il che conferma che la sua distribuzione geografica è molto ristretta e legata principalmente alla regione di origine. L'incidenza mondiale di una sola persona riflette anche che si tratta di un cognome non comune, forse di uso molto specifico o di creazione recente in determinati contesti familiari o migratori.

Domande frequenti sul cognome Volodymir

Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Volodymir

Attualmente ci sono circa 2 persone con il cognome Volodymir in tutto il mondo. Ciò significa che circa 1 persona su 4,000,000,000 nel mondo porta questo cognome. È presente in 2 paesi, il che riflette la sua distribuzione globale.
Il cognome Volodymir è presente in 2 paesi in tutto il mondo. Questo lo classifica come un cognome con portata locale. La sua presenza in più paesi indica schemi storici di migrazione e dispersione familiare nel corso dei secoli.
Il cognome Volodymir è più comune in Portogallo, dove circa 1 persone lo portano. Questo rappresenta il 50% del totale mondiale di persone con questo cognome. L'alta concentrazione in questo paese può essere dovuta alla sua origine geografica o a importanti flussi migratori storici.
Il cognome Volodymir ha un livello di concentrazione concentrato. Il 50% di tutte le persone con questo cognome si trova in Portogallo, il suo paese principale. I cognomi più comuni sono condivisi da una grande proporzione della popolazione. Questa distribuzione ci aiuta a comprendere le origini e la storia migratoria delle famiglie con questo cognome.

Libri Consigliati

Risorse bibliografiche sulla genealogia e i cognomi di Portogallo e Ucraina

Ukraine

Ukraine

Andrew Evans, Massimiliano Di Pasquale

2013 Bradt Travel Guides ISBN: 9781841624501
Dicionario Sefardi de Sobrenomes

Dicionario Sefardi de Sobrenomes

Guilherme Faiguenboim, Paulo Valadares, Anna Rosa Campagnano

2003 Conran Octopus
History of Ukraine-Rus'

History of Ukraine-Rus'

Mykhailo Hrushevsky, Uliana M. Pasicznyk

1999 Canadian Institute of Ukrainian Studies Press
Revista de historia y de genealogía española

Revista de historia y de genealogía española

Joaquín Argamasilla de la Cerda y Bayona

1919