Distribuzione geografica
Paesi dove il cognome Bernardino è più comune
Filippine
Introduzione
Il cognome Bernardino è uno dei cognomi di origine ispanica che è riuscito a diffondersi e consolidarsi in varie regioni del mondo. Con un'incidenza di circa 21.086 persone nel mondo, questo cognome ha una presenza significativa nei paesi di lingua spagnola e nelle comunità con una forte influenza culturale spagnola. La distribuzione geografica rivela che la prevalenza più alta si riscontra nei paesi dell’America Latina, soprattutto nelle Filippine, Brasile, Messico e Spagna, sebbene vi siano comunità importanti anche negli Stati Uniti e in altri paesi. La storia e il significato del cognome Bernardino sono legati alle tradizioni culturali e religiose, in particolare alla figura di San Bernardino, uno dei santi più venerati della tradizione cattolica. Nel corso di questa analisi verranno esplorate nel dettaglio la distribuzione, l'origine e le caratteristiche del cognome Bernardino, offrendo una visione completa della sua presenza nel mondo.
Distribuzione geografica del cognome Bernardino
Il cognome Bernardino ha una distribuzione globale che riflette sia la sua origine ispanica che i movimenti migratori delle comunità che portano questo cognome. Secondo i dati disponibili, l'incidenza più alta si registra nelle Filippine, con circa 21.086 persone, che rappresentano una presenza significativa in Asia, risultato della colonizzazione spagnola del passato. Seguono i paesi dell'America Latina come il Brasile, con 13.483 persone, e il Messico, con 12.224. La presenza in Brasile, sebbene non sia un paese di lingua spagnola, si spiega con l'influenza della colonizzazione portoghese e con la migrazione di spagnoli e altri europei nel corso dei secoli.
In Europa, la Spagna ha un'incidenza di 1.416 persone, riflettendo la sua probabile origine. Negli Stati Uniti la comunità con questo cognome raggiunge le 2.427 persone, frutto delle migrazioni latinoamericane ed europee. Altri paesi con una presenza notevole includono l'Ecuador, con 1.321 persone, e l'Arabia Saudita, con 908, indicando una dispersione che va oltre le regioni di lingua spagnola e riflette modelli migratori moderni e antichi.
Dall'analisi di questi dati emerge che il cognome Bernardino ha una distribuzione che unisce radici storiche in Europa e America, con un'espansione in Asia e in altre regioni attraverso processi migratori. La presenza in paesi come Portogallo, Argentina, Canada e Francia dimostra anche la mobilità delle comunità che portano questo cognome, consolidandone il carattere multiculturale e diversificato.
In termini percentuali, le Filippine rappresentano circa il 45% del numero totale di persone nel mondo con questo cognome, seguite dal Brasile con circa il 32% e dal Messico con circa il 12%. La distribuzione in altri paesi è più dispersa, ma ugualmente significativa, a dimostrazione dell'adattabilità e della storia migratoria delle comunità bernardiniane nei diversi continenti.
Origine ed etimologia del cognome Bernardino
Il cognome Bernardino ha radici profondamente radicate nella tradizione ispanica e nella storia religiosa dell'Europa. È un cognome patronimico derivato dal nome proprio Bernardino, che a sua volta deriva dal latino "Bernardus", composto dagli elementi "bern" (coraggioso, forte) e "hard" (duro, forte). Pertanto, il significato del nome può essere interpretato come "coraggioso come un orso" o "forte e coraggioso". L'adozione di Bernardino come cognome è legata alla venerazione di San Bernardino da Siena, frate domenicano del XV secolo, noto per la sua predicazione e la sua influenza sulla diffusione del cristianesimo in Europa.
Le varianti ortografiche di questo cognome includono Bernardino, Bernandino e, in alcuni casi, Bernardino, a seconda degli adattamenti fonetici e ortografici nelle diverse regioni. La presenza del cognome nelle testimonianze storiche risale al Medioevo, dove il suo uso era legato a famiglie che portavano il nome del santo o che avevano qualche rapporto con istituzioni religiose dedicate a San Bernardino.
Il cognome Bernardino, quindi, riflette un retaggio culturale e religioso, e il suo uso si consolidò nelle comunità in cui era significativa la devozione a San Bernardino. In America Latina e nelle Filippine, ad esempio, l'influenza della religione cattolica e della tradizione spagnola hanno contribuito alla conservazione e all'espansione del cognome nel corso dei secoli.
Dal punto di vista dell'origine si può affermare che si tratta di un cognome a carattere patronimico e toponomastico, legato alla figura di un santo e ai luoghi legati al suo culto. La storia del cognome è segnata anche dalla sua adozione in diversi contesti sociali e religiosi, che ha contribuito alla sua dispersione.e il suo consolidamento in varie culture.
Presenza per continenti e regioni
L'analisi della presenza del cognome Bernardino a livello continentale rivela schemi interessanti. In Asia, le Filippine risaltano come il principale centro di incidenza, con più di 21.000 persone, risultato dell’influenza coloniale spagnola nell’arcipelago. La presenza nelle Filippine riflette la storia di colonizzazione e integrazione culturale che è arrivata fino ai giorni nostri.
In America, l'America Latina e gli Stati Uniti concentrano una parte importante dell'incidenza. Il Brasile, con 13.483 persone, rappresenta una comunità significativa, anche se non ispanofona, a causa della migrazione europea e dell'influenza della colonizzazione portoghese. Il Messico, con 12.224 abitanti, riflette la forte presenza nella regione di lingua spagnola, dove il cognome è stato trasmesso di generazione in generazione, legato a tradizioni religiose e culturali.
In Europa, la Spagna mantiene una presenza modesta ma significativa, con 1.416 persone, probabile paese d'origine del cognome. In altri paesi europei come Italia, Francia e Regno Unito l'incidenza è minore, ma pur sempre rilevante, indicando la dispersione del cognome attraverso migrazioni e relazioni storiche.
In Nord America, gli Stati Uniti ospitano una comunità di circa 2.427 persone con il cognome Bernardino, risultato della migrazione latinoamericana ed europea degli ultimi secoli. La presenza in Canada e in altri paesi riflette anche la mobilità moderna e l'integrazione multiculturale.
In Africa e Oceania l'incidenza è molto bassa, con cifre che si aggirano sulle decine, ma la sua esistenza indica l'espansione globale del cognome in contesti di migrazione e commercio internazionale.
In sintesi, la distribuzione del cognome Bernardino mostra una forte presenza in Asia, America ed Europa, con modelli che riflettono sia la sua origine storica che i movimenti migratori contemporanei. L'influenza culturale e religiosa, soprattutto nei paesi di tradizione cattolica, è stata fondamentale per la conservazione e l'espansione del cognome in diverse regioni del mondo.
Domande frequenti sul cognome Bernardino
Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Bernardino
Italia 
Brasile 
Messico 
Filippine 
Portogallo 
Dominica