Borgh

751
persone
19
paesi
Italia
paese principale

✨ Rarità del Cognome

Quanto è raro il tuo cognome?

96
/100
ULTRA RARO
Solo 1 su 10.652.463 persone
Il punteggio di rarità misura quanto è raro un cognome nel mondo. Un punteggio di 100 significa estremamente raro (< 1.000 persone), mentre 1 significa estremamente comune (> 10 milioni).
Condividi il mio risultato:

Top 3 paesi

I 3 paesi dove il cognome Borgh è più comune

#2
Svezia Svezia
192
persone
#1
Italia Italia
221
persone
#3
Stati Uniti d'America Stati Uniti d'America
186
persone

Distribuzione mondiale

Percentuale per paese

Top 10 paesi

Confronto incidenza

Indice di concentrazione

Distribuito Concentrato
29.4% Molto distribuito

Il 29.4% delle persone con questo cognome vive in Italia

Diversità geografica

19
paesi
Locale

Presente nel 9.7% dei paesi del mondo

Popolarità globale

751
PERSONE NEL MONDO

Circa 1 persona su 10,652,463 nel mondo ha questo cognome

Distribuzione geografica

Paesi dove il cognome Borgh è più comune

Italia
Paese principale

Italia

221
29.4%
1
Italia
221
29.4%
2
Svezia
192
25.6%
3
Stati Uniti d'America
186
24.8%
4
Canada
63
8.4%
5
Paesi Bassi
39
5.2%
6
Australia
11
1.5%
7
Venezuela
10
1.3%
8
Brasile
6
0.8%
9
Uruguay
6
0.8%
10
Norvegia
4
0.5%

Introduzione

Il cognome Borgh è un cognome relativamente raro rispetto ad altri cognomi di origine europea, ma ha una presenza significativa in diverse regioni del mondo. Secondo i dati disponibili, ci sono circa 221 persone con questo cognome in Italia, che è uno dei paesi dove la sua incidenza è più notevole. Inoltre, vi è una presenza considerevole in Svezia, Stati Uniti, Canada e altri paesi, che riflette modelli storici di migrazione e dispersione. La distribuzione globale del cognome mostra un'incidenza in vari continenti, con concentrazioni in Europa e America, soprattutto nei paesi con forti legami storici con l'Europa. Nonostante non sia un cognome estremamente diffuso, la sua presenza in diverse regioni offre una prospettiva interessante sulla sua origine ed evoluzione nel tempo. In questo articolo verranno analizzati in dettaglio la distribuzione geografica, la possibile origine e il significato del cognome Borgh, nonché le sue particolarità nelle diverse regioni del mondo.

Distribuzione geografica del cognome Borgh

Il cognome Borgh ha una distribuzione geografica che riflette sia la sua origine europea che i successivi movimenti migratori. I dati indicano che l'incidenza più alta si registra in Italia, con circa 221 persone, che rappresenta una presenza significativa nel Paese mediterraneo. L'Italia, essendo una nazione con una storia di cognomi legati a regioni specifiche, suggerisce che Borgh potrebbe avere radici toponomastiche o familiari in determinate aree italiane.

Segue la Svezia, con un'incidenza di 192 persone. La presenza in Svezia potrebbe essere collegata alle migrazioni europee, soprattutto durante il XIX e il XX secolo, quando molti europei emigrarono nei paesi del nord Europa in cerca di migliori opportunità. L'incidenza negli Stati Uniti, con 186 persone, riflette l'impatto della diaspora europea nel Nord America, dove molti cognomi europei si stabilirono e si dispersero nel continente.

In Canada, l'incidenza è di 63 persone, e in paesi come Australia, Venezuela, Brasile e Uruguay, la presenza è minore ma significativa, con cifre comprese tra 6 e 11 persone. La distribuzione in questi paesi mostra i movimenti migratori degli europei verso l'America e l'Oceania, consolidando la presenza del cognome in queste regioni.

In altri paesi, come Germania, Francia, Regno Unito, Argentina, Egitto, Spagna, Marocco, Malesia e Singapore, l'incidenza è molto bassa, con cifre che variano tra 1 e 3 persone. Ciò indica che, nonostante il cognome non sia molto diffuso in queste regioni, la sua presenza potrebbe essere dovuta a specifiche migrazioni o a particolari collegamenti storici.

In termini percentuali, la distribuzione mostra che l'Europa, soprattutto Italia e Svezia, concentra la maggior parte dell'incidenza, seguita da Nord America e Oceania. La dispersione del cognome Borgh nei diversi continenti riflette i modelli migratori storici e l'espansione delle comunità europee in diverse parti del mondo.

Questo modello di distribuzione può essere influenzato anche da fattori storici, come le migrazioni in età moderna e contemporanea, nonché dalla presenza di comunità di immigrati che hanno mantenuto i propri cognomi per generazioni. La dispersione geografica del cognome Borgh è, quindi, un riflesso della storia migratoria europea e delle connessioni culturali che si sono stabilite in diverse regioni del mondo.

Origine ed etimologia del cognome Borgh

Il cognome Borgh sembra avere radici in Europa, in particolare nelle regioni dove sono comuni cognomi toponomastici o patronimici. Sebbene non esista una documentazione esaustiva che ne confermi l'esatta origine, diverse ipotesi suggeriscono che potrebbe derivare da un termine geografico o da un nome dato che, nel tempo, ha dato origine a un cognome di famiglia.

Una possibile etimologia indica che Borgh potrebbe essere correlato a termini che si riferiscono a luoghi elevati o fortificati, dato che in alcune lingue europee, soprattutto in ambito germanico o scandinavo, parole simili sono legate a castelli, fortezze o colline. Ad esempio, in svedese o in altre lingue germaniche, componenti simili a "borg" o "burgh" significano "castello" o "fortezza". Ciò spiegherebbe la significativa presenza in Svezia e in altri paesi del nord Europa.

NelNel contesto italiano, il cognome potrebbe avere un'origine toponomastica, legata a località o regioni che hanno nomi simili. La presenza in Italia, con un'incidenza di 221 persone, fa pensare che il cognome potrebbe essere legato ad una specifica località o regione, oppure potrebbe essere una variante di cognomi simili presenti sulla penisola.

Per quanto riguarda le varianti ortografiche, è possibile che esistano forme correlate come "Borg", "Borghese" o "Borgo", che condividono radici con il termine "borg" o "burgh", comune nei cognomi europei che indicano la provenienza da luoghi fortificati o da paesi situati su colline o zone elevate.

Il significato del cognome, in questo contesto, potrebbe essere interpretato come "colui che viene da un castello" o "l'abitante di una fortezza", che riflette un'origine descrittiva legata alla geografia o all'occupazione dei suoi primi portatori. La storia del cognome Borgh risale probabilmente all'epoca medievale, quando in Europa i cognomi cominciarono a consolidarsi come identificatori di casati, luoghi di origine o caratteristiche fisiche.

In sintesi, sebbene non esista una documentazione definitiva che stabilisca un'origine unica e chiara, le prove suggeriscono che Borgh ha radici in termini relativi a luoghi o rilievi fortificati, con un possibile collegamento a specifiche regioni dell'Europa, e che la sua dispersione in diversi paesi riflette movimenti migratori storici.

Presenza regionale e particolarità per continente

L'analisi della presenza del cognome Borgh nei diversi continenti rivela modelli interessanti. In Europa, soprattutto in Italia e Svezia, l'incidenza è notevole, con dati che riflettono una storia di radici profonde e presenza consolidata. L'elevata incidenza in Italia, con 221 persone, indica che il cognome può avere un'origine autoctona o essere legato a specifiche regioni del Paese, possibilmente al nord o in zone con storia di fortificazioni o paesi con nomi simili.

In Svezia, con 192 persone, la presenza può essere messa in relazione all'influenza di cognomi germanici o scandinavi, dove sono comuni termini legati a "borg" o "burgh". La storia delle migrazioni interne ed esterne all'Europa ha favorito la dispersione di questi cognomi, che in alcuni casi sono rimasti nella forma originaria o si sono evoluti con varianti ortografiche.

In Nord America, Stati Uniti e Canada mostrano una presenza significativa, rispettivamente con 186 e 63 persone. La migrazione europea, soprattutto nel XIX e XX secolo, portò all'introduzione di cognomi come Borgh in queste regioni. La presenza negli Stati Uniti, in particolare, riflette la diversità delle origini dei suoi abitanti e l'integrazione delle comunità europee che hanno conservato i loro cognomi originari.

In Sud America, anche paesi come Argentina, Uruguay e Brasile mostrano la presenza del cognome, anche se su scala minore. L'incidenza in questi paesi, con cifre che variano tra 1 e 6 persone, mostra la migrazione europea verso queste regioni, soprattutto durante i secoli XIX e XX, quando molte famiglie europee si stabilirono in queste terre in cerca di nuove opportunità.

In Oceania, l'Australia ha un'incidenza di 11 persone, risultato della migrazione europea durante la colonizzazione e l'espansione del continente. La presenza in paesi come l'Australia riflette la storia della colonizzazione e dell'arrivo di immigrati europei che hanno portato con sé cognomi e tradizioni.

In altri continenti e paesi, come l'Africa, l'Asia o il Medio Oriente, la presenza del cognome Borgh è praticamente inesistente o molto scarsa, il che conferma che la sua dispersione è legata principalmente alle migrazioni europee verso queste regioni.

In sintesi, la distribuzione regionale del cognome Borgh mostra una netta predominanza in Europa, con una presenza significativa nei paesi dell'America e dell'Oceania, frutto di migrazioni storiche e spostamenti di popolazioni. La varietà delle cifre riflette sia l'antichità del cognome in alcuni luoghi, sia l'espansione delle comunità europee in diverse parti del mondo.

Domande frequenti sul cognome Borgh

Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Borgh

Attualmente ci sono circa 751 persone con il cognome Borgh in tutto il mondo. Ciò significa che circa 1 persona su 10,652,463 nel mondo porta questo cognome. È presente in 19 paesi, il che riflette la sua distribuzione globale.
Il cognome Borgh è presente in 19 paesi in tutto il mondo. Questo lo classifica come un cognome con portata locale. La sua presenza in più paesi indica schemi storici di migrazione e dispersione familiare nel corso dei secoli.
Il cognome Borgh è più comune in Italia, dove circa 221 persone lo portano. Questo rappresenta il 29.4% del totale mondiale di persone con questo cognome. L'alta concentrazione in questo paese può essere dovuta alla sua origine geografica o a importanti flussi migratori storici.
I 5 paesi con il maggior numero di persone con il cognome Borgh sono: 1. Italia (221 persone), 2. Svezia (192 persone), 3. Stati Uniti d'America (186 persone), 4. Canada (63 persone), e 5. Paesi Bassi (39 persone). Questi cinque paesi concentrano il 93.3% del totale mondiale.
Il cognome Borgh ha un livello di concentrazione molto distribuito. Il 29.4% di tutte le persone con questo cognome si trova in Italia, il suo paese principale. C'è una grande diversità di cognomi con una distribuzione più equa. Questa distribuzione ci aiuta a comprendere le origini e la storia migratoria delle famiglie con questo cognome.

Personaggi Storici

Persone importanti con il cognome Borgh (9)

Jordy ter Borgh

1994 - Presente

Professione: calcio

Paese: Paesi Bassi Paesi Bassi

Martin van der Borgh

1934 - 2018

Professione: sport

Paese: Paesi Bassi Paesi Bassi

Janne Borgh

1958 - Presente

Professione: musica

Paese: Svezia Svezia

Brenda Borgh

1960 - Presente

Professione: nuotatore

Paese: Stati Uniti d'America Stati Uniti d'America

Salvatore Borgh

Professione: calcio

Paese: Canada Canada

Thekla Borgh

1876 - 1967

Professione: attore

Paese: Svezia Svezia

Libri Consigliati

Risorse bibliografiche sulla genealogia e i cognomi di Italia, Svezia e Stati Uniti d'America

England Family

England Family

Carl D. England Jr.

2025 Legacy Books
The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland

The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland

Patrick Hanks, Richard Coates, Peter McClure

2016 Oxford University Press ISBN: 9780192527479
The Classicist Writings of Thomas Walsingham

The Classicist Writings of Thomas Walsingham

Sylvia Federico

2016 Boydell & Brewer ISBN: 9781903153635
The Cambridge Companion to the Italian Renaissance

The Cambridge Companion to the Italian Renaissance

Michael Wyatt

2014 Cambridge University Press ISBN: 9780521876063
La genealogía cautiva

La genealogía cautiva

Mariela Fargas Peñarrocha

2012 Universitat de Valencia
A Handbook of Scandinavian Names

A Handbook of Scandinavian Names

Nancy L. Coleman, Olav Veka

2010 Univ of Wisconsin Press ISBN: 9780299248338
American Surnames

American Surnames

Elsdon Coles Smith

1986 Genealogical Publishing Com ISBN: 0806311509
General history

General history

John Thomas Scharf

1888