Distribuzione geografica
Paesi dove il cognome Bornovolokov è più comune
Russia
Introduzione
Il cognome Bornovolokov è un cognome di origine russa che, sebbene non sia molto conosciuto a livello internazionale, ha una presenza significativa in alcuni paesi, principalmente in Russia e nelle comunità di immigrati di origine russa. Secondo i dati disponibili, circa 163 persone nel mondo portano questo cognome, indicando un'incidenza relativamente bassa rispetto ad altri cognomi più comuni. Tuttavia, la sua distribuzione geografica rivela modelli interessanti che riflettono gli aspetti storici, migratori e culturali delle comunità in cui si trova.
Il cognome Bornovolokov si trova principalmente nei paesi dell'Europa orientale e nelle comunità di lingua russa di diversi continenti. I paesi con l’incidenza più alta sono, nell’ordine, Russia, Ucraina, Bielorussia, Moldavia, Canada e Germania. La presenza in questi paesi può essere collegata alle migrazioni storiche, ai movimenti di popolazione in periodi diversi e alla diaspora russa nel mondo. Sebbene non sia disponibile una storia dettagliata o un significato specifico del cognome, la sua struttura e distribuzione suggeriscono un'origine toponomastica o patronimica, tipica di molti cognomi russi.
Distribuzione geografica del cognome Bornovolokov
L'analisi della distribuzione geografica del cognome Bornovolokov rivela che la sua presenza è concentrata soprattutto in Russia, dove l'incidenza raggiunge un valore di 163 persone. Ciò rappresenta la percentuale più grande del totale mondiale, che ammonta a circa 181 persone se aggiungiamo le cifre di tutti i paesi citati. L'incidenza in Russia è significativa, dato che rappresenta la radice del cognome e il suo contesto culturale e linguistico. La presenza in Ucraina, con un'incidenza di 12 persone, indica una dispersione verso i paesi vicini, probabilmente dovuta alla storia condivisa e alle migrazioni interne alla regione.
Inoltre, in Bielorussia, Moldavia, Canada e Germania, l'incidenza è molto più bassa, con cifre rispettivamente di 5, 4, 1 e 1 persona. La presenza in Canada e Germania riflette la diaspora russa e ucraina, migrata in tempi diversi, soprattutto nel XX secolo, in cerca di migliori opportunità o per ragioni politiche. La distribuzione mostra uno schema tipico dei cognomi di origine russa, con un'elevata concentrazione nel paese di origine e dispersione nei paesi con comunità di emigranti.
Rispetto ad altri cognomi di origine russa, Bornovolokov ha una distribuzione abbastanza limitata in termini assoluti, ma la sua presenza in paesi come Canada e Germania indica una migrazione significativa nell'ambito della diaspora. L'incidenza in questi paesi, sebbene piccola in termini assoluti, è rilevante in termini di storia migratoria e di preservazione dell'identità culturale delle comunità russe all'estero.
Origin and Etymology of Bornovolokov
Il cognome Bornovolokov ha una struttura che suggerisce un'origine toponomastica o patronimica, tipica di molti cognomi russi. La desinenza "-ov" indica un carattere patronimico o possessivo, comune nei cognomi di origine russa, che generalmente significa "figlio di" o "appartenente a". La radice del cognome, "Bornovolok", potrebbe essere correlata ad un luogo geografico, al nome di un fiume, ad una località o ad un termine descrittivo che all'epoca identificava una specifica famiglia o lignaggio.
L'elemento "Bornovo" nel cognome può derivare da un toponimo oppure da un termine antico che si è evoluto nel tempo. La parte "volok" in russo significa "bastone" o "tronco" e in alcuni contesti può essere correlata ad attività legate al legno, alla costruzione o alla navigazione. Tuttavia, nel contesto dei cognomi, "volok" può anche essere associato a un luogo o a una caratteristica geografica, come un fiume o una collina.
Per quanto riguarda le varianti ortografiche, è possibile che esistano forme simili o semplificate, come Bornovolokov o Bornovolokoff, a seconda del paese e dell'adattamento fonetico. La struttura del cognome indica che probabilmente ha avuto origine in una regione in cui erano comuni cognomi toponomastici e patronimici e che è stato tramandato di generazione in generazione nelle comunità russe o di lingua russa.
Il contesto storico del cognome può essere legato a nobiltà, famiglie di lignaggio o comunità rurali che adottarono nomi legati al loro ambiente geografico. Presente anche in paesi come Ucraina, Bielorussia e Moldaviasuggerisce che il cognome potrebbe aver avuto origine in aree dell'Impero russo, dove le comunità condividevano tradizioni e strutture simili nella formazione dei cognomi.
Presenza regionale e dati per continenti
La distribuzione del cognome Bornovolokov nelle diverse regioni del mondo riflette modelli migratori e culturali. In Europa la concentrazione più alta si registra in Russia, con un'incidenza di 163 persone, che rappresenta la radice del cognome e il suo contesto culturale. In Ucraina, con 12 persone, si osserva una presenza significativa, probabilmente dovuta alla vicinanza geografica e ai legami storici con la Russia.
In Bielorussia e Moldova, rispettivamente con 5 e 4 persone, la presenza è minore, ma indica che il cognome si è diffuso anche nelle regioni dell'Est Europa. La presenza in Nord America, nello specifico in Canada, con 1 persona, e in Europa, in Germania, sempre con 1 persona, riflette la migrazione di famiglie russe e ucraine in cerca di nuove opportunità o per ragioni politiche e sociali.
In termini di distribuzione per continenti, il continente europeo concentra la maggior parte dei portatori del cognome, soprattutto nei paesi di lingua russa e nelle nazioni vicine. Il Nord America, attraverso il Canada, mostra una presenza dispersa, frutto delle migrazioni del XX secolo. La presenza in Germania è indicativa anche della diaspora europea, in particolare di comunità di origine russa e ucraina che si stabilirono nel Paese in tempi diversi.
Questo modello di distribuzione riflette la storia delle migrazioni e degli spostamenti in Europa e in America, dove le comunità di origine russa e ucraina hanno mantenuto le proprie tradizioni e cognomi nel tempo, adattandosi a nuove culture e ambienti.
Domande frequenti sul cognome Bornovolokov
Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Bornovolokov