Eguiguren

Paese principale

Ecuador

1.117

43.8%

1

Ecuador

1.117

43.8%

2

Spagna

628

24.6%

3

Cile

339

13.3%

4

Argentina

174

6.8%

5

Stati Uniti d'America

67

2.6%

6

Perù

58

2.3%

7

Honduras

53

2.1%

8

Francia

31

1.2%

9

Nuova Caledonia

21

0.8%

10

Uruguay

21

0.8%

11

Cuba

13

0.5%

12

Inghilterra

7

0.3%

13

Australia

4

0.2%

14

Canada

2

0.1%

15

Germania

2

0.1%

16

Messico

2

0.1%

17

Russia

2

0.1%

18

Svizzera

1

0%

19

Cina

1

0%

20

Repubblica Dominicana

1

0%

21

Italia

1

0%

22

Norvegia

1

0%

23

Svezia

1

0%

24

Venezuela

1

0%

Introduzione

Il cognome Eguiguren è uno di quei cognomi che, sebbene non siano ampiamente conosciuti a livello internazionale, hanno una presenza significativa in alcuni paesi e regioni, soprattutto in America Latina e in alcune parti d'Europa. Secondo i dati disponibili, sono circa 1.117 le persone nel mondo che portano questo cognome, indicando un'incidenza moderata rispetto ad altri cognomi di origine simile. La distribuzione geografica rivela che il cognome è più comune in paesi come Ecuador, Spagna e Cile, dove la sua presenza è notevole e riflette possibili radici storiche e migratorie. Inoltre, si osserva una presenza minore in paesi come Argentina, Stati Uniti, Perù e Honduras, tra gli altri, il che suggerisce un modello di dispersione legato ai movimenti migratori e alle relazioni storiche tra queste nazioni. In questo contesto, il cognome Eguiguren viene presentato come un interessante esempio di come i cognomi possano riflettere storie di migrazione, cultura e patrimonio familiare in diversi continenti.

Distribuzione geografica del cognome Eguiguren

L'analisi della distribuzione geografica del cognome Eguiguren rivela che la sua presenza è concentrata principalmente in Sud America e in alcune regioni dell'Europa. Con un'incidenza totale di 1.117 persone in tutto il mondo, i paesi con la prevalenza più alta sono l'Ecuador, con un'incidenza significativa, seguito da Spagna e Cile. In Ecuador, il cognome Eguiguren ha una presenza notevole, con un'incidenza che riflette la sua possibile origine in questa regione o il suo arrivo attraverso migrazioni storiche. In Spagna, sebbene l'incidenza sia inferiore rispetto all'America Latina, si riscontra anche una presenza rilevante, che suggerisce radici nel paese europeo o legami familiari che si estesero all'America dopo la colonizzazione e le successive migrazioni.

In Cile è notevole anche l'incidenza del cognome, che potrebbe essere correlato alla migrazione di famiglie dalla Spagna o direttamente dalle regioni d'origine del cognome. La presenza in paesi come l'Argentina, con 174 incidenti, e in Perù, con 58, indica un modello di dispersione nei paesi dell'America Latina, probabilmente legato ai movimenti migratori durante i secoli XIX e XX. La presenza negli Stati Uniti, con 67 incidenti, riflette anche la migrazione moderna e la diaspora latinoamericana in generale.

D'altra parte, nei paesi con un'incidenza minore come Francia, Honduras, Uruguay, e in alcuni paesi europei e asiatici, la presenza del cognome è minima, ma comunque significativa dal punto di vista genealogico e culturale. La distribuzione mostra uno schema tipico dei cognomi di origine ispanica ed europea, che si espansero attraverso migrazioni e colonizzazioni, lasciando tracce nei diversi continenti.

In sintesi, la distribuzione geografica del cognome Eguiguren evidenzia una forte presenza nei paesi dell'America Latina, in particolare Ecuador, Cile e Argentina, con radici che probabilmente risalgono alla Spagna, data l'origine del cognome e il suo modello di dispersione. La migrazione interna ed esterna ha contribuito a far sì che questo cognome abbia una presenza diversificata in diverse regioni del mondo, riflettendo storie di mobilità e patrimonio culturale.

Origine ed etimologia del cognome Eguiguren

Il cognome Eguiguren ha un'origine chiaramente toponomastica, associata ad un luogo geografico dei Paesi Baschi, nel nord della Spagna. La struttura del cognome, che combina elementi come "Eguí" e "guren", suggerisce una radice nella lingua basca, detta basca, che è una delle lingue più antiche d'Europa e che ha dato origine a numerosi cognomi toponomastici nella regione basca.

Il significato del cognome Eguiguren è legato ad un luogo specifico, probabilmente una località o una caratteristica geografica. La desinenza "-guren" in basco può essere collegata a termini che indicano luogo o caratteristiche del terreno. La prima parte, "Egui", potrebbe derivare da un toponimo o da un termine descrittivo in basco, anche se la sua esatta interpretazione può variare a seconda delle fonti. Nel loro insieme, il cognome significa probabilmente "luogo di Egui" o "città di Egui", riferendosi a un'origine geografica specifica.

Per quanto riguarda le varianti ortografiche, è possibile trovare piccole variazioni nella scrittura, anche se la forma più comune è Eguiguren. La presenza di questo cognome in diversi paesi potrebbe aver portato ad adattamenti nella scrittura o nella pronuncia, ma la forma originale in basco è mantenuta nei documenti storici e nelle genealogie in Spagna.

Il contesto storico del cognome Eguiguren èlegato alla storia della regione basca, nota per la sua forte identità culturale e linguistica. La migrazione delle famiglie basche in America nel corso dei secoli XIX e XX, alla ricerca di migliori opportunità, ha portato questo cognome ad affermarsi nei paesi dell'America Latina, dove oggi mantiene la sua presenza e il suo significato culturale. La storia del cognome riflette, quindi, un legame con l'identità basca, la sua storia migratoria e la sua eredità in diverse regioni del mondo.

Presenza regionale

Il cognome Eguiguren ha una distribuzione che copre vari continenti, anche se con maggiore concentrazione in America ed Europa. In Europa la sua presenza è soprattutto in Spagna, più precisamente nella regione dei Paesi Baschi, dove probabilmente ha avuto origine. L'incidenza in questo continente, sebbene inferiore rispetto a quella americana, è significativa dal punto di vista storico e culturale, dato che molte famiglie basche emigrarono in America in tempi diversi.

In America, la presenza del cognome è particolarmente forte nei paesi dell'America Latina come Ecuador, Cile, Argentina e Perù. L'incidenza in Ecuador, con un numero considerevole di persone che portano questo cognome, suggerisce che l'immigrazione basca in questa regione è stata importante in passato e che molte famiglie hanno mantenuto la propria identità attraverso le generazioni. Anche la presenza in Cile e Argentina riflette movimenti migratori simili, in linea con la storia della colonizzazione e della migrazione europea in questi paesi.

In Nord America, più precisamente negli Stati Uniti, l'incidenza è più bassa, con circa 67 persone registrate, ma ciò indica una presenza significativa nel contesto della diaspora latinoamericana e della migrazione moderna. La presenza in altri paesi, come Honduras, Uruguay, e in misura minore nei paesi europei e asiatici, mostra come il cognome sia arrivato e si sia affermato in diverse regioni, anche se su scala minore.

In termini regionali, la distribuzione del cognome Eguiguren riflette modelli storici di migrazione, colonizzazione e insediamento. La forte presenza nei paesi dell'America Latina può essere spiegata dalle ondate migratorie provenienti dalla Spagna e dai Paesi Baschi, che si intensificarono nei secoli XIX e XX. La dispersione nei diversi continenti mostra inoltre come le famiglie con questo cognome abbiano mantenuto nel tempo la propria identità culturale, adattandosi alle particolarità di ciascuna regione.