Voces

1.842
persone
22
paesi
Filippine
paese principale
💎

💎 Rarità del Cognome

Quanto è raro il tuo cognome?

94
/100
MOLTO RARO
Solo 1 su 4.343.105 persone
Il punteggio di rarità misura quanto è raro un cognome nel mondo. Un punteggio di 100 significa estremamente raro (< 1.000 persone), mentre 1 significa estremamente comune (> 10 milioni).
Condividi il mio risultato:

Top 3 paesi

I 3 paesi dove il cognome Voces è più comune

#2
Spagna Spagna
742
persone
#1
Filippine Filippine
988
persone
#3
Argentina Argentina
49
persone

Distribuzione mondiale

Percentuale per paese

Top 10 paesi

Confronto incidenza

Indice di concentrazione

Distribuito Concentrato
53.6% Concentrato

Il 53.6% delle persone con questo cognome vive in Filippine

Diversità geografica

22
paesi
Locale

Presente nel 11.3% dei paesi del mondo

Popolarità globale

1.842
PERSONE NEL MONDO

Circa 1 persona su 4,343,105 nel mondo ha questo cognome

Distribuzione geografica

Paesi dove il cognome Voces è più comune

Filippine
Paese principale

Filippine

988
53.6%
1
Filippine
988
53.6%
2
Spagna
742
40.3%
3
Argentina
49
2.7%
5
Francia
11
0.6%
6
Messico
9
0.5%
7
Italia
4
0.2%
8
Cile
2
0.1%
9
El Salvador
2
0.1%
10
Belgio
1
0.1%

Introduzione

Il cognome Voices è un nome che, sebbene non sia uno dei più diffusi al mondo, ha una presenza significativa in diverse regioni, soprattutto nei paesi di lingua spagnola e in alcune nazioni del sud-est asiatico e dell'Europa. Secondo i dati disponibili, ci sono circa 988 persone con questo cognome nelle Filippine, che rappresentano la più alta incidenza al mondo, seguite dalla Spagna con 742 persone. La distribuzione geografica rivela che Voices ha una presenza notevole in paesi come Filippine, Spagna, Argentina, Stati Uniti e Francia, tra gli altri. Questa dispersione geografica suggerisce un'origine che potrebbe essere collegata a diverse radici culturali e migratorie, oltre a possibili variazioni nell'ortografia e nella storia del cognome. Nel corso di questa analisi, la distribuzione, l'origine e l'evoluzione del cognome Voices verranno esplorate in dettaglio, al fine di offrire una visione completa del suo significato e del suo impatto sulle diverse comunità in tutto il mondo.

Distribuzione geografica delle voci Cognome

Le voci dei cognomi presentano una distribuzione geografica che riflette sia i modelli migratori storici che le influenze culturali in diverse regioni del mondo. L’incidenza più alta si registra nelle Filippine, con circa 988 persone, che rappresentano la più alta concentrazione globale. Ciò potrebbe essere correlato alla storia coloniale e migratoria delle Filippine, dove i cognomi spagnoli e altri europei furono integrati nella cultura locale durante l'era coloniale. Significativa è anche la presenza in Spagna, con 742 persone, il che indica che il cognome ha radici profonde nella penisola iberica, probabilmente di origine ispanica.

In America Latina, paesi come l'Argentina, con 49 persone, e il Messico, con 9, mostrano una presenza minore ma rilevante, riflettendo l'espansione del cognome nelle regioni in cui l'influenza spagnola era predominante. Gli Stati Uniti, con 22 abitanti, mostrano la migrazione moderna e la dispersione del cognome nelle comunità ispaniche e di altra origine. In Europa, paesi come la Francia, con 11 episodi, e il Belgio, con uno solo, dimostrano che il cognome ha raggiunto anche regioni con legami storici con la Spagna e altri paesi europei.

La distribuzione in paesi come Giappone, Cina e Brasile, seppure con incidenze molto basse, indica che il cognome Voices ha raggiunto continenti diversi, forse attraverso recenti migrazioni o contatti culturali. La presenza nei paesi di lingua spagnola e nelle Filippine, in particolare, suggerisce che la storia coloniale e le migrazioni siano state fattori chiave nella dispersione di questo cognome. Il confronto tra le regioni rivela che, sebbene la sua prevalenza sia maggiore nelle Filippine e in Spagna, la sua presenza in altri paesi riflette un modello di migrazione e diaspora che ha portato il cognome in vari angoli del mondo.

Origine ed etimologia delle voci

Le voci del cognome sembrano avere un'origine che potrebbe essere collegata a radici ispaniche, data la sua notevole presenza in Spagna e nei paesi di lingua spagnola. La parola "voces" in spagnolo significa "suona" o "parla" e, in un contesto patronimico o toponomastico, potrebbe essere emersa come soprannome o appellativo legato a caratteristiche vocali, abilità oratorie o anche in riferimento a un luogo in cui venivano pronunciate voci distintive.

Un'ipotesi plausibile è che voices sia un cognome di origine toponomastica, derivato da qualche luogo o regione in cui la parola era rilevante, oppure un cognome patronimico che si è sviluppato da un soprannome legato alla voce o alla parola. La presenza in paesi come le Filippine, che erano una colonia spagnola, rafforza la possibilità che abbia radici nella penisola iberica, adattandosi successivamente a diverse regioni attraverso migrazioni e contatti culturali.

Per quanto riguarda le varianti ortografiche, non si registrano molte alterazioni, anche se in alcuni casi potrebbe essere trovata come "Voci" con l'iniziale maiuscola in alcuni atti o documenti storici. L'etimologia della parola stessa, legata alla voce, suggerisce che il cognome potrebbe essere stato dato a persone che si distinguevano per l'eloquenza, le capacità comunicative o per qualche caratteristica vocale distintiva.

Il contesto storico delle voci cognominali, quindi, potrebbe essere legato a comunità in cui la comunicazione orale giocava un ruolo importante, oppure a regioni in cui soprannomi legati alle capacità vocali divennero cognomi familiari. L'influenza della lingua spagnola nella sua formazione e distribuzione rafforza il suo carattere di origine ispanica, nonostante la sua presenza nei paesi asiatici e in altri paesicontinenti indica che la sua storia potrebbe essere più complessa, con molteplici influenze e adattamenti nel corso del tempo.

Presenza regionale

L'analisi della presenza delle voci dei cognomi per regione rivela modelli interessanti che riflettono sia la storia coloniale che le migrazioni moderne. In Nord America, negli Stati Uniti contano 22 persone con questo cognome, il che indica una dispersione relativamente recente, probabilmente legata alle migrazioni dai paesi di lingua spagnola o ai contatti culturali con le comunità latinoamericane. La presenza in Europa, con paesi come Francia, Belgio e Svizzera, anche se su scala minore, suggerisce che il cognome sia arrivato anche attraverso movimenti migratori o rapporti storici con la Spagna e altri paesi europei.

In America Latina, paesi come l'Argentina, con 49 incidenti, mostrano una presenza significativa, che potrebbe essere correlata all'espansione dei cognomi spagnoli durante la colonizzazione e la successiva migrazione interna. L'incidenza in Messico, sebbene inferiore, riflette anche l'influenza della colonizzazione spagnola e la diffusione dei cognomi nella regione.

In Asia, le Filippine spiccano nettamente con 988 abitanti, essendo il paese con la più alta incidenza di cognomi nel mondo. Ciò è dovuto alla storia coloniale spagnola nelle Filippine, dove molti cognomi spagnoli furono integrati nella cultura locale e alcuni furono mantenuti nel corso dei secoli. La presenza in paesi come Giappone, Cina e altri, seppure minima, potrebbe essere dovuta a recenti migrazioni o scambi culturali, che hanno portato il cognome in questi paesi su scala minore.

In Europa, oltre a Francia e Belgio, la presenza in paesi come Italia, Svizzera e Germania, sebbene scarsa, indica che il cognome ha raggiunto diverse regioni del continente, forse attraverso movimenti migratori o matrimoni internazionali. La distribuzione in Sud America, con presenza in paesi come Cile, Bolivia e Venezuela, sebbene molto bassa, riflette anche l'espansione del cognome nella regione, in linea con la storia della colonizzazione e della migrazione in questi paesi.

In sintesi, la presenza regionale del cognome Voices mostra un modello che combina radici ispaniche con moderne influenze coloniali e migratorie, evidenziando come un cognome possa diffondersi e adattarsi a diversi contesti culturali e geografici nel tempo.

Domande frequenti sul cognome Voces

Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Voces

Attualmente ci sono circa 1.842 persone con il cognome Voces in tutto il mondo. Ciò significa che circa 1 persona su 4,343,105 nel mondo porta questo cognome. È presente in 22 paesi, il che riflette la sua distribuzione globale.
Il cognome Voces è presente in 22 paesi in tutto il mondo. Questo lo classifica come un cognome con portata locale. La sua presenza in più paesi indica schemi storici di migrazione e dispersione familiare nel corso dei secoli.
Il cognome Voces è più comune in Filippine, dove circa 988 persone lo portano. Questo rappresenta il 53.6% del totale mondiale di persone con questo cognome. L'alta concentrazione in questo paese può essere dovuta alla sua origine geografica o a importanti flussi migratori storici.
I 5 paesi con il maggior numero di persone con il cognome Voces sono: 1. Filippine (988 persone), 2. Spagna (742 persone), 3. Argentina (49 persone), 4. Stati Uniti d'America (22 persone), e 5. Francia (11 persone). Questi cinque paesi concentrano il 98.4% del totale mondiale.
Il cognome Voces ha un livello di concentrazione concentrato. Il 53.6% di tutte le persone con questo cognome si trova in Filippine, il suo paese principale. I cognomi più comuni sono condivisi da una grande proporzione della popolazione. Questa distribuzione ci aiuta a comprendere le origini e la storia migratoria delle famiglie con questo cognome.

Libri Consigliati

Risorse bibliografiche sulla genealogia e i cognomi di Filippine, Spagna e Argentina

300 Keys to Philippine Culture

300 Keys to Philippine Culture

IKSOON KIM

2025 김쌤한국어(Teacher KIM's Korean) ISBN: 9791175080003
Familias empresarias y grandes empresas familiares en América Latina y España

Familias empresarias y grandes empresas familiares en América Latina y España

Paloma Fernández Pérez, Andrea Lluch

2015 Fundacion BBVA ISBN: 9788492937554
An Anarchy of Families

An Anarchy of Families

Alfred W. McCoy

2009 Univ of Wisconsin Press ISBN: 029922984X
Inside Knowledge

Inside Knowledge

Michael Backman

2005 Springer ISBN: 9780230522398
Actas de la XI Reunión Americana de Genealogía

Actas de la XI Reunión Americana de Genealogía

Eduardo Pardo de Guevara y Váldes

2005 Editorial CSIC - CSIC Press ISBN: 8400083369
The Family in the Mediterranean Welfare States

The Family in the Mediterranean Welfare States

Manuela Naldini

2004 Routledge ISBN: 9781135775698
Philippines

Philippines

Lily Rose R. Tope, Detch P. Nonan-Mercado

2002 Marshall Cavendish ISBN: 0761414754
Cyndi's List

Cyndi's List

Cyndi Howells

2001 Genealogical Publishing Com ISBN: 0806316780
Genealogia Facil

Genealogia Facil

Nike Ecociencia, Niké Ecociencia

1999 ISBN: 8479273496
Bibliografía heráldico-genealógico-nobiliaria de la Biblioteca Nacional de Madrid

Bibliografía heráldico-genealógico-nobiliaria de la Biblioteca Nacional de Madrid

Benito Municio Cristóbal, Luis García Cubero, Biblioteca Nacional (Spain)

1958
El consejo de familia en España

El consejo de familia en España

Secundino Coderch Manau

1893