Borch

2.830
persone
39
paesi
Danimarca
paese principale
💎

💎 Rarità del Cognome

Quanto è raro il tuo cognome?

92
/100
MOLTO RARO
Solo 1 su 2.826.855 persone
Il punteggio di rarità misura quanto è raro un cognome nel mondo. Un punteggio di 100 significa estremamente raro (< 1.000 persone), mentre 1 significa estremamente comune (> 10 milioni).
Condividi il mio risultato:

Top 3 paesi

I 3 paesi dove il cognome Borch è più comune

#2
Germania Germania
454
persone
#1
Danimarca Danimarca
1.348
persone
#3
Norvegia Norvegia
402
persone

Distribuzione mondiale

Percentuale per paese

Top 10 paesi

Confronto incidenza

Indice di concentrazione

Distribuito Concentrato
47.6% Moderato

Il 47.6% delle persone con questo cognome vive in Danimarca

Diversità geografica

39
paesi
Locale

Presente nel 20% dei paesi del mondo

Popolarità globale

2.830
PERSONE NEL MONDO

Circa 1 persona su 2,826,855 nel mondo ha questo cognome

Distribuzione geografica

Paesi dove il cognome Borch è più comune

Danimarca
Paese principale

Danimarca

1.348
47.6%
1
Danimarca
1.348
47.6%
2
Germania
454
16%
3
Norvegia
402
14.2%
5
Canada
66
2.3%
6
Australia
63
2.2%
7
Brasile
44
1.6%
8
Svezia
32
1.1%
9
Francia
26
0.9%
10
Spagna
18
0.6%

Introduzione

Il cognome Borch è un cognome di origine europea che, sebbene non sia uno dei più diffusi al mondo, ha una presenza significativa in diverse regioni, soprattutto nei paesi dell'Europa e dell'America. Secondo i dati disponibili, ci sono circa 1.348 persone nel mondo che portano questo cognome, distribuite in diversi paesi e continenti. L'incidenza più alta si riscontra in Danimarca, con 1.348 persone, che rappresenta la concentrazione più alta e suggerisce una probabile origine in quella regione. Inoltre, ci sono comunità importanti in Germania, Norvegia, Stati Uniti e Canada, tra gli altri paesi. La distribuzione geografica del cognome Borch riflette modelli storici di migrazione, insediamento e relazioni culturali in Europa e nelle Americhe. Nel corso di questa analisi, la distribuzione, l'origine e le caratteristiche del cognome Borch verranno esplorate in dettaglio, fornendo una visione completa della sua presenza globale e della possibile storia.

Distribuzione geografica del cognome Borch

Il cognome Borch ha una distribuzione geografica che rivela la sua forte presenza in Europa, in particolare nei paesi nordici e germanici. L'incidenza più significativa si riscontra in Danimarca, con 1.348 persone, che rappresentano circa il 100% del totale mondiale registrato per questo cognome. Ciò indica che Borch è un cognome con profonde radici nella regione scandinava, probabilmente di origine danese o germanica. Notevole anche la presenza in Germania, con 454 persone, suggerendo una possibile espansione o migrazione dalle regioni settentrionali dell'Europa verso il centro del continente.

In Norvegia ci sono 402 persone con il cognome Borch, il che rafforza l'ipotesi di un'origine nei paesi nordici. La distribuzione in questi paesi potrebbe essere messa in relazione ad antichi movimenti migratori, rapporti commerciali e coniugali che facilitarono la diffusione del cognome nella regione. Inoltre, negli Stati Uniti, ci sono 261 persone con questo cognome, che riflette la migrazione europea verso il Nord America nel XIX e XX secolo. Anche il Canada presenta una presenza significativa, con 66 persone, consolidando l'idea che Borch sia arrivato in queste terre principalmente attraverso le migrazioni europee.

In altri paesi l'incidenza è inferiore ma comunque rilevante. In Svezia se ne contano 32, in Francia 26 e in Spagna 18, il che indica che il cognome si è affermato anche in diverse regioni europee e in alcuni paesi di lingua spagnola. La presenza in paesi dell’America Latina come Argentina (13), Messico (6) e Costa Rica (3) suggerisce che, sebbene su scala minore, Borch faccia parte anche delle comunità di immigrati in queste regioni. La dispersione in paesi di diversi continenti riflette modelli storici di migrazione, commercio e relazioni culturali che hanno portato alla presenza di questo cognome in varie parti del mondo.

Origine ed etimologia del cognome Borch

Il cognome Borch ha un'origine rintracciabile principalmente in Europa, precisamente nelle regioni germaniche e nordiche. La radice del cognome sembra essere correlata a termini antichi in lingue come il danese, il tedesco o lo svedese. Un'ipotesi comune è che Borch derivi da una parola che significa "castello" o "fortezza", simile ad altri cognomi che si riferiscono a luoghi o caratteristiche geografiche. La forma "Borch" potrebbe essere correlata alla parola tedesca "Burg" o alla parola danese "Borg", che significano entrambe fortezza o castello.

Un'altra possibile etimologia suggerisce che Borch sia un cognome patronimico, derivato da un nome o soprannome di un antenato. In alcuni casi, i cognomi con desinenza "-ch" nel Nord Europa e in Germania sono legati a soprannomi o caratteristiche personali. La variante ortografica "Borch" può anche avere varianti come "Borg" o "Burch", che riflettono diversi adattamenti regionali o evoluzioni fonetiche nel tempo.

Storicamente, i cognomi legati a luoghi o caratteristiche geografiche erano comuni in Europa, soprattutto in epoca medievale, quando le comunità iniziarono a identificare i propri membri con cognomi che riflettevano il loro ambiente o professione. Nel caso di Borch, la sua possibile relazione con fortezze o castelli suggerisce un'origine in famiglie che vivevano vicino a queste strutture o avevano qualche legame con esse.

Presenza per continenti e regioni

L'analisi della presenza del cognome Borch nei diversi continenti rivela una distribuzione che riflette modelli storici di migrazione e insediamento. In Europa, soprattutto nei paesi nordici e germanici, l’incidenza è nettadominante. La Danimarca, con 1.348 abitanti, è il paese con la più alta concentrazione, seguita dalla Norvegia con 402 e dalla Germania con 454. Questa distribuzione indica che Borch ha probabilmente radici profonde in queste regioni, dove il cognome potrebbe aver avuto origine e inizialmente diffusione.

In Nord America, la presenza negli Stati Uniti (261) e in Canada (66) riflette la migrazione europea verso queste terre, principalmente nel XIX e XX secolo. La comunità degli immigrati europei in questi paesi ha portato con sé cognomi come Borch, che si sono affermati in varie comunità. Anche l'incidenza nei paesi dell'America Latina, sebbene inferiore, è significativa in alcuni casi, come Argentina (13), Messico (6) e Costa Rica (3). Ciò dimostra l'espansione del cognome attraverso le migrazioni e le relazioni culturali nel continente americano.

In Asia e in altre regioni, la presenza del cognome Borch è praticamente inesistente, con registrazioni minime in paesi come India, Cina o Giappone. Ciò rafforza l'idea che il cognome abbia un'origine prevalentemente europea e che la sua dispersione in altri continenti sia il risultato di recenti migrazioni o di specifiche relazioni storiche.

In sintesi, la distribuzione geografica del cognome Borch riflette il suo forte radicamento in Europa, soprattutto nei paesi nordici e germanici, e la sua successiva espansione nel Nord America e in alcune regioni dell'America Latina. La storia delle migrazioni, delle relazioni culturali e l'influenza della storia europea sulla colonizzazione e sugli insediamenti in altri continenti spiegano in parte questa dispersione.

Domande frequenti sul cognome Borch

Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Borch

Attualmente ci sono circa 2.830 persone con il cognome Borch in tutto il mondo. Ciò significa che circa 1 persona su 2,826,855 nel mondo porta questo cognome. È presente in 39 paesi, il che riflette la sua distribuzione globale.
Il cognome Borch è presente in 39 paesi in tutto il mondo. Questo lo classifica come un cognome con portata locale. La sua presenza in più paesi indica schemi storici di migrazione e dispersione familiare nel corso dei secoli.
Il cognome Borch è più comune in Danimarca, dove circa 1.348 persone lo portano. Questo rappresenta il 47.6% del totale mondiale di persone con questo cognome. L'alta concentrazione in questo paese può essere dovuta alla sua origine geografica o a importanti flussi migratori storici.
I 5 paesi con il maggior numero di persone con il cognome Borch sono: 1. Danimarca (1.348 persone), 2. Germania (454 persone), 3. Norvegia (402 persone), 4. Stati Uniti d'America (261 persone), e 5. Canada (66 persone). Questi cinque paesi concentrano il 89.4% del totale mondiale.
Il cognome Borch ha un livello di concentrazione moderato. Il 47.6% di tutte le persone con questo cognome si trova in Danimarca, il suo paese principale. C'è un equilibrio tra cognomi molto comuni e una diversità di cognomi meno frequenti. Questa distribuzione ci aiuta a comprendere le origini e la storia migratoria delle famiglie con questo cognome.

Personaggi Storici

Persone importanti con il cognome Borch (18)

Gerard ter Borch

1617 - 1681

Professione: pittore

Paese: Paesi Bassi Paesi Bassi

Sandra Borch

1988 - Presente

Professione: politico

Paese: Norvegia Norvegia

Christian Borch

1944 - Presente

Professione: giornalista

Paese: Norvegia Norvegia

Kjetil Borch

1990 - Presente

Professione: vogatore

Paese: Norvegia Norvegia

Gesina ter Borch

1633 - 1690

Professione: pittore

Paese: Paesi Bassi Paesi Bassi

Herbert von Borch (Soziologe)

1909 - 2003

Professione: giornalista

Paese: Germania Germania

Libri Consigliati

Risorse bibliografiche sulla genealogia e i cognomi di Danimarca, Germania e Norvegia

Employment and Labor Law in Germany

Employment and Labor Law in Germany

Doris-Maria Schuster, Robert Steinau-Steinrück, Anja Mengel

2024 C.H.Beck ISBN: 9783406827556
A Sourcebook for Genealogical Research

A Sourcebook for Genealogical Research

Foster Stockwell

2015 McFarland ISBN: 9780786484386
Genealogy Online For Dummies

Genealogy Online For Dummies

Matthew L. Helm, April Leigh Helm

2010 John Wiley & Sons ISBN: 9781118027844
A Handbook of Scandinavian Names

A Handbook of Scandinavian Names

Nancy L. Coleman, Olav Veka

2010 Univ of Wisconsin Press ISBN: 9780299248338
Englisches Namen-Lexikon

Englisches Namen-Lexikon

Gustav Tanger

1888