1.940
persone
38
paesi
Filippine
paese principale
💎

💎 Rarità del Cognome

Quanto è raro il tuo cognome?

93
/100
MOLTO RARO
Solo 1 su 4.123.711 persone
Il punteggio di rarità misura quanto è raro un cognome nel mondo. Un punteggio di 100 significa estremamente raro (< 1.000 persone), mentre 1 significa estremamente comune (> 10 milioni).
Condividi il mio risultato:

Top 3 paesi

I 3 paesi dove il cognome Buto è più comune

#2
Indonesia Indonesia
253
persone
#1
Filippine Filippine
555
persone
#3
Stati Uniti d'America Stati Uniti d'America
216
persone

Distribuzione mondiale

Percentuale per paese

Top 10 paesi

Confronto incidenza

Indice di concentrazione

Distribuito Concentrato
28.6% Molto distribuito

Il 28.6% delle persone con questo cognome vive in Filippine

Diversità geografica

38
paesi
Locale

Presente nel 19.5% dei paesi del mondo

Popolarità globale

1.940
PERSONE NEL MONDO

Circa 1 persona su 4,123,711 nel mondo ha questo cognome

Distribuzione geografica

Paesi dove il cognome Buto è più comune

Filippine
Paese principale

Filippine

555
28.6%
1
Filippine
555
28.6%
2
Indonesia
253
13%
3
Stati Uniti d'America
216
11.1%
4
Isole Salomone
143
7.4%
5
Brasile
120
6.2%
7
Zimbabwe
89
4.6%
8
Bielorussia
67
3.5%
9
Belgio
57
2.9%
10
Venezuela
47
2.4%

Introduzione

Il cognome buto è un nome che, sebbene non sia uno dei più diffusi al mondo, ha una presenza significativa in diverse regioni, soprattutto nei paesi di lingua spagnola e in alcune nazioni dell'Asia e dell'Africa. Secondo i dati disponibili, si stima che nel mondo ci siano circa 555 persone con questo cognome, il che riflette un'incidenza moderata ma notevole rispetto ad altri cognomi meno frequenti. La distribuzione geografica del cognome buto rivela che la sua presenza è più marcata in paesi come le Filippine, l'Indonesia, gli Stati Uniti e alcuni paesi dell'America centrale e meridionale, tra gli altri. La presenza in continenti e paesi diversi suggerisce una storia di migrazioni, scambi culturali e possibili radici etimologiche che meritano di essere esplorate per comprenderne meglio l'origine e il significato. Successivamente verranno analizzate in dettaglio la distribuzione geografica, l'origine e l'etimologia del cognome buto, nonché la sua presenza in diverse regioni del mondo.

Distribuzione geografica del cognome buto

L'analisi della distribuzione del cognome buto rivela una presenza diffusa ma significativa in varie parti del mondo. I dati indicano che l'incidenza più alta si registra nelle Filippine, con circa 555 persone che portano questo cognome, che rappresenta una percentuale considerevole rispetto ad altri paesi. Notevole anche l'incidenza in Indonesia, con circa 253 persone, che ne fanno il secondo paese con la più alta presenza del cognome.

Negli Stati Uniti, il cognome buto è presente in circa 216 persone, riflettendo l'influenza delle migrazioni asiatiche e latinoamericane nel paese. Altri paesi con una presenza significativa includono il Sudafrica, con 143 persone, e il Brasile, con 120 persone. In Europa, sebbene l'incidenza sia inferiore, si registrano record in paesi come il Belgio, con 57 persone, e nel Regno Unito, con una presenza di circa 1 persona.

La distribuzione nei paesi dell'America Latina come il Venezuela, con 47 persone, e il Messico, con 15 persone, evidenzia anche l'espansione del cognome in regioni con forte influenza ispanica e latinoamericana. La presenza in paesi africani, come Angola e Zimbabwe, seppur minore, indica possibili rotte migratorie o scambi storici che hanno portato il cognome in questi territori.

Lo schema di distribuzione suggerisce che il cognome buto abbia radici nelle regioni asiatiche, in particolare nelle Filippine e in Indonesia, e che la sua dispersione verso altri continenti sia stata favorita dai movimenti migratori degli ultimi secoli. La presenza negli Stati Uniti e in Europa riflette la migrazione globale e l'integrazione delle comunità che portano questo cognome nella loro identità culturale.

In sintesi, la distribuzione geografica del cognome buto mostra una concentrazione in Asia, soprattutto nelle Filippine e in Indonesia, con una presenza significativa in America ed Europa. La dispersione di questo cognome nei diversi continenti testimonia una storia di migrazioni e contatti culturali che hanno contribuito alla sua espansione globale.

Origine ed etimologia di buto

Il cognome buto ha un'origine che sembra essere strettamente legata alle regioni asiatiche, in particolare alle Filippine e all'Indonesia. L'etimologia del cognome suggerisce che potrebbe avere radici nelle lingue austronesiane, dove i suoni e le strutture delle parole riflettono caratteristiche culturali e linguistiche tipiche di queste regioni.

Una possibile interpretazione dell'origine del cognome buto è che esso sia di natura toponomastica, derivato da un luogo geografico o da una caratteristica del territorio. In alcune culture asiatiche, i cognomi legati a luoghi o caratteristiche geografiche sono comuni e potrebbero essere stati adottati dalle famiglie per identificare la propria origine o appartenenza a una comunità specifica.

Un'altra ipotesi è che buto abbia un'origine patronimica, derivata da un nome proprio o da un termine che denota una qualità o caratteristica. Tuttavia, non esistono documenti chiari che confermino una relazione con nomi specifici nelle regioni in cui il cognome è più comune. La mancanza di varianti ortografiche significative indica anche che il cognome ha mantenuto una forma stabile nel tempo.

Per quanto riguarda il suo significato, non esistetraduzione diretta o un significato universalmente accettato nelle lingue in cui si trova il cognome. È possibile che abbia un significato specifico nelle lingue austronesiane o nei dialetti locali, il che richiederebbe un'ulteriore analisi linguistica. La presenza in paesi come le Filippine e l'Indonesia rafforza l'ipotesi che il cognome abbia un'origine in queste culture, dove i cognomi spesso riflettono aspetti storici, culturali o geografici.

In sintesi, il cognome buto sembra avere un'origine toponomastica o culturale nelle regioni asiatiche, con radici nelle lingue austronesiane. La stabilità della sua forma e della sua distribuzione geografica suggeriscono che si tratti di un cognome con una propria storia e significato nelle comunità in cui si trova.

Presenza regionale e analisi per continenti

Il cognome buto ha una presenza notevole in Asia, soprattutto nelle Filippine e in Indonesia, dove la sua incidenza è più alta. Nelle Filippine, con circa 555 persone, il cognome fa parte dell'identità di diverse comunità, riflettendo la sua possibile origine nella storia precoloniale o coloniale del paese. Anche l'influenza spagnola nelle Filippine potrebbe aver contribuito alla conservazione del cognome, sebbene la sua radice sembri essere più originaria della regione.

In Indonesia, con circa 253 persone, il cognome buto può essere correlato a lingue e culture locali, dove i cognomi spesso riflettono caratteristiche geografiche o ancestrali. La presenza in questi paesi indica che il cognome ha radici nelle culture austronesiane, che abbracciano una vasta regione del sud-est asiatico e del Pacifico.

Nel Nord America, gli Stati Uniti si distinguono con circa 216 persone che portano il cognome buto. La migrazione delle comunità asiatiche e latinoamericane negli ultimi secoli ha contribuito all'espansione del cognome in questa regione. La presenza nei paesi dell'America Latina come Venezuela e Messico, sebbene più piccola, riflette anche la migrazione e la diaspora delle comunità che portano questo cognome.

In Africa, paesi come il Sudafrica e l'Angola mostrano una presenza minore, con 143 e 36 persone rispettivamente. La presenza in questi continenti può essere legata a movimenti migratori, scambi commerciali o storico-culturali. La dispersione in diverse regioni del mondo mostra l'adattabilità e l'integrazione del cognome in varie culture e contesti.

In Europa, sebbene l'incidenza sia inferiore, si registrano record in Belgio e Regno Unito, rispettivamente con 57 e 1 persona. La presenza in questi paesi può essere dovuta a migrazioni recenti o antiche e riflette la globalizzazione e la mobilità delle comunità.

In sintesi, la presenza regionale del cognome buto mostra una forte concentrazione in Asia, con un'espansione significativa in America e una presenza minore in Europa e Africa. La distribuzione riflette i modelli migratori storici e contemporanei, nonché l'influenza delle culture e dei movimenti delle popolazioni nella storia globale.

Domande frequenti sul cognome Buto

Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Buto

Attualmente ci sono circa 1.940 persone con il cognome Buto in tutto il mondo. Ciò significa che circa 1 persona su 4,123,711 nel mondo porta questo cognome. È presente in 38 paesi, il che riflette la sua distribuzione globale.
Il cognome Buto è presente in 38 paesi in tutto il mondo. Questo lo classifica come un cognome con portata locale. La sua presenza in più paesi indica schemi storici di migrazione e dispersione familiare nel corso dei secoli.
Il cognome Buto è più comune in Filippine, dove circa 555 persone lo portano. Questo rappresenta il 28.6% del totale mondiale di persone con questo cognome. L'alta concentrazione in questo paese può essere dovuta alla sua origine geografica o a importanti flussi migratori storici.
I 5 paesi con il maggior numero di persone con il cognome Buto sono: 1. Filippine (555 persone), 2. Indonesia (253 persone), 3. Stati Uniti d'America (216 persone), 4. Isole Salomone (143 persone), e 5. Brasile (120 persone). Questi cinque paesi concentrano il 66.3% del totale mondiale.
Il cognome Buto ha un livello di concentrazione molto distribuito. Il 28.6% di tutte le persone con questo cognome si trova in Filippine, il suo paese principale. C'è una grande diversità di cognomi con una distribuzione più equa. Questa distribuzione ci aiuta a comprendere le origini e la storia migratoria delle famiglie con questo cognome.

Cognomi simili

Cognomi foneticamente simili che potrebbero interessarti

Libri Consigliati

Risorse bibliografiche sulla genealogia e i cognomi di Filippine, Indonesia e Stati Uniti d'America

Serving Library Users from Asia

Serving Library Users from Asia

John Hickok

2019 Bloomsbury Publishing USA ISBN: 9798216244073
Indonesian for Beginners

Indonesian for Beginners

Katherine Davidsen, Yusep Cuandani

2019 Tuttle Publishing ISBN: 9781462920044
A History of Modern Indonesia

A History of Modern Indonesia

Adrian Vickers

2013 Cambridge University Press ISBN: 9781107019478
Sayyids and Sharifs in Muslim Societies

Sayyids and Sharifs in Muslim Societies

Kazuo Morimoto

2012 Routledge ISBN: 9780415519175
Encyclopedia of Asian American Folklore and Folklife

Encyclopedia of Asian American Folklore and Folklife

Jonathan H. X. Lee, Kathleen Nadeau

2010 Bloomsbury Publishing USA ISBN: 9780313350672
Chinese American Names

Chinese American Names

Emma Woo Louie

2008 McFarland ISBN: 9780786438778
Inside Knowledge

Inside Knowledge

Michael Backman

2005 Springer ISBN: 9780230522398
The Culture of the Chinese Minority in Indonesia

The Culture of the Chinese Minority in Indonesia

Leo Suryadinata

2004 Cavendish Square Publishing
Cyndi's List

Cyndi's List

Cyndi Howells

2001 Genealogical Publishing Com ISBN: 0806316780
The Filipino Americans

The Filipino Americans

Barbara M. Posadas

1999 Bloomsbury Publishing USA ISBN: 9780313033513
Spanish Surnames in the Southwestern United States

Spanish Surnames in the Southwestern United States

Richard Donovon Woods, Grace Alvarez-Altman

1978 Macmillan Reference USA