Carranca

593
persone
17
paesi
Portogallo
paese principale

✨ Rarità del Cognome

Quanto è raro il tuo cognome?

97
/100
ULTRA RARO
Solo 1 su 13.490.725 persone
Il punteggio di rarità misura quanto è raro un cognome nel mondo. Un punteggio di 100 significa estremamente raro (< 1.000 persone), mentre 1 significa estremamente comune (> 10 milioni).
Condividi il mio risultato:

Top 3 paesi

I 3 paesi dove il cognome Carranca è più comune

#2
Brasile Brasile
111
persone
#1
Portogallo Portogallo
293
persone
#3
Stati Uniti d'America Stati Uniti d'America
64
persone

Distribuzione mondiale

Percentuale per paese

Top 10 paesi

Confronto incidenza

Indice di concentrazione

Distribuito Concentrato
49.4% Moderato

Il 49.4% delle persone con questo cognome vive in Portogallo

Diversità geografica

17
paesi
Locale

Presente nel 8.7% dei paesi del mondo

Popolarità globale

593
PERSONE NEL MONDO

Circa 1 persona su 13,490,725 nel mondo ha questo cognome

Distribuzione geografica

Paesi dove il cognome Carranca è più comune

Portogallo
Paese principale

Portogallo

293
49.4%
1
Portogallo
293
49.4%
2
Brasile
111
18.7%
4
Cile
54
9.1%
5
Messico
49
8.3%
6
Argentina
7
1.2%
7
Inghilterra
3
0.5%
9
Colombia
2
0.3%
10
Andorra
1
0.2%

Introduzione

Il cognome Carranca è un nome che, sebbene non sia uno dei più diffusi a livello mondiale, ha una presenza significativa in diverse regioni, soprattutto nei paesi di lingua spagnola e in alcune comunità di lingua portoghese e inglese. Secondo i dati disponibili, nel mondo ci sono circa 293 persone con questo cognome, distribuite in diversi paesi e continenti. L'incidenza più alta si riscontra in Portogallo, con 293 persone, che rappresenta una presenza notevole in quella nazione, seguito da Brasile, Stati Uniti, Cile, Messico e altri paesi. La distribuzione geografica rivela un modello che potrebbe essere correlato alle migrazioni, alla colonizzazione e alle connessioni culturali tra le regioni di lingua portoghese e spagnola. Nel corso della storia, i cognomi con radici in regioni specifiche spesso riflettono aspetti culturali, storici o geografici e il cognome Carranca non fa eccezione. In questo articolo verranno approfondite la distribuzione, l'origine e le caratteristiche di questo cognome, offrendo una visione completa della sua presenza nel mondo.

Distribuzione geografica del cognome Carranca

Il cognome Carranca presenta una distribuzione geografica che riflette la sua origine ed espansione in diverse regioni del mondo. L'incidenza più alta si riscontra in Portogallo, con 293 persone, il che rappresenta la concentrazione più alta e suggerisce che il cognome abbia radici profonde nella cultura portoghese. La presenza in Brasile, con 111 persone, indica una significativa espansione in Sud America, probabilmente dovuta alla migrazione e colonizzazione portoghese in Brasile, che è uno dei paesi con il maggior numero di persone con questo cognome nella regione.

Negli Stati Uniti, l'incidenza raggiunge 64 persone, il che riflette la migrazione di famiglie portoghesi e latinoamericane nel paese, nonché la presenza di comunità ispanofone di origine portoghese. In Cile, con 54 persone, e in Messico, con 49, si registra una presenza importante in America Latina, dove sono diffusi cognomi di origine iberica a causa della storia coloniale e delle migrazioni interne.

Altri paesi con un'incidenza minore includono Argentina (7 persone), Regno Unito (3 persone), Emirati Arabi Uniti (2), Colombia (2) e diversi paesi con una sola persona registrata, come Andorra, Angola, Belgio, Canada, Spagna, Francia, Mozambico e Norvegia. La dispersione in questi paesi riflette movimenti migratori, relazioni coloniali e connessioni culturali che hanno portato il cognome Carranca in diverse parti del mondo.

Il modello di distribuzione mostra che la concentrazione più elevata si riscontra nei paesi di lingua portoghese e spagnola, in particolare Portogallo e Brasile, seguiti dai paesi dell'America Latina e dagli Stati Uniti. La presenza nei paesi europei e in altri continenti, sebbene più piccola, indica un'espansione globale che potrebbe essere correlata a migrazioni recenti o storiche. La prevalenza in Portogallo e Brasile suggerisce che il cognome abbia radici nella penisola iberica, con una naturale espansione verso l'America, dove la colonizzazione portoghese e spagnola facilitò la diffusione del cognome.

Rispetto ad altre regioni, l'incidenza in Europa, soprattutto in Portogallo, è significativamente più elevata, mentre nel Nord e nel Sud America la presenza riflette la storia migratoria e coloniale. La distribuzione geografica del cognome Carranca, quindi, riflette la sua origine iberica e i movimenti migratori che hanno portato alla sua presenza nei diversi continenti.

Origine ed etimologia del cognome Carranca

Il cognome Carranca ha radici che sembrano essere legate alla cultura portoghese e spagnola, dato il suo maggior numero di incidenze in Portogallo e Brasile. L'etimologia del cognome può essere legata a termini che descrivono caratteristiche fisiche, oggetti o luoghi. In portoghese, la parola "carranca" può riferirsi a un tipo di struttura o elemento decorativo, sebbene non sia un termine comune nel vocabolario quotidiano. Tuttavia alcuni studi suggeriscono che il cognome potrebbe derivare da un termine toponomastico, associato a luoghi in cui esistevano strutture o elementi architettonici con quel nome.

Un'altra possibile radice del cognome è che sia un patronimico o derivato da un soprannome che descriveva qualche caratteristica fisica o caratteriale di un antenato. In alcuni casi, i cognomi che terminano in "-anca" o "-anca" nella penisola iberica e nelle regioni di lingua portoghese possono essere correlati a termini che descrivono aspetti fisici, come forza o robustezza, o ad oggetti utilizzati nelle costruzioni o nelle attività.rurale.

Le varianti ortografiche del cognome Carranca non sono molto numerose, ma potrebbero comprendere forme come Carranca, Carranco o simili, a seconda della regione e dell'epoca in cui si è formato il cognome. La presenza in paesi diversi potrebbe anche aver portato ad adattamenti nella scrittura e nella pronuncia, riflettendo le particolarità linguistiche di ciascuna comunità.

Storicamente il cognome Carranca può essere associato a famiglie che vivevano in zone rurali o costiere, dove erano comuni strutture architettoniche o elementi decorativi con quel nome. L'espansione del cognome in Brasile, ad esempio, potrebbe essere collegata alle famiglie portoghesi che portarono la loro eredità e tradizioni in America, consolidando la loro presenza in regioni specifiche.

In sintesi, il cognome Carranca ha probabilmente un'origine toponomastica o descrittiva, legata a elementi architettonici o fisici, con radici nella penisola iberica e una successiva espansione in America e in altri continenti. L'etimologia riflette una storia di migrazione, adattamento e presenza culturale in diversi contesti storici.

Presenza regionale

L'analisi della presenza del cognome Carranca per continenti rivela una distribuzione che riflette sia la sua origine che i movimenti migratori nel corso della storia. In Europa, soprattutto in Portogallo, l'incidenza è la più alta, con 293 persone, il che indica che è probabilmente da qui che il cognome ha avuto origine. La forte presenza in Portogallo si riflette anche nell'incidenza in Brasile, con 111 persone, a causa della colonizzazione portoghese in Sud America.

In Nord America, negli Stati Uniti vivono 64 persone con questo cognome, risultato delle migrazioni di portoghesi, spagnoli e latinoamericani. Significativa è anche la presenza in paesi dell'America Latina come Cile (54 persone) e Messico (49 persone), a testimonianza dell'espansione del cognome nelle regioni in cui le culture iberiche avevano influenza coloniale. Anche l'incidenza in Argentina, con 7 persone, sebbene inferiore, rientra in questa dispersione in Sud America.

Negli altri continenti la presenza è scarsa ma rilevante. In Africa, ad esempio, il Mozambico e l’Angola hanno ciascuno un unico primato, riflettendo l’influenza portoghese in quelle regioni. In Europa, oltre al Portogallo, si registrano, anche se in misura minore, paesi come Spagna, Francia, Belgio e Norvegia. La presenza in paesi come gli Emirati Arabi Uniti e il Canada, rispettivamente con 2 e 1 persona, indica che il cognome ha raggiunto anche comunità di migranti in diverse parti del mondo.

La distribuzione regionale del cognome Carranca mostra una netta predominanza nei paesi di lingua portoghese e spagnola, con un'espansione che segue le rotte della colonizzazione, della migrazione e delle relazioni culturali. La presenza nei paesi europei e in altre regioni del mondo riflette i movimenti migratori e la globalizzazione più recenti, che hanno consentito il mantenimento e l'adattamento dei cognomi tradizionali ai diversi contesti culturali.

In conclusione, la presenza regionale del cognome Carranca è un riflesso della sua origine nella penisola iberica e della sua successiva espansione attraverso i processi storici di colonizzazione e migrazione. L'attuale distribuzione geografica mostra come comunità provenienti da diversi continenti mantengano viva l'eredità di questo cognome, che continua a far parte dell'identità culturale di varie regioni del mondo.

Domande frequenti sul cognome Carranca

Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Carranca

Attualmente ci sono circa 593 persone con il cognome Carranca in tutto il mondo. Ciò significa che circa 1 persona su 13,490,725 nel mondo porta questo cognome. È presente in 17 paesi, il che riflette la sua distribuzione globale.
Il cognome Carranca è presente in 17 paesi in tutto il mondo. Questo lo classifica come un cognome con portata locale. La sua presenza in più paesi indica schemi storici di migrazione e dispersione familiare nel corso dei secoli.
Il cognome Carranca è più comune in Portogallo, dove circa 293 persone lo portano. Questo rappresenta il 49.4% del totale mondiale di persone con questo cognome. L'alta concentrazione in questo paese può essere dovuta alla sua origine geografica o a importanti flussi migratori storici.
I 5 paesi con il maggior numero di persone con il cognome Carranca sono: 1. Portogallo (293 persone), 2. Brasile (111 persone), 3. Stati Uniti d'America (64 persone), 4. Cile (54 persone), e 5. Messico (49 persone). Questi cinque paesi concentrano il 96.3% del totale mondiale.
Il cognome Carranca ha un livello di concentrazione moderato. Il 49.4% di tutte le persone con questo cognome si trova in Portogallo, il suo paese principale. C'è un equilibrio tra cognomi molto comuni e una diversità di cognomi meno frequenti. Questa distribuzione ci aiuta a comprendere le origini e la storia migratoria delle famiglie con questo cognome.

Libri Consigliati

Risorse bibliografiche sulla genealogia e i cognomi di Portogallo, Brasile e Stati Uniti d'America

Os Apelidos Portugueses - Um Panorama Histórico

Os Apelidos Portugueses - Um Panorama Histórico

Carlos Bobone

2017 D. QUIXOTE ISBN: 9789722062909
Brazil

Brazil

Alfredo Saad-Filho, Lecio Morais

2017 Pluto Books ISBN: 9781783717866
Portuguese For Dummies

Portuguese For Dummies

Karen Keller

2013 John Wiley & Sons ISBN: 9781118399217
Dicionario Sefardi de Sobrenomes

Dicionario Sefardi de Sobrenomes

Guilherme Faiguenboim, Paulo Valadares, Anna Rosa Campagnano

2003 Conran Octopus