Deguchi

Introduzione

Il cognome Deguchi è uno dei cognomi di origine giapponese che, sebbene non sia estremamente diffuso a livello mondiale, ha una presenza significativa in diverse regioni, soprattutto in Giappone. Secondo i dati disponibili, in Giappone ci sono circa 699 persone con questo cognome, il che lo rende un cognome relativamente noto in quel paese. Inoltre, si riscontra in altri paesi con un'incidenza minore, come Brasile, Stati Uniti, Canada, Filippine e diverse nazioni europee, riflettendo i modelli di migrazione e diaspora giapponese in diverse parti del mondo.

Il cognome Deguchi ha una presenza notevole nei paesi in cui la comunità giapponese ha storicamente avuto una presenza significativa, come negli Stati Uniti e in Brasile, dove l'immigrazione giapponese è stata intensa nei secoli XIX e XX. In questi paesi il cognome è diventato parte dell'identità di diverse generazioni di discendenti di immigrati giapponesi. Sebbene il suo utilizzo in altri paesi sia molto minore, la dispersione del cognome in varie regioni riflette la mobilità e le migrazioni internazionali della comunità giapponese nel corso della storia.

Da un punto di vista culturale, il cognome Deguchi può essere associato ad alcuni luoghi o famiglie storicamente rilevanti in Giappone e il suo significato può essere legato a caratteristiche geografiche o storiche delle regioni in cui è nato. In questo articolo verranno analizzate in modo approfondito la distribuzione geografica, l'origine e l'etimologia del cognome, nonché la sua presenza nei diversi continenti per offrire una visione completa di questo cognome.

Distribuzione geografica del cognome Deguchi

L'analisi della distribuzione geografica del cognome Deguchi rivela che il suo utilizzo è concentrato prevalentemente in Giappone, dove l'incidenza raggiunge circa 699 persone. Si tratta di una presenza significativa nel Paese asiatico, dove i cognomi hanno un forte legame con la storia e la cultura locale. La presenza in Giappone è senza dubbio la più importante, poiché il cognome ha radici profonde nella regione e può essere associato a località specifiche o famiglie storiche.

Al di fuori del Giappone, il cognome Deguchi si trova nei paesi con comunità giapponesi consolidate. In Brasile l'incidenza è di 458 persone, il che indica una presenza considerevole, soprattutto considerando la storia dell'immigrazione giapponese nel Paese sudamericano. Il Brasile ospita una delle comunità giapponesi più grandi al di fuori del Giappone, principalmente in stati come San Paolo e Paraná, dove il cognome Deguchi può essere relativamente comune in alcuni circoli familiari e comunità.

Negli Stati Uniti, l'incidenza è di 287 persone, riflettendo la migrazione giapponese verso il Nord America durante il XX secolo. La comunità giapponese negli Stati Uniti, soprattutto in California e alle Hawaii, ha contribuito alla diffusione di cognomi come Deguchi. La presenza in Canada, con 22 persone, testimonia anche la migrazione e l'insediamento dei giapponesi nel nord America.

Altri paesi con la presenza del cognome includono Filippine (16 persone), Emirati Arabi Uniti (8), Indonesia (5), Paesi Bassi (5), Regno Unito (4), Hong Kong (4), Singapore (4), Germania (3), Australia (2), Colombia (2), Perù (2) e diversi paesi con un'incidenza inferiore. La dispersione in questi paesi riflette modelli di migrazione, commercio internazionale e, in alcuni casi, l'influenza delle comunità giapponesi in regioni specifiche.

È importante evidenziare che l'incidenza totale nel mondo del cognome Deguchi, sommando tutti i paesi, supera le 1.000 persone, anche se la maggioranza è concentrata in Giappone, Brasile e Stati Uniti. La distribuzione geografica mostra una tendenza chiara: il cognome è più diffuso nei paesi con legami storici o contemporanei con il Giappone, e la sua presenza in altre regioni è il risultato di migrazioni e diaspore.

Questo modello di distribuzione potrebbe anche essere influenzato dalla storia dell'immigrazione giapponese, iniziata nel XIX secolo e intensificata nel XX secolo, soprattutto in paesi come il Brasile e gli Stati Uniti. La dispersione del cognome nei diversi continenti riflette la mobilità delle comunità giapponesi e la loro integrazione in diverse culture e società.

Origine ed etimologia del cognome Deguchi

Il cognome Deguchi è di origine giapponese e, come molti cognomi tradizionali del Giappone, probabilmente ha un significato legato a specifiche caratteristiche geografiche o luoghi. La struttura del cognome,composto dai caratteri 出 (de, uscita) e 口 (bocca, ingresso), suggerisce un possibile riferimento a un luogo di entrata o di uscita, oppure a un punto geografico rilevante nella storia di una famiglia o comunità.

In termini etimologici, Deguchi può essere tradotto come "bocca di uscita" o "entrata", indicando che in origine potrebbe essere stato un cognome toponomastico, associato ad un passo, porta o ingresso ad una specifica valle, montagna o regione. Questi tipi di cognomi sono comuni in Giappone, dove molte famiglie hanno adottato nomi legati al loro ambiente geografico o ai luoghi di residenza.

È importante notare che in Giappone i cognomi con caratteri come 出 e 口 sono abbastanza comuni e sono solitamente legati a luoghi o caratteristiche fisiche dell'ambiente. La variante Deguchi può avere diverse forme di ortografia in kanji, ma quella più comune combina questi caratteri, rafforzando la sua possibile origine toponomastica.

Per quanto riguarda le varianti ortografiche, in Giappone di solito non ce ne sono molte, anche se nella diaspora o nei documenti storici si può trovare qualche variazione nella romanizzazione o nella scrittura in caratteri kanji. Tuttavia, la forma standard e riconosciuta è Deguchi.

L'origine del cognome, quindi, è strettamente legata alla geografia e alla storia delle comunità in cui è sorto. La presenza in specifiche regioni del Giappone, così come la sua dispersione in paesi con comunità giapponesi, rafforzano l'ipotesi che si tratti di un cognome toponomastico con radici in luoghi che fungevano da punti di entrata o di uscita nel territorio giapponese.

In sintesi, il cognome Deguchi riflette una connessione con l'ambiente fisico e geografico, e il suo significato e la sua struttura suggeriscono un'origine in luoghi strategici o rilevanti nella storia locale o familiare. L'etimologia e il significato del cognome forniscono uno spaccato interessante del modo in cui le comunità giapponesi hanno chiamato le proprie famiglie in base all'ambiente e alla posizione.

Presenza regionale e analisi per continenti

La distribuzione del cognome Deguchi nelle diverse regioni del mondo rivela modelli interessanti in termini di presenza e prevalenza. In Asia, soprattutto in Giappone, il cognome è relativamente comune e ha radici profonde nella storia e nella cultura del paese. L'incidenza in Giappone, con circa 699 persone, rappresenta la concentrazione più alta, il che indica che si tratta di un cognome con forti radici locali e possibilmente associato a regioni specifiche del paese.

In America è significativa la presenza del cognome in Brasile e negli Stati Uniti. Il Brasile, con 458 abitanti, ospita una delle più grandi comunità giapponesi al di fuori del Giappone, principalmente in stati come San Paolo e Paraná. La storia dell'immigrazione giapponese in Brasile, iniziata negli anni '08, ha portato cognomi come Deguchi a far parte dell'identità di molte famiglie del paese.

Negli Stati Uniti, con 287 persone, la comunità giapponese ha avuto un impatto notevole, soprattutto in California e nelle Hawaii, dove la migrazione e l'insediamento giapponese iniziarono nel XIX secolo e si consolidarono nel XX secolo. La presenza del cognome in questi paesi riflette la storia della diaspora e dell'integrazione delle comunità giapponesi in diversi contesti culturali e sociali.

In Europa, paesi come il Regno Unito, con 4 persone, e i Paesi Bassi, con 5, mostrano una presenza molto più ridotta, ma significativa in termini di dispersione. La presenza nei paesi europei può essere collegata alla migrazione per motivi accademici, lavorativi o aziendali, così come alla diaspora giapponese in generale.

In Oceania, Australia e Nuova Zelanda hanno una presenza molto limitata, rispettivamente con 2 e 1 persona, ma rappresentano comunque l'espansione del cognome nelle regioni in cui le comunità giapponesi si sono stabilite negli ultimi decenni.

In Asia, oltre al Giappone, la presenza a Hong Kong, Singapore, Indonesia e Filippine, sebbene piccola, indica l'influenza delle relazioni commerciali e culturali nella regione. L'incidenza in questi paesi riflette anche la mobilità dei professionisti e degli uomini d'affari giapponesi in Asia.

In sintesi, la distribuzione del cognome Deguchi mostra una netta concentrazione in Giappone, seguito da Brasile e Stati Uniti, con una presenza minore negli altri paesi. Questi modelli sono strettamente legati alla storia dell'emigrazione giapponese e alle comunità stabilite nei diversi continenti, che hanno portato il cognome in varie regioni del mondo.mondo.