Delanava

Paese principale

Brasile

19

73.1%

1

Brasile

19

73.1%

2

Francia

7

26.9%

Introduzione

Il cognome Delanava è un cognome che, sebbene non ampiamente conosciuto a livello mondiale, ha una presenza significativa in alcuni paesi, in particolare Brasile e Francia. Secondo i dati disponibili, in Brasile circa 19 persone ogni 100.000 abitanti portano questo cognome, mentre in Francia l'incidenza è di circa 7 ogni 100.000 abitanti. Questi dati riflettono che, sebbene non sia un cognome estremamente diffuso, ha una distribuzione notevole in queste regioni, il che ci invita a esplorare le sue radici e la distribuzione geografica in modo più dettagliato. La presenza di Delanava in questi paesi può essere messa in relazione a migrazioni, movimenti storici o particolarità culturali che hanno favorito la conservazione del cognome in determinate comunità. In questo articolo verranno analizzate in modo approfondito la distribuzione geografica, l'origine e la possibile etimologia di Delanava, nonché la sua presenza in diversi continenti e regioni, con l'obiettivo di offrire una visione completa e precisa di questo cognome raro ma interessante dal punto di vista genealogico e culturale.

Distribuzione geografica del cognome Delanava

La distribuzione del cognome Delanava rivela una presenza notevole in Brasile e Francia, paesi dove la sua incidenza è più significativa. In Brasile, l'incidenza della Delanava raggiunge circa 19 persone ogni 100.000 abitanti, il che indica che è relativamente più frequente rispetto ad altri paesi. La presenza in Brasile potrebbe essere collegata alle migrazioni europee, in particolare di origine francese o iberica, avvenute nel corso dei secoli XIX e XX, contribuendo alla dispersione dei cognomi in America Latina.

In Francia, invece, l'incidenza è di circa 7 ogni 100.000 abitanti, suggerendo che il cognome ha radici profonde nella regione, forse di origine francese o legato a comunità specifiche all'interno del Paese. La distribuzione in questi due paesi principali indica che Delanava potrebbe avere un'origine europea, con una successiva espansione verso l'America attraverso le migrazioni.

Al di fuori di questi Paesi la presenza del cognome è molto più scarsa, con segnalazioni minime nelle altre regioni. Tuttavia, nei paesi di lingua spagnola come Argentina, Messico o Spagna, l'incidenza è quasi nulla o molto bassa, il che rafforza l'ipotesi di un'origine europea che si è dispersa principalmente in Sud America e in Europa. La migrazione europea, in particolare quella francese, è stata un fattore chiave nella distribuzione di cognomi come Delanava, che sembrano mantenere una presenza concentrata nelle comunità di immigrati e nei loro discendenti.

Rispetto ad altri cognomi di origine simile, Delanava mostra un modello di distribuzione che riflette i movimenti migratori storici, dove le comunità francesi e portoghesi hanno svolto un ruolo importante nell'espansione di alcuni cognomi in America Latina. La presenza in Brasile, in particolare, può essere spiegata dall'influenza degli immigrati francesi e portoghesi che arrivarono in diverse ondate migratorie, stabilendosi in regioni specifiche e trasmettendo il proprio cognome alle generazioni successive.

In sintesi, la distribuzione geografica di Delanava è chiaramente centrata in Brasile e Francia, con una presenza minore in altri paesi, riflettendo modelli migratori storici e relazioni culturali tra questi territori. La dispersione del cognome in questi paesi può essere collegata ai movimenti migratori dei secoli XIX e XX, nonché alla conservazione delle tradizioni familiari in comunità specifiche.

Origine ed etimologia di Delanava

Il cognome Delanava presenta caratteristiche che suggeriscono un'origine europea, forse francese o di qualche regione vicina. La struttura del nome, con componenti come "De" e "Nava", può offrire indizi sulla sua origine. La particella "De" nei cognomi europei, soprattutto in francese e spagnolo, indica solitamente l'origine geografica o la nobiltà, ed è tradotta come "de" in spagnolo, "of" in inglese o "von" in tedesco. Ciò suggerisce che Delanava potrebbe avere un'origine toponomastica, correlata ad un luogo specifico.

D'altra parte, la parte "Nava" del cognome può essere collegata a un termine che in spagnolo significa "pianura" o "piatto" o può riferirsi a un luogo geografico con quel nome. In francese "Nava" non ha un significato diretto, ma in alcuni dialetti o regioni può essere correlato a nomi diluoghi o caratteristiche geografiche. La combinazione "De la Nava" o "Delanava" potrebbe, quindi, indicare un'origine toponomastica, riferita ad una specifica località o regione dove la famiglia potrebbe aver avuto radici o proprietà.

Per quanto riguarda le varianti ortografiche, è possibile che esistano forme simili come De la Nava o Delanava senza separazione, a seconda della regione e delle tradizioni familiari. L'evoluzione del cognome nel tempo può aver portato a grafie diverse, ma tutte mantengono una radice comune legata a un luogo o a una caratteristica geografica.

Il significato del cognome, in questo contesto, potrebbe essere interpretato come "della Nava" o "della pianura", riferendosi ad un'origine geografica. La presenza in paesi come Brasile e Francia rafforza l'ipotesi di un'origine europea, con successive migrazioni che portarono il cognome in altri continenti. La storia del cognome può essere legata a famiglie che vivevano in regioni con caratteristiche di pianura o di terre aperte, e che successivamente hanno trasmesso il proprio nome alle generazioni successive.

In sintesi, Delanava risulta essere un cognome di origine toponomastica, con radici in regioni dove la geografia delle pianure o dei luoghi detti "Nava" era significativa. La struttura del nome e la sua distribuzione geografica supportano questa ipotesi, anche se sarebbe necessario uno studio genealogico più approfondito per confermarne la storia esatta e le varianti specifiche.

Presenza regionale e analisi per continenti

Il cognome Delanava ha una presenza predominante in Europa e America, soprattutto in Brasile e Francia. In Europa la sua presenza è più significativa in Francia, dove l'incidenza raggiunge circa il 7 ogni 100.000 abitanti. Ciò indica che in Francia il cognome può avere radici profonde, magari legate a specifiche regioni dove la toponomastica o le tradizioni familiari hanno mantenuto vivo il nome nel corso dei secoli.

In America, il Brasile si distingue come il paese con la più alta incidenza di Delanava. La presenza in Brasile, con un'incidenza di 19 ogni 100.000 abitanti, riflette l'influenza delle migrazioni europee, in particolare francesi e portoghesi, arrivate in diverse ondate migratorie. La dispersione del cognome in Brasile potrebbe concentrarsi in alcune regioni, come il sud del paese, dove le comunità di immigrati europei erano più numerose e dove le tradizioni familiari si sono conservate con maggiore intensità.

In altri continenti, come il Nord America, l'Asia o l'Africa, la presenza di Delanava è praticamente inesistente o molto scarsa, il che rafforza l'idea che la sua origine e la sua espansione sono strettamente legate alle migrazioni europee verso l'America e, in misura minore, verso la Francia. La distribuzione in questi continenti riflette modelli storici di colonizzazione e migrazione, in cui i cognomi europei furono stabiliti in comunità specifiche e tramandati di generazione in generazione.

In termini regionali, nei paesi di lingua spagnola come Argentina, Messico o Spagna, l'incidenza del cognome è molto bassa o inesistente, il che indica che Delanava non fa parte dei cognomi tradizionali di queste regioni, ma piuttosto la sua presenza in America Latina è principalmente legata agli immigrati arrivati dall'Europa. La conservazione del cognome in Brasile e Francia è da attribuire alla continuità delle comunità di immigrati e alla tradizione familiare che ha mantenuto vivo il nome attraverso i secoli.

In conclusione, la presenza regionale di Delanava riflette un modello tipico di cognomi di origine europea che si è espanso attraverso le migrazioni verso l'America, con una concentrazione in Brasile e Francia. L'attuale distribuzione geografica è il risultato di movimenti storici, rapporti culturali e conservazione delle tradizioni familiari nelle comunità in cui il cognome è stato trasmesso di generazione in generazione.