Isabelo

Introduzione

Il cognome Isabelo è un nome che, sebbene non sia uno dei cognomi più diffusi al mondo, ha una presenza significativa in alcuni paesi e regioni. Secondo i dati disponibili, nel mondo sono circa 662 le persone che portano questo cognome, indicando un'incidenza moderata rispetto ad altri cognomi più diffusi. La distribuzione geografica rivela che la sua presenza è particolarmente notevole nelle Filippine, negli Stati Uniti e in altri paesi di lingua spagnola, anche se si trova meno frequentemente anche nelle regioni dell'Asia e dell'Oceania.

Il cognome Isabelo ha un carattere distintivo, in parte per la sua possibile relazione con il nome proprio Isabel, in parte per la sua presenza in comunità con specifiche radici culturali. In paesi come le Filippine, dove l’influenza spagnola fu significativa durante il periodo coloniale, i cognomi con radici ispaniche tendono ad essere comuni. La storia e la cultura di questi paesi hanno contribuito alla conservazione e alla trasmissione di cognomi come Isabelo, che riflettono sia le eredità coloniali che le loro stesse tradizioni.

Questo articolo esplorerà in modo approfondito la distribuzione geografica, l'origine e il significato del cognome Isabelo, nonché la sua presenza in diverse regioni del mondo, offrendo una visione completa e dettagliata di questo cognome.

Distribuzione geografica del cognome Isabelo

Il cognome Isabelo presenta una distribuzione geografica che riflette modelli storici e migratori. L'incidenza mondiale di questo cognome è di circa 662 persone, concentrate principalmente nelle Filippine, negli Stati Uniti, in Canada, Spagna, Malesia, Tailandia e in altri paesi di lingua spagnola e asiatica.

Nelle Filippine la presenza di Isabelo è particolarmente significativa, con un'incidenza che supera le 600 persone, che rappresentano una parte importante del totale mondiale. Ciò è in gran parte dovuto alla storia coloniale del paese, dove l'influenza spagnola ha lasciato un segno profondo nella cultura, nella religione e nei cognomi. La presenza nelle Filippine spiega l'elevata incidenza relativa del cognome in questa regione, dove molte famiglie conservano tradizioni ispaniche.

Negli Stati Uniti, l'incidenza di Isabelo è di circa 60 persone, riflettendo la migrazione dei filippini e di altri gruppi di lingua spagnola nel paese. La comunità filippina negli Stati Uniti ha mantenuto molte delle sue tradizioni culturali, compresi i cognomi, che vengono tramandati di generazione in generazione.

In Canada l'incidenza è inferiore, con una sola persona registrata con questo cognome, ma la sua presenza indica la migrazione e la diaspora filippina e ispanica nel paese. Anche altri paesi come Spagna, Malesia e Tailandia mostrano incidenze molto basse, con una o poche persone registrate, suggerendo che il cognome non è originario di queste regioni, ma è arrivato attraverso la migrazione o influenze esterne.

La distribuzione geografica del cognome Isabelo riflette, in larga misura, i modelli storici di colonizzazione, migrazione e diaspora. La presenza predominante nelle Filippine e negli Stati Uniti indica un forte legame con le comunità di origine filippina e ispanica, mentre la sua presenza in altri paesi è residuale o frutto di recenti movimenti migratori.

Confrontando le regioni, si osserva che in Asia, soprattutto nelle Filippine, l'incidenza è molto più elevata rispetto all'Europa o all'Africa. Ciò è dovuto alla storia coloniale e alle migrazioni interne in Asia. In America, la presenza nei paesi di lingua spagnola come Messico, Argentina o Colombia è praticamente inesistente, il che rafforza l'idea che il cognome abbia un'origine e una distribuzione più concentrata in Asia e in comunità specifiche del Nord America.

Origine ed etimologia del cognome Isabelo

Il cognome Isabelo ha una possibile radice nel nome proprio Isabel, che a sua volta deriva dall'ebraico Elisheba, che significa "Dio è il mio giuramento" o "promessa di Dio". La forma Isabelo può essere considerata un patronimico o una variante derivata dal nome Isabel, utilizzata in contesti ispanici e filippini. La presenza di questo cognome nelle regioni con influenza spagnola suggerisce che la sua origine è legata alla tradizione di formare cognomi da nomi propri, soprattutto in epoca coloniale.

È probabile che Isabelo sia una variante o un derivato del nome Isabel, che in alcuni casi è stato utilizzato come cognome in determinati contesti culturali. Il modo in cui è stato trasmesso può variare, ma in generale i cognomi derivati ​​da nomi propri indicano solitamente un rapporto di parentela o patronimico, cioè cheoriginariamente designato "il figlio di Isabel" o "appartenente a Isabel."

Per quanto riguarda le varianti ortografiche, non esistono molte forme diverse di Isabelo, anche se in diverse regioni si può trovare con lievi variazioni nella pronuncia o nella scrittura, a seconda della lingua e della tradizione locale. La radice del nome Isabel può anche essere correlata ad altri cognomi derivati, come Isabel, Isabeles o varianti simili in diverse culture.

Il contesto storico del cognome suggerisce che il suo uso si consolidò in epoca coloniale, soprattutto nelle Filippine, dove l'influenza spagnola portò all'adozione di cognomi patronimici e toponomastici. L'adozione dei cognomi nelle Filippine fu formalizzata nel XIX secolo, durante l'implementazione del Catalogo dei cognomi da parte del governo coloniale spagnolo, che potrebbe aver contribuito alla diffusione e alla conservazione di cognomi come Isabelo.

In sintesi, Isabelo ha probabilmente origine dal nome proprio Isabel, con radici nella tradizione ispanica e coloniale, e il suo significato è legato alla devozione religiosa e alla storia culturale delle regioni in cui si trova più frequentemente.

Presenza regionale e analisi per continenti

La presenza del cognome Isabelo è distribuita principalmente in Asia, Nord America e, in misura minore, in Europa e Oceania. In Asia, le Filippine risaltano come il paese con la più alta incidenza, riflettendo l’influenza spagnola nella storia coloniale dell’arcipelago. L'incidenza nelle Filippine supera le 600 persone, il che rappresenta una percentuale significativa del totale mondiale e dimostra la conservazione delle tradizioni ispaniche nella regione.

In Nord America, negli Stati Uniti vivono circa 60 persone con il cognome Isabelo, principalmente in comunità di origine filippina. La migrazione filippina negli Stati Uniti è stata un fattore chiave per la presenza di questo cognome nella regione, soprattutto dalla metà del XX secolo in poi. La diaspora filippina ha mantenuto vive molte tradizioni culturali, compresi i nomi di famiglia, che vengono tramandati di generazione in generazione.

In Canada l'incidenza è molto bassa, con una sola persona registrata, ma questo indica la presenza di migranti filippini o di lingua spagnola nel Paese. La presenza in paesi europei come la Spagna, con una sola incidenza, suggerisce che il cognome non sia originario dell'Europa, ma piuttosto arrivato attraverso migrazioni o influenze esterne.

Anche in Oceania, in particolare in Malesia e Tailandia, l'incidenza è molto bassa, con una o poche persone registrate. Ciò potrebbe essere dovuto alla presenza di comunità filippine o di lingua spagnola in queste regioni, anche se su scala minore.

L'analisi regionale rivela che il cognome Isabelo ha la sua maggiore concentrazione nelle Filippine, con una presenza significativa nelle comunità di origine filippina degli Stati Uniti. La distribuzione riflette modelli storici di colonizzazione, migrazione e diaspora e mostra come le influenze culturali e politiche abbiano modellato la presenza di questo cognome nei diversi continenti.