Navarrina

Introduzione

Il cognome Navarrina è un nome che, sebbene non sia ampiamente conosciuto in tutte le zone, ha una presenza significativa in alcuni paesi, soprattutto nelle regioni di lingua spagnola e nelle comunità con radici nella penisola iberica. Sulla base dei dati disponibili, si stima che siano circa 56 le persone nel mondo che portano questo cognome, indicando un'incidenza relativamente bassa rispetto ad altri cognomi più comuni. Tuttavia, la sua distribuzione geografica rivela modelli interessanti che riflettono movimenti storici, migratori e culturali.

I paesi in cui l'incidenza del cognome Navarrina è più notevole sono principalmente il Brasile, con un'incidenza di 56 persone, e la Spagna, con 21 persone. Inoltre, ci sono record più piccoli in paesi come Cuba, Regno Unito, Argentina e Stati Uniti. La presenza in questi paesi fa pensare ad un'origine che potrebbe essere legata alla penisola iberica, con successive migrazioni verso l'America ed altri territori. La storia e la cultura di questi luoghi, in particolare l'influenza della cultura spagnola e portoghese, sembrano aver contribuito alla dispersione di questo cognome in diverse regioni del mondo.

Questo cognome, sebbene non così comune, ha un carattere distintivo che ci invita a esplorarne l'origine, la distribuzione e il significato, permettendoci di comprendere meglio le radici culturali e migratorie di coloro che lo portano. Successivamente verranno analizzate in dettaglio la sua distribuzione geografica, origine ed etimologia, nonché la sua presenza in diverse regioni del mondo.

Distribuzione geografica del cognome Navarrina

La distribuzione del cognome Navarrina rivela una presenza concentrata principalmente in Brasile e Spagna, con incidenze che riflettono modelli storici di migrazione e insediamento. In Brasile, l'incidenza di questo cognome raggiunge le 56 persone, rappresentando tutta la sua presenza globale conosciuta. Ciò indica che nel paese sudamericano Navarrina può essere considerato un cognome relativamente raro, ma con una presenza significativa rispetto ad altri paesi.

In Spagna, l'incidenza è di 21 persone, suggerendo che il cognome ha radici profonde nella penisola iberica. La presenza in questo paese potrebbe essere legata alla storia della regione della Navarra, comunità autonoma nel nord della Spagna, nota per la sua identità culturale e la storia medievale. La vicinanza geografica e i legami storici tra la Navarra e le altre regioni spagnole hanno probabilmente contribuito alla diffusione del cognome nel territorio peninsulare.

Al di fuori di questi paesi, in altri luoghi sono presenti record più piccoli. A Cuba esiste un solo caso documentato, che potrebbe riflettere la migrazione degli spagnoli nei Caraibi nei secoli passati. Nel Regno Unito viene segnalata anche un'incidenza di due persone, probabilmente il risultato di movimenti migratori più recenti o collegamenti familiari con comunità di lingua spagnola. In Argentina e negli Stati Uniti, ciascuno con un singolo caso, la presenza del cognome potrebbe essere collegata alle migrazioni di spagnoli e portoghesi in cerca di nuove opportunità in Sud America e Nord America.

Lo schema generale indica che il cognome Navarrina ha una distribuzione geografica che segue le rotte migratorie dalla penisola iberica verso l'America e altri territori, con una presenza più marcata nei paesi con una storia di colonizzazione spagnola e portoghese. L'incidenza in Brasile, in particolare, potrebbe essere correlata all'influenza della cultura portoghese, dato che in Brasile l'incidenza è del 100% nei dati disponibili, il che rafforza l'ipotesi di un'origine iberica con successiva espansione in Sud America.

Rispetto ad altri cognomi di origine simile, Navarrina mostra una distribuzione abbastanza ristretta, che può indicare un cognome di origine relativamente recente o di carattere familiare, con una dispersione limitata a determinati gruppi o comunità specifiche. La presenza in paesi come gli Stati Uniti e il Regno Unito, sebbene minima, riflette le tendenze migratorie globali e l'espansione delle comunità di lingua spagnola nei diversi continenti.

Origine ed etimologia del cognome Navarrina

Il cognome Navarrina sembra avere un'origine chiaramente legata alla regione della Navarra, nel nord della Spagna. La radice "Navarr-" nella struttura del cognome suggerisce una relazione con questa comunità autonoma, nota per la sua storia medievale, la sua cultura e la sua influenza sulla formazione delle identità regionali nella penisola iberica.

Il suffisso "-ina" in Navarra può indicare un'origine patronimica o toponomastica, comunenei cognomi spagnoli e portoghesi. In particolare la forma “Navarrina” potrebbe derivare da un demonimo o da un aggettivo che indica appartenenza o parentela con la Navarra. La desinenza "-ina" può anche avere connotazioni diminutive o affettive in alcune varianti linguistiche, anche se in questo caso è più probabile che si tratti di una forma patronimica o toponomastica.

Il significato del cognome, quindi, sarebbe legato a "persona originaria della Navarra" o "appartenente alla Navarra". La presenza di varianti ortografiche non molto frequenti ma possibili, come "Navarrino" o "Navarrina", rifletterebbero diversi adattamenti fonetici o regionali nel tempo.

Storicamente, i cognomi che si riferiscono a regioni specifiche, come la Navarra, sono emersi nel Medioevo, quando le comunità iniziarono ad adottare nomi che identificavano i loro membri con il luogo di origine. L'espansione del cognome Navarrina, di conseguenza, potrebbe essere collegata ai movimenti migratori interni alla penisola e all'emigrazione verso l'America durante i secoli XVI e XVII, quando molti spagnoli lasciarono la loro terra in cerca di nuove opportunità.

Per quanto riguarda la sua parentela con altri cognomi simili, Navarrina condivide le radici con altri cognomi toponomastici che si riferiscono a regioni o località, come Navarra, Navarrete o Navarres. Tuttavia, la sua forma e distribuzione specifiche suggeriscono che potrebbe trattarsi di una variante meno comune, forse originaria di un contesto familiare o di una comunità specifica della Navarra o dei suoi dintorni.

In sintesi, il cognome Navarrina ha un'origine chiaramente legata alla regione della Navarra, con un'etimologia che riflette l'appartenenza o il rapporto con questa comunità. La struttura del cognome e la sua distribuzione geografica supportano l'ipotesi di un'origine toponomastica, con un'espansione favorita da storici movimenti migratori dalla penisola verso l'America e altri territori.

Presenza regionale

La presenza del cognome Navarrina in diverse regioni del mondo riflette modelli storici di migrazione e insediamento. In Europa la sua incidenza è soprattutto in Spagna, soprattutto nella regione della Navarra, dove probabilmente ha avuto origine. L'incidenza in questo paese, con 21 persone, indica che continua ad essere un cognome familiare e regionale, anche se con poca dispersione nel resto del territorio spagnolo.

In America Latina, la presenza di Navarrina è minore, ma significativa in paesi come Argentina e Cuba, con un solo caso in ciascuno. Ciò potrebbe essere correlato alla migrazione degli spagnoli in queste regioni nei secoli passati, in cerca di nuove opportunità o per ragioni economiche e politiche. L'influenza della cultura spagnola in questi paesi ha permesso ad alcuni cognomi, sebbene rari, di mantenere la loro presenza nelle comunità locali.

In Brasile l'incidenza raggiunge le 56 persone, il che rappresenta la più alta concentrazione del cognome nel mondo. Dato che in Brasile l’incidenza è del 100% nei dati disponibili, si può dedurre che la Navarrina abbia un carattere più radicato nella cultura portoghese-brasiliana, probabilmente a causa dell’influenza della colonizzazione portoghese e delle migrazioni interne. La presenza in Brasile potrebbe anche riflettere l'espansione del cognome dalla penisola verso il Sud America, in un processo che si intensificò nel corso dei secoli XVI e XVII.

Nel Regno Unito e negli Stati Uniti l'incidenza è minima, con solo una o due persone registrate. Tuttavia, questi dati sono indicativi della tendenza globale della migrazione moderna e della presenza di comunità di lingua spagnola in questi paesi. La presenza in queste regioni potrebbe essere collegata a recenti movimenti migratori o a legami familiari con paesi di lingua spagnola e portoghese.

In termini generali, la distribuzione regionale del cognome Navarrina riflette uno schema tipico dei cognomi di origine iberica, con una concentrazione nella penisola ed un'espansione verso l'America e altri continenti attraverso migrazioni storiche. La presenza in paesi di lingua portoghese, come il Brasile, suggerisce un possibile adattamento o influenza culturale che ha permesso al cognome di perdurare in diversi contesti linguistici e culturali.

Questa analisi regionale conferma che la Navarra, sebbene abbia una bassa incidenza globale, ha un importante significato culturale e storico nelle comunità in cui si trova, soprattutto nella penisola iberica e in Brasile, dove la sua presenza è più significativa.