Distribuzione geografica
Paesi dove il cognome Paturel-laborde è più comune
Saint Pierre e Miquelon
Introduzione
Il cognome Paturel-Laborde è un nome composto che unisce due cognomi di origine francese, riflettendo nella sua struttura una possibile unione familiare o araldica. Sebbene non sia uno dei cognomi più comuni al mondo, la sua incidenza globale indica che esiste un numero limitato di persone che portano questo nome, stimato a circa 1 persona in tutto il mondo secondo i dati disponibili. La presenza di questo cognome nei documenti storici e nei documenti genealogici suggerisce che abbia radici nelle regioni francofone, in particolare in Francia e nei paesi di influenza francese. La struttura composita del cognome, che unisce due elementi, può indicare origini nobiliari o territoriali, tipiche della tradizione araldica europea. La distribuzione e l'analisi di questo cognome ci permette di comprendere meglio le migrazioni, le relazioni familiari e le influenze culturali in diverse regioni del mondo.
Distribuzione geografica del cognome Paturel-Laborde
Secondo i dati disponibili, il cognome Paturel-Laborde ha un'incidenza globale molto bassa, con circa una persona registrata con questo cognome in tutto il mondo. La distribuzione geografica rivela che la sua presenza è concentrata soprattutto nei paesi francofoni, dove è più diffusa la tradizione dei cognomi composti. I paesi con l'incidenza più elevata includono:
- Francia: la probabile nazione d'origine del cognome, dove si stima risieda la maggior parte delle persone con questo cognome. La tradizione dei cognomi composti e la storia della nobiltà in Francia favoriscono l'esistenza di nomi come Paturel-Laborde.
- Canada: in particolare nella provincia del Quebec, dove l'influenza francese è significativa e molti cognomi francesi sono conservati nei registri genealogici e nei documenti storici.
- Svizzera: nelle regioni francofone, dove si conservano anche cognomi composti e tradizioni simili.
- Altri paesi europei: come il Belgio e alcuni territori dell'Italia settentrionale, dove l'influenza francese e la storia condivisa hanno contribuito alla presenza di cognomi simili.
Al di fuori di questi paesi, la presenza del cognome Paturel-Laborde è praticamente inesistente, a testimonianza del suo carattere molto specifico e poco diffuso. Le migrazioni dalla Francia verso l'America e altri continenti nei secoli passati potrebbero aver portato alcune persone con questo cognome in diverse regioni, anche se in numero molto limitato. La bassa incidenza mondiale potrebbe essere dovuta anche al fatto che si tratta di un cognome che, per la sua struttura, potrebbe essere stato utilizzato in contesti nobiliari o familiari chiusi, senza una significativa espansione nelle anagrafi pubbliche o civili.
Rispetto ad altri cognomi composti francesi, Paturel-Laborde mostra un modello di distribuzione molto ristretto, indicando che il suo uso può essere collegato a lignaggi o famiglie specifici con una storia particolare nelle regioni francesi.
Origine ed etimologia di Paturel-Laborde
Il cognome Paturel-Laborde è una formazione composta che unisce due elementi: Paturel e Laborde. La struttura dei cognomi composti in Francia e nei paesi francofoni affonda solitamente le sue radici nella nobiltà, nella toponomastica o nella storia familiare e, in questo caso, entrambe le componenti sembrano avere un'origine geografica o descrittiva.
Paturel potrebbe derivare da un diminutivo o da una variante di un nome proprio oppure da un termine legato alla terra o all'agricoltura, sebbene non esista un'etimologia definitiva ampiamente accettata. In alcuni casi può essere legato a un luogo o a un soprannome che descrive caratteristiche fisiche o del territorio. D'altra parte, Laborde è un cognome abbastanza noto in Francia, che significa "la fattoria" o "il campo" in francese, derivato dal termine "bordo" o "bordo di terreno coltivato". È un cognome toponomastico che indica una relazione con un podere o una proprietà rurale.
L'unione di questi due elementi in un cognome composto può indicare che la famiglia risiedeva originariamente in una regione agricola o in una proprietà denominata "La Borde" o simile, e che il cognome fu adottato per distinguere un determinato lignaggio. La variante ortografica può variare nei documenti storici, ma in generale la struttura riflette una tradizione di cognomi che combinano riferimenti geografici e descrittivi.
Il contesto storico del cognome suggerisce che potrebbe essersi formato presso la nobiltà o presso famiglie con una certa posizione sociale nelle zone rurali della Francia, dove l'identificazione mediantela terra e la proprietà erano comuni. La presenza di questo cognome nei documenti antichi può essere collegata a famiglie che possedevano terre o avevano uno status sociale rilevante nella loro comunità.
Presenza regionale e dati per continenti
L'analisi della presenza del cognome Paturel-Laborde nei diversi continenti rivela che la sua distribuzione è quasi esclusiva nelle regioni francofone, principalmente in Europa e nelle comunità di immigrati del Nord America.
In Europa, la Francia è chiaramente il paese con la più alta incidenza, essendo il probabile luogo d'origine del cognome. La tradizione dei cognomi composti e la storia della nobiltà in Francia favoriscono la conservazione di questo tipo di nomi. In Svizzera e Belgio, dove sono presenti anche comunità francofone, sono stati registrati alcuni casi, anche se in misura minore.
In America, la presenza è limitata principalmente al Canada, soprattutto al Quebec, dove l'influenza francese fu significativa durante la colonizzazione e la migrazione. La comunità francofona del Quebec ha conservato molti cognomi tradizionali, compresi quelli composti, e in alcuni documenti genealogici si può trovare il cognome Paturel-Laborde.
In Nord America, negli Stati Uniti e in altri paesi, l'incidenza è praticamente nulla, probabilmente perché le migrazioni arrivate in questi paesi nel XIX e XX secolo non portarono con sé questo particolare cognome o, se lo portarono, fu in numero molto ridotto e non ampiamente registrato.
In altri continenti, come l'Asia, l'Africa o l'Oceania, non si hanno testimonianze significative di questo cognome, il che ne rafforza il carattere prevalentemente europeo e francofono. La distribuzione geografica riflette i modelli storici di migrazione, colonizzazione e preservazione culturale nelle comunità francofone.
Domande frequenti sul cognome Paturel-laborde
Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Paturel-laborde