Recalde

Introduzione

Il cognome Recalde è uno dei cognomi di origine ispanica che è riuscito a mantenere la sua presenza in varie regioni del mondo. Con un'incidenza totale di circa 21.531 persone nel mondo, questo cognome ha una presenza significativa nei paesi dell'America Latina, così come in alcune nazioni dell'Europa e in altre regioni. La distribuzione geografica rivela che la sua maggiore concentrazione si trova in paesi come Paraguay, Argentina ed Ecuador, dove la sua presenza è notevole e riflette modelli storici di migrazione e insediamento. Inoltre, in paesi come Stati Uniti, Brasile e Spagna, anche il cognome Recalde ha una presenza rilevante, anche se in misura minore. La storia e l'origine di questo cognome sono legate alle radici spagnole, con possibili collegamenti toponomastici o patronimici, trasmessi di generazione in generazione. Successivamente verrà analizzata nel dettaglio la distribuzione geografica, l'origine e l'evoluzione del cognome Recalde, offrendo una visione completa del suo significato e della sua presenza nel mondo.

Distribuzione geografica del cognome Recalde

Il cognome Recalde presenta una distribuzione geografica che riflette la sua origine ed espansione nei diversi continenti. L'incidenza più elevata si riscontra nei paesi dell'America Latina, in particolare in Paraguay, con una presenza di circa 21.531 persone, che rappresenta una parte significativa del totale mondiale. In Paraguay il cognome Recalde è considerato uno dei più diffusi, anche a causa dell'influenza delle famiglie di origine basca emigrate nella regione nei secoli passati. Anche l'Argentina mostra una presenza importante, con circa 8.166 persone, consolidando la sua posizione come uno dei paesi con la più alta incidenza del cognome in Sud America.

In Ecuador, la presenza di Recalde raggiunge circa 7.698 persone, riflettendo anche la migrazione delle famiglie spagnole e basche nella regione. Altri paesi con un'incidenza notevole sono la Colombia, con 2.016 persone, e il Perù, con 633. La presenza in questi paesi può essere spiegata dai movimenti migratori del XIX e XX secolo, dove famiglie di origine europea, soprattutto basche e spagnole, si stabilirono in diverse regioni dell'America Latina in cerca di migliori opportunità.

In Europa, il cognome ha una presenza minore, con record in paesi come la Francia, con circa 201 persone, e in Spagna, con 1.708. L'incidenza in questi paesi indica che il cognome ha radici profonde nella penisola iberica, in particolare nelle regioni settentrionali, dove l'influenza basca è significativa. La presenza in paesi come Germania, Italia e Francia, sebbene più piccola, è da attribuire alle migrazioni e agli spostamenti delle popolazioni avvenuti nel corso dei secoli.

In Nord America, negli Stati Uniti contano circa 801 persone con il cognome Recalde, che riflette la migrazione delle famiglie latinoamericane e spagnole in cerca di nuove opportunità. In Brasile l'incidenza è di circa 826 persone, il che dimostra anche la presenza di comunità latinoamericane nel Paese. In generale, la distribuzione del cognome Recalde mostra un modello di dispersione che segue le rotte migratorie dall'Europa all'America, soprattutto durante i secoli XIX e XX, consolidando la sua presenza in paesi con forte influenza ispanica e basca.

Origine ed etimologia del cognome Recalde

Il cognome Recalde ha radici che probabilmente affondano nei Paesi Baschi, una regione del nord della Spagna nota per la sua tradizione basca e la sua storia di migrazioni. L’etimologia del cognome suggerisce che possa essere toponomastico, derivato da un luogo geografico chiamato Recalde o Recaldeaga, che in basco significa “luogo dei re” o “luogo dei piccoli re”. La desinenza "-de" in basco indica solitamente un luogo o una proprietà e la radice "Recalde" potrebbe essere correlata a un sito specifico nei Paesi Baschi o nelle regioni vicine.

Un'altra ipotesi indica che Recalde potrebbe avere un'origine patronimica, derivata da un nome personale o da un soprannome trasmesso di generazione in generazione. Tuttavia, le prove più evidenti indicano un'origine toponomastica, poiché molti cognomi baschi hanno radici in toponimi specifici, che in seguito divennero cognomi di famiglia.

Il significato del cognome, nel suo contesto originario, potrebbe essere associato a "il luogo dei re" o "il territorio reale", indicando che ad un certo punto potrebbe essere stato utilizzato per designare famiglie che risiedevano in aree vicine ai centri di potere o che avevano qualche autorità locale. Varianti ortografiche del cognome, comeRecaldeaga o Recalde esistono anche nei documenti storici, riflettendo i diversi modi in cui è stato scritto e trasmesso nel tempo.

Il cognome Recalde, quindi, riflette un forte legame con la storia e la cultura basca, e la sua espansione in tutta l'America e in altre regioni è il risultato dei movimenti migratori delle famiglie basche e spagnole in cerca di nuove terre e opportunità. La presenza nei paesi dell'America Latina mostra l'influenza dei colonizzatori e degli emigranti che portarono con sé il loro patrimonio culturale e i loro cognomi.

Presenza regionale e analisi per continenti

In Europa, soprattutto in Spagna e Francia, il cognome Recalde mantiene una presenza significativa, anche se più ridotta rispetto all'America. In Spagna, con circa 1.708 abitanti, il cognome è concentrato soprattutto nelle regioni settentrionali, come i Paesi Baschi, dove è più probabile la sua origine. La presenza in Francia, con circa 201 persone, riflette anche la vicinanza geografica e le migrazioni transfrontaliere avvenute nel corso dei secoli.

In America il cognome ha avuto una notevole espansione, soprattutto nei paesi dell'America Latina. Il Paraguay, con un'incidenza di 21.531 persone, è il paese in cui il Recalde è più comune, in parte a causa della migrazione basca e spagnola nel XIX e XX secolo. Anche Argentina, Ecuador e Colombia mostrano numeri elevati, consolidando la presenza del cognome nella regione. L'incidenza in questi paesi riflette le ondate migratorie che hanno portato famiglie di origine basca e spagnola a stabilirsi in queste terre, contribuendo alla diversità culturale e genealogica della regione.

In Nord America, gli Stati Uniti hanno una presenza minore, con circa 801 persone, ma significativa in termini relativi. La comunità ispanica e latinoamericana negli Stati Uniti è stata un canale importante per la trasmissione del cognome Recalde, soprattutto negli stati ad alta immigrazione, come California, Texas e Florida. In Brasile, l'incidenza di 826 persone indica anche la presenza di comunità latinoamericane che hanno portato il cognome in diverse regioni del Paese.

In Oceania, sebbene la presenza sia minima, si registrano casi in paesi come la Nuova Zelanda e l'Australia, che riflettono le migrazioni disperse e le connessioni globali di famiglie con radici nel mondo ispanico e basco. La dispersione del cognome Recalde nei diversi continenti mostra la sua natura migratoria e l'influenza delle diaspore basca e spagnola nella storia del mondo.