Distribuzione geografica
Paesi dove il cognome Boveda è più comune
Paraguay
Introduzione
Il cognome boveda è uno dei tanti cognomi che riflettono la storia, la cultura e le migrazioni delle comunità di lingua spagnola e di altre regioni del mondo. Con un'incidenza mondiale che raggiunge circa 1.593 persone, questo cognome ha una distribuzione significativa in diversi paesi, soprattutto in Sud America e in Europa. La presenza più notevole si riscontra in Paraguay, Argentina e Spagna, dove l'incidenza del cognome è particolarmente elevata. La distribuzione geografica e la storia del cognome suggeriscono radici che potrebbero essere legate ad aspetti geografici, professionali o patronimici, anche se la sua esatta origine suscita ancora interesse e studio tra genealogisti ed esperti di onomastica. Successivamente, verranno analizzate in dettaglio la distribuzione, l'origine e le particolarità del cognome boveda, fornendo una visione completa della sua presenza nelle diverse regioni del mondo.
Distribuzione geografica del cognome boveda
Il cognome boveda ha una distribuzione notevole in diverse regioni del mondo, con una concentrazione significativa nei paesi del Sud America, soprattutto in Paraguay e Argentina, oltre che in Spagna. Secondo i dati disponibili, l'incidenza globale raggiunge circa 1.593 persone, con il Paraguay che è il paese con la più alta prevalenza, con 1.593 persone, che rappresenta una presenza quasi esclusiva in quella nazione. Seguono paesi come l'Argentina, con 1.221 persone, e la Spagna, con 1.117 persone che portano questo cognome.
In Nord America, anche gli Stati Uniti e il Messico mostrano presenze, anche se in misura minore, rispettivamente con 93 e 94 persone. In Sud America, oltre a Paraguay e Argentina, si rilevano record in Uruguay, con 39 persone, e in Venezuela, con 19. La presenza in Brasile, con 91 persone, riflette anche l'influenza dell'immigrazione e i legami storici tra questi paesi. In Europa, oltre alla Spagna, si registrano record in paesi come la Francia, con 9 persone, e in Svizzera e Germania, con cifre molto basse, rispettivamente 4 e 1.
Il modello di distribuzione suggerisce che il cognome boveda ha radici profonde nelle regioni di lingua spagnola, soprattutto nei paesi in cui la colonizzazione spagnola e le migrazioni interne sono state predominanti. L'elevata incidenza in Paraguay e Argentina può essere collegata alla storia della colonizzazione, ai movimenti migratori interni e alla presenza di famiglie che hanno mantenuto il cognome per generazioni. La presenza in Europa, in particolare in Spagna, indica una possibile origine geografica o familiare nella penisola iberica, che successivamente si espanse in America durante i periodi coloniali e migratori.
In sintesi, la distribuzione del cognome boveda riflette una forte presenza nei paesi dell'America Latina, con radici in Spagna, e una minore dispersione in altre regioni del mondo, in linea con modelli storici di migrazione e colonizzazione.
Origine ed etimologia di boveda
Il cognome boveda ha un'origine probabilmente legata a termini geografici o architettonici spagnoli. La parola "volta" in spagnolo si riferisce ad una struttura architettonica curva che copre uno spazio, comune nelle chiese, cattedrali ed edifici storici. È possibile che il cognome abbia un'origine toponomastica, derivato da luoghi dove esistevano notevoli edifici o strutture con volte, oppure da famiglie che vivevano in zone note per l'architettura delle volte o in luoghi chiamati "Volte".
Un'altra ipotesi suggerisce che il cognome possa essere patronimico o derivare da un soprannome legato a caratteristiche fisiche o professionali legate all'edilizia o all'architettura. La variante ortografica "boveda" senza accento in alcuni registri può riflettere adattamenti fonetici o cambiamenti nella scrittura nel tempo. La radice del cognome nella parola "vault" può anche indicare un collegamento con attività legate all'edilizia, all'architettura o all'ingegneria in epoche passate.
Per quanto riguarda il significato, "volta" nel contesto architettonico simboleggia protezione, struttura e stabilità, il che potrebbe aver portato il cognome ad essere associato a famiglie che avevano qualche rapporto con l'edilizia, l'architettura o che vivevano in zone con strutture notevoli. La presenza del cognome nelle regioni in cui l'architettura coloniale spagnola è prominente rafforza questa ipotesi.
L'origine del cognome boveda nella tradizione ispanica può essere collocata nell'EtàMedio o nel periodo coloniale, quando i cognomi cominciarono a consolidarsi in Europa e in America. La variazione nell'ortografia e nella distribuzione geografica suggerisce che il cognome potrebbe essersi sviluppato in diverse regioni, adattandosi alle particolarità linguistiche e culturali di ciascun luogo.
Presenza regionale
L'analisi della presenza del cognome boveda per continenti rivela una distribuzione che riflette sia la storia della colonizzazione che i moderni movimenti migratori. In America, la concentrazione più alta si registra in Sud America, soprattutto in Paraguay, dove l'incidenza raggiunge il suo massimo, con 1.593 persone, che rappresentano l'intero totale mondiale in quel paese. Ciò indica che in Paraguay il cognome ha un carattere quasi esclusivo, forse legato a famiglie fondatrici o a lignaggi storici che hanno mantenuto il cognome per generazioni.
In Argentina, con 1.221 persone, anche il cognome ha una presenza significativa, riflettendo la migrazione interna e l'espansione delle famiglie di origine paraguaiana o spagnola. L'incidenza in Uruguay, con 39 persone, e in Venezuela, con 19, mostra una dispersione più piccola ma costante nella regione. La presenza in Brasile, con 91 persone, potrebbe essere collegata ai movimenti migratori e all'influenza della comunità ispanica nel paese vicino.
In Europa, la Spagna si distingue come il paese con la più alta incidenza, con 1.117 persone, il che suggerisce una probabile origine nella penisola iberica. La presenza in Francia, con 9 persone, e in Svizzera e Germania, con numeri molto bassi, indica una dispersione minore, forse frutto di migrazioni più recenti o di legami familiari specifici.
In Nord America, gli Stati Uniti e il Messico mostrano rispettivamente record con 93 e 94 persone, riflettendo la migrazione moderna e la presenza di comunità ispaniche in questi paesi. L'incidenza in Canada e nei paesi asiatici, come le Filippine, seppur minima, testimonia anche l'espansione globale del cognome nei recenti contesti migratori.
In sintesi, la presenza regionale del cognome boveda è caratterizzata dalle sue forti radici nei paesi dell'America Latina, soprattutto in Paraguay e Argentina, con radici in Spagna. La distribuzione riflette modelli storici di colonizzazione, migrazione e insediamento familiare in diverse regioni del mondo, consolidando il suo carattere di cognome con storia e presenza significativa in varie culture.
Domande frequenti sul cognome Boveda
Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Boveda