Distribuzione geografica
Paesi dove il cognome Filipova è più comune
Bulgaria
Introduzione
Il cognome Filipova è un patronimico di origine slava che si è diffuso in diverse regioni e paesi, principalmente nell'Europa orientale e nelle comunità di lingua slava. Con un'incidenza globale che raggiunge circa 69.18 mila persone, questo cognome ha una presenza significativa in diverse nazioni, soprattutto in Bulgaria, Russia e Ucraina. La distribuzione geografica rivela che Filipova è molto più comune nei paesi dell’Europa orientale, sebbene si trovi anche nelle comunità di immigrati di altri continenti. La radice del cognome, probabilmente legata al nome proprio "Filip", che a sua volta deriva dal greco "Philippos" (amante dei cavalli), suggerisce un'origine patronimica, indicando "figlio di Filippo". La presenza di varianti e la dispersione geografica riflettono processi storici di migrazione, cambiamenti politici e l'influenza delle culture slave sulla formazione dei cognomi nella regione.
Distribuzione geografica del cognome Filipova
Il cognome Filipova ha una distribuzione particolarmente concentrata nei paesi dell'Europa orientale, con Bulgaria e Russia in testa per incidenza. Secondo i dati disponibili, in Bulgaria sono registrate circa 6.918 persone con questo cognome, che rappresenta l’incidenza più alta al mondo. In Russia la presenza è di circa 6.655 persone, in Ucraina di circa 3.362. Questi paesi mostrano una prevalenza significativa, riflettendo la tradizione di formare cognomi patronimici nella regione, dove la desinenza "-ova" indica il genere femminile nella struttura dei cognomi slavi. L'incidenza in questi paesi può essere spiegata dalla storia della regione, dove i cognomi derivati da nomi propri erano comuni per distinguere famiglie e lignaggi. Inoltre, in paesi come il Kazakistan, l'Uzbekistan e altri dell'Asia centrale, si osserva anche una presenza, seppur su scala minore, dovuta all'influenza dell'espansione dell'Impero russo e dei successivi movimenti migratori.
In Europa occidentale, la presenza di Filipova è molto più bassa, con registrazioni in paesi come Spagna, Germania, Francia e Regno Unito, dove l'incidenza varia tra 5 e 45 persone. Ciò è da attribuire alla migrazione delle comunità slave o di origine russa e bulgara, che hanno messo radici in queste regioni. In America l’incidenza è ancora più bassa, con record negli Stati Uniti, Canada, Argentina e Brasile, che riflettono le migrazioni delle comunità europee in cerca di nuove opportunità. La distribuzione in questi paesi tende a concentrarsi nelle aree urbane con comunità di immigrati stabilite da diversi decenni.
Lo schema distributivo mostra una chiara concentrazione nell'Europa orientale, con una dispersione verso l'Occidente e l'America, seguendo le rotte migratorie delle comunità slave. Significativa è anche l'incidenza in paesi come Lettonia, Moldavia, Macedonia e Bielorussia, consolidando l'idea che Filipova sia un cognome caratteristico della regione balcanica e dell'ex Unione Sovietica.
Origine ed etimologia di Filipova
Il cognome Filipova ha un'origine chiaramente patronimica, derivato dal nome proprio "Filip", che a sua volta deriva dal greco "Philippos", composto da "philos" (amore o amico) e "hippos" (cavallo). Pertanto, il significato letterale sarebbe "amante dei cavalli" o "amico dei cavalli". Questo nome era popolare nell'antichità, soprattutto in Grecia e nelle culture da essa influenzate, come quella bizantina e slava. La desinenza "-ova" indica che si tratta di un cognome femminile nelle culture slave, formando così "Filipova" come versione femminile del cognome, mentre la versione maschile sarebbe "Filipov". In alcuni casi, la variante maschile sarebbe "Filipov" o "Filipovitch", a seconda del paese e della tradizione locale.
L'uso del suffisso "-ova" nei cognomi è tipico in paesi come Bulgaria, Russia, Ucraina e altri paesi della regione slava, dove i cognomi patronimici riflettono l'affiliazione familiare o il lignaggio. La formazione di questi cognomi ebbe inizio nel Medioevo, quando le comunità adottarono sistemi di identificazione basati sul nome del padre o dell'antenato. Col tempo questi cognomi si consolidarono come parte dell'identità familiare e sociale.
Esistono varianti ortografiche e fonetiche del cognome, come "Filipov" nella sua forma maschile, o "Filipova" nella sua forma femminile, a seconda del sesso e della regione. Nei paesi non slavi l'adattamento può variare, ma la radice "Filip" rimane costante. La storia del cognome riflette l'influenza della cultura greca e della tradizione slava sulla formazione di nomi e cognomi nella regione.
PresenzaRegionale
La presenza del cognome Filipova è distribuita principalmente in Europa, con una forte concentrazione nei paesi dell'Est Europa. In Bulgaria l'incidenza raggiunge il suo massimo, con circa 6.918 persone, che rappresentano una quota significativa della popolazione con questo cognome. La tradizione dei cognomi patronimici in Bulgaria è molto forte e la desinenza "-ova" indica che si tratta di una forma femminile, comune nella cultura bulgara e in altri paesi slavi.
In Russia, l'incidenza è di circa 6.655 persone e in Ucraina di circa 3.362. La presenza in questi paesi riflette l'influenza del sistema patronimico sulla formazione dei cognomi, nonché la storia di espansione e migrazione delle comunità slave. La dispersione in paesi come il Kazakistan, l'Uzbekistan e altri dell'Asia centrale mostra anche l'influenza dell'Impero russo e la migrazione interna nella regione.
In Europa occidentale e in America, l'incidenza è molto più bassa, ma significativa nelle comunità di immigrati. In paesi come Spagna, Germania, Stati Uniti e Argentina, le cifre variano tra 5 e 124 persone, riflettendo la migrazione e la diaspora delle comunità slave. La presenza in questi paesi è solitamente legata alle migrazioni degli ultimi decenni e, in alcuni casi, all'adozione di cognomi da parte delle nuove generazioni.
In sintesi, la distribuzione regionale del cognome Filipova mostra una forte presenza nell'Europa orientale, soprattutto in Bulgaria, Russia e Ucraina, con una dispersione verso l'Occidente e l'America. La storia delle migrazioni, l'influenza culturale e le tradizioni patronimiche spiegano in gran parte questa distribuzione, che continua ad evolversi con gli attuali movimenti demografici e sociali.
Domande frequenti sul cognome Filipova
Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Filipova