Distribuzione geografica
Paesi dove il cognome Pavlovic è più comune
Austria
Introduzione
Il cognome Pavlović è un patronimico di origine slava che è stato riconosciuto in varie regioni del mondo, soprattutto nei paesi dell'Europa orientale e nelle comunità di emigranti di altri continenti. Con un'incidenza mondiale di circa 17.740 persone, questo cognome riflette una presenza significativa in diverse nazioni, essendo particolarmente frequente in paesi come Austria, Stati Uniti, Germania, Francia e Canada. La distribuzione geografica di Pavlović rivela modelli storici di migrazione e insediamento, che hanno contribuito alla sua dispersione globale. Inoltre, la sua radice etimologica è legata a nomi propri di origine slava, in particolare alla forma di "Pavel", equivalente a "Pablo" in spagnolo, indicando un'origine patronimica che significa "figlio di Pavel". In questo articolo esploreremo in dettaglio la distribuzione geografica, l'origine e la storia di questo cognome, nonché la sua presenza in diverse regioni del mondo, offrendo una visione completa del suo significato e della sua rilevanza culturale.
Distribuzione geografica del cognome Pavlović
Il cognome Pavlović ha una distribuzione notevolmente concentrata nei paesi dell'Europa centrale e orientale, nonché nelle comunità di emigranti del Nord America e in altre regioni. Secondo i dati disponibili, l’incidenza globale raggiunge circa 17.740 persone, distribuite in vari paesi con diversi gradi di prevalenza. I paesi con l'incidenza più alta sono l'Austria, con 1.740 persone, seguita dagli Stati Uniti con 1.388, dalla Germania con 1.261 e dalla Francia con 815. Questi paesi rappresentano le principali fonti di presenza del cognome, riflettendo sia la sua origine nelle regioni slave, sia le migrazioni che hanno portato alla sua dispersione internazionale.
In Europa, la presenza di Pavlović è particolarmente significativa nei paesi di lingua tedesca e nei Balcani, dove l'influenza delle lingue slave è storica. L'Austria, ad esempio, con 1.740 incidenti, si distingue come uno dei principali paesi in cui il cognome è comune, probabilmente a causa della migrazione delle comunità slave e della storia dell'Impero austro-ungarico, che ha facilitato la mobilità di questi gruppi. Anche Germania e Francia mostrano cifre rilevanti, rispettivamente con 1.261 e 815 incidenti, che riflettono le ondate migratorie del XIX e XX secolo.
In America, Stati Uniti e Canada è presente un numero significativo di persone con questo cognome, con incidenze rispettivamente di 1.388 e 741. La presenza in questi paesi si spiega con le migrazioni europee, soprattutto comunità di origine balcanica e centroeuropea, che cercavano nuove opportunità nel Nuovo Mondo. L'incidenza nei paesi dell'America Latina, come Argentina (92) e Cile (56), sebbene inferiore in confronto, evidenzia anche l'espansione del cognome attraverso le migrazioni nel XX secolo.
In Asia e Oceania, la presenza di Pavlović è molto più limitata, con incidenze inferiori a 50 in paesi come Australia, Nuova Zelanda e Giappone, indicando che la sua dispersione in queste regioni è il risultato di recenti migrazioni o comunità specifiche. La distribuzione su questi continenti riflette principalmente i movimenti migratori contemporanei e la globalizzazione delle comunità slave.
In sintesi, la distribuzione geografica del cognome Pavlović rivela un modello di concentrazione nell'Europa centrale e orientale, con una presenza significativa nei paesi migranti del Nord America e in alcune comunità dell'America Latina. La storia delle migrazioni, le relazioni storiche tra paesi e le ondate migratorie dei secoli XIX e XX sono stati fattori determinanti nella dispersione di questo cognome nel mondo.
Origine ed etimologia di Pavlović
Il cognome Pavlović ha un'origine chiaramente patronimica, derivato dal nome proprio "Pavel", che è la forma slava di "Pablo". La desinenza "-ović" è un suffisso tipico dei cognomi di origine slava, che significa "figlio di" o "discendente di". Pavlović può quindi essere tradotto come "figlio di Pavel" o "discendente di Pavel". Questo tipo di formazione del cognome è molto comune nelle culture slave, dove l'identificazione e l'affiliazione familiare erano importanti nella formazione dell'identità familiare e sociale.
Il nome "Pavel" ha radici nel latino "Paulus", che significa "piccolo" o "umile". L'adozione di questo nome nelle culture slave risale all'influsso del cristianesimo, in particolare a San Paolo, uno dei più importanti apostoli del cristianesimo. La popolarità del nome Pavel nelle regioni slave portò alla formazione di cognomi patronimici come Pavlović, che indica la discendenzada una persona di nome Pavel.
Per quanto riguarda le varianti ortografiche, il cognome può essere trovato in diverse forme a seconda del paese e della lingua, come Pavlovic, Pavlovich, Pavlovic, tra gli altri. La presenza dell'accento sulla “ć” ne indica l'origine nelle lingue slave che utilizzano l'alfabeto latino con segni diacritici, come il serbo, il croato o il bosniaco. Nei paesi in cui questi segni non vengono utilizzati, il modulo può essere adattato senza di essi, come Pavlovic.
Il contesto storico del cognome è legato alle comunità slave che abitavano regioni come i Balcani, la Polonia, la Russia e i paesi dell'Europa centrale. La diffusione del cognome riflette anche le migrazioni e i movimenti sociali in queste zone, nonché l'influenza della religione cristiana sulla cultura e nella formazione dei cognomi patronimici.
Presenza per continenti e regioni
Il cognome Pavlović ha una presenza significativa in Europa, soprattutto nei paesi di lingua tedesca e balcanica e nelle regioni che facevano parte dell'Impero austro-ungarico. L'incidenza in Austria, con 1.740 persone, e in Germania, con 1.261, mostra il suo forte radicamento in queste aree, dove comunità slave e germaniche convivono da secoli. La storia di queste regioni, segnata da migrazioni, guerre e cambiamenti politici, ha facilitato la dispersione del cognome.
In America la presenza del cognome si è consolidata soprattutto negli Stati Uniti e in Canada, con incidenze rispettivamente di 1.388 e 741. La migrazione europea, soprattutto nel XIX e XX secolo, portò in questi paesi molte famiglie con il cognome Pavlović, dove si stabilirono in comunità di immigrati. La presenza nei paesi dell'America Latina, anche se più piccola, riflette anche l'espansione di queste comunità alla ricerca di nuove opportunità.
In Asia e Oceania l'incidenza è molto più bassa, con cifre che non superano le 50 persone in paesi come Australia, Nuova Zelanda e Giappone. La presenza in queste regioni è il risultato di recenti migrazioni o di specifiche comunità di origine europea che si sono stabilite in queste zone negli ultimi secoli.
In sintesi, la distribuzione regionale del cognome Pavlović riflette una forte presenza nell'Europa centrale e orientale, con una significativa espansione nel Nord America e comunità sparse in altre regioni del mondo. La storia migratoria e le relazioni culturali tra i paesi sono state fondamentali per comprendere il loro modello di dispersione.
Domande frequenti sul cognome Pavlovic
Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Pavlovic
Cile 
Francia 
Australia 
Stati Uniti d'America 
Svezia