Distribuzione geografica
Paesi dove il cognome Shibata è più comune
Giappone
Introduzione
Il cognome Shibata è uno dei cognomi di origine giapponese che, sebbene non sia estremamente diffuso in tutto il mondo, ha una presenza significativa in diverse regioni, soprattutto in Giappone e nelle comunità della diaspora giapponese. Secondo i dati disponibili, in Giappone ci sono circa 6.544 persone con il cognome Shibata, il che lo rende un cognome relativamente comune in quel paese. Inoltre, la sua incidenza si estende ad altri paesi, principalmente in America e nelle comunità con una forte presenza di immigrati giapponesi, come Brasile, Stati Uniti e Canada. La distribuzione globale del cognome riflette i modelli migratori storici, nonché l'influenza culturale giapponese in diverse regioni del mondo. Sebbene la sua origine e il suo significato siano legati alla cultura giapponese, il cognome Shibata è stato riconosciuto in diversi contesti internazionali, mantenendo la sua identità culturale e la sua storia ancestrale.
Distribuzione geografica del cognome Shibata
Il cognome Shibata ha una distribuzione notevolmente concentrata in Giappone, dove la sua incidenza raggiunge 6.544 persone, rappresentando una parte significativa del totale mondiale. Il Giappone è senza dubbio il paese con la più alta diffusione di questo cognome, a testimonianza della sua origine e delle sue radici culturali. La presenza del cognome non si limita però al solo Giappone. In Brasile, ad esempio, si contano circa 2.375 persone con il cognome Shibata, che indica un'importante comunità di origine giapponese presente in quel Paese, risultato delle migrazioni di massa avvenute nel XX secolo. Anche gli Stati Uniti hanno un’incidenza di 1.671 persone, principalmente negli stati con comunità giapponesi consolidate, come la California e le Hawaii. Anche il Canada, con 162 abitanti, mostra la presenza del cognome, in linea con le migrazioni giapponesi verso il Nord America. Altri paesi con un’incidenza minore includono, tra gli altri, Hong Kong, Singapore, Filippine e Perù, riflettendo la dispersione del cognome in Asia e America Latina. La distribuzione geografica del cognome Shibata evidenzia modelli migratori storici, dove le comunità giapponesi hanno portato il proprio cognome in diversi continenti, mantenendo la propria identità culturale e adattandosi a nuovi ambienti.
Origine ed etimologia del cognome Shibata
Il cognome Shibata ha radici profondamente radicate nella cultura e nella geografia giapponese. È un cognome toponomastico, derivato da luoghi specifici del Giappone, e il suo significato è legato a caratteristiche geografiche o nomi di regioni. La parola "Shibata" (柴田) può essere tradotta come "campo di legna" o "campo di legna da ardere", dove "shiba" (柴) significa "legno" o "legna da ardere" e "ta" (田) significa "campo" o "risaia". Questo tipo di cognome indica solitamente che gli antenati di coloro che portano il cognome vivevano in zone rurali dedite all'agricoltura e alla raccolta del legno, o in regioni in cui queste attività erano predominanti. Le varianti ortografiche del cognome sono rare, anche se in alcuni casi lo si può trovare scritto con caratteri diversi o con piccole variazioni nella romanizzazione. Il cognome Shibata risale ai tempi antichi in Giappone, dove le famiglie adottavano nomi legati al loro ambiente o occupazione e, nel tempo, questi nomi si sono affermati come cognomi di famiglia. La storia del cognome riflette il legame con la terra e le tradizionali attività rurali giapponesi.
Presenza per continenti e regioni
Il cognome Shibata ha una presenza predominante in Asia, soprattutto in Giappone, dove la sua incidenza è più alta. La forte presenza in Giappone, con 6.544 persone, riflette la sua origine e la storia familiare in quel Paese. In America, l'incidenza del cognome è significativa nei paesi con comunità giapponesi consolidate. Il Brasile, con 2.375 abitanti, si distingue come uno dei paesi con la maggiore presenza del cognome in America Latina, risultato delle migrazioni giapponesi iniziate nella prima metà del XX secolo. Gli Stati Uniti, con 1.671 abitanti, hanno anche una considerevole comunità giapponese, principalmente in stati come California, Hawaii e New York, dove le migrazioni e l’insediamento di comunità giapponesi sono stati storicamente forti. Il Canada, con 162 abitanti, riflette la presenza di immigrati giapponesi nel Paese, soprattutto in province come la Columbia Britannica e l'Ontario. In altre regioni, come Hong Kong, Singapore, Filippine e Perù, l'incidenza è inferiore, ma significativa, indicando la dispersione del cognome in Asia e nelle comunità della diaspora in America e Oceania. La distribuzione del cognome Shibata nei diversi continenti mostra l'influenza delMigrazione giapponese e integrazione culturale in varie regioni del mondo.
Domande frequenti sul cognome Shibata
Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Shibata
Giappone