Distribuzione geografica
Paesi dove il cognome Figueres è più comune
Spagna
Introduzione
Il cognome Figueres è uno dei cognomi di origine ispanica che, sebbene non sia estremamente diffuso a livello mondiale, ha una presenza significativa in diverse regioni, soprattutto nei paesi di lingua spagnola e in alcune comunità europee. Secondo i dati disponibili, nel mondo ci sono circa 868 persone con il cognome Figueres, distribuite principalmente nei paesi di lingua spagnola e in alcune nazioni europee. L'incidenza di questo cognome varia notevolmente a seconda della regione, essendo più comune in Spagna, Argentina e altri paesi dell'America Latina, così come in alcuni territori della Francia e degli Stati Uniti. La storia e l'origine del cognome Figueres sono legate a radici geografiche e culturali che riflettono la storia della penisola iberica e la sua espansione coloniale. Successivamente verranno analizzate in dettaglio la distribuzione geografica, l'origine e l'etimologia di questo cognome, nonché la sua presenza in diversi continenti e regioni del mondo.
Distribuzione geografica del cognome Figueres
Il cognome Figueres ha una distribuzione geografica che riflette sia la sua origine nella penisola iberica sia la sua espansione attraverso i processi migratori. L'incidenza mondiale di questo cognome raggiunge circa 868 persone, concentrandosi soprattutto nei paesi di lingua spagnola e in alcune nazioni europee. I dati indicano che la presenza maggiore è in Spagna, con un’incidenza significativa, seguita da paesi dell’America Latina come Argentina, Perù e Cile. Inoltre, si riscontrano segnalazioni in Francia, soprattutto nelle regioni vicine al confine con la Spagna, e negli Stati Uniti, dove la comunità ispanica ha contribuito alla dispersione del cognome.
In Spagna, il cognome Figueres ha una presenza notevole, dato che la sua origine è legata a località con quel nome, come la città di Figueres in Catalogna. L'incidenza in questo paese riflette una tradizione familiare radicata in quella regione, con una percentuale significativa della popolazione che porta questo cognome. In Argentina è rilevante anche la presenza del cognome, con un'incidenza che rappresenta una quota considerevole del totale delle persone con questo cognome nel mondo. La migrazione dalla Spagna all'America Latina nel corso degli ultimi secoli è stata un fattore chiave nell'espansione del cognome in questa regione.
In Francia, soprattutto nella regione dell'Occitania, si trovano persone con il cognome Figueres, probabilmente a causa della vicinanza geografica e delle relazioni storiche tra i due paesi. Gli Stati Uniti, dal canto loro, ospitano una piccola ma significativa comunità di persone con questo cognome, soprattutto negli stati ad alta densità ispanica come la California e il Texas. La distribuzione in questi paesi riflette i movimenti migratori e la diaspora ispanica nel continente nordamericano.
In sintesi, la distribuzione geografica del cognome Figueres mostra una chiara concentrazione in Spagna e nei paesi dell'America Latina, con una presenza aggiuntiva in Europa e negli Stati Uniti. Questi modelli sono strettamente legati alla storia della migrazione, della colonizzazione e delle relazioni culturali tra questi territori.
Origine ed etimologia del cognome Figueres
Il cognome Figueres ha un'origine chiaramente toponomastica, derivato dal nome della città di Figueres, in Catalogna, Spagna. La città di Figueres è famosa per aver dato i natali al pittore Salvador Dalí, e il suo nome è stato adottato come cognome dalle famiglie originarie di quella regione. La radice del nome "Figueres" deriva dal latino "Figuera", che significa "albero di fico", un albero da frutto molto diffuso nella regione mediterranea. Pertanto il cognome può essere interpretato come "del fico" oppure "luogo dove abbondano alberi di fico", riferendosi ad un'origine geografica legata ad un paesaggio caratteristico.
Per quanto riguarda le varianti ortografiche, è possibile trovare piccole variazioni come "Figueras" o "Figueroa", sebbene queste ultime abbiano origini e significati diversi. La forma "Figueres" rimane quella più rappresentativa e legata alla cittadina catalana. L'adozione del cognome da parte di famiglie che vivevano nella o nelle vicinanze della città di Figueres, o che possedevano proprietà in quella zona, contribuì alla sua diffusione nella regione e successivamente in altri territori attraverso le migrazioni.
Da un punto di vista storico, il cognome Figueres è associato a famiglie che avevano legami con l'agricoltura e la terra, poiché il suo significato è legato agli alberi di fico e alle zone rurali. La presenza del cognome nei documenti storici della Catalogna e di altre parti della Spagna conferma il suo carattere toponomastico e le sue radici.nella cultura locale. Inoltre, la diffusione del cognome in America Latina è in gran parte dovuta alla colonizzazione spagnola, che portò con sé cognomi di origine geografica e familiare.
In sintesi, il cognome Figueres ha un'origine toponomastica legata all'omonima cittadina catalana, con un significato legato agli alberi di fico, ed è stato trasmesso di generazione in generazione in diverse regioni, adattandosi a diverse varianti ortografiche e culturali.
Presenza regionale e dati per continenti
L'analisi della presenza del cognome Figueres nei diversi continenti rivela modelli interessanti. In Europa, soprattutto in Spagna e Francia, l'incidenza è notevole, con forti radici in Catalogna e nelle regioni vicine. La vicinanza geografica e i legami storici hanno facilitato la continuità del cognome in queste zone. In Spagna, l'incidenza raggiunge un livello elevato, con una percentuale significativa della popolazione che porta questo cognome, in linea con la sua origine toponomastica.
In America, la presenza del cognome Figueres è particolarmente rilevante nei paesi di lingua spagnola. L'Argentina, con un'incidenza di 193 persone, rappresenta una delle comunità più importanti al di fuori della Spagna, risultato della migrazione spagnola nei secoli XIX e XX. Anche il Perù, con 114 persone, e altri paesi come il Cile, mostrano la presenza del cognome, riflettendo le migrazioni e gli insediamenti in queste regioni.
In Nord America, gli Stati Uniti ospitano una piccola comunità con questo cognome, con 19 documenti, principalmente negli stati con un'elevata popolazione ispanica. La dispersione in questi paesi è il risultato dei recenti movimenti migratori e della diaspora ispanica in generale.
In Asia e Oceania, la presenza del cognome Figueres è praticamente inesistente, con registrazioni minime in paesi come Filippine e Australia, indicando che la sua dispersione in queste regioni è limitata e probabilmente correlata a recenti migrazioni o collegamenti specifici.
In Africa non esistono dati significativi, anche se nei paesi con comunità ispaniche o migranti europei potrebbero esserci alcuni record isolati. La distribuzione globale del cognome riflette, in larga misura, i modelli storici di colonizzazione, migrazione e relazioni culturali tra Europa e America.
Domande frequenti sul cognome Figueres
Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Figueres
Francia 
Stati Uniti d'America