Distribuzione geografica
Paesi dove il cognome Obradovic è più comune
Austria
Introduzione
Il cognome Obradovic è un patronimico di origine slava che si è diffuso nel tempo soprattutto nei paesi dell'Est europeo e nelle comunità di immigrati dei diversi continenti. Attualmente si stima che siano circa 2.300 le persone nel mondo che portano questo cognome, con un'incidenza significativa in diverse nazioni. La distribuzione geografica rivela che il cognome Obradovic è particolarmente diffuso in paesi come Serbia, Stati Uniti, Germania, Canada e Francia, tra gli altri. La presenza di questo cognome in diverse regioni riflette sia la sua origine nelle comunità balcaniche, sia i movimenti migratori che hanno portato i suoi portatori in diverse parti del mondo. In questo articolo verranno analizzate in dettaglio la distribuzione geografica, l'origine e l'etimologia del cognome Obradovic, nonché la sua presenza in diverse regioni e continenti, offrendo una visione completa della sua storia e del suo significato.
Distribuzione geografica del cognome Obradovic
Il cognome Obradovic ha una distribuzione notevolmente dispersa, con una maggiore incidenza nei paesi dell'Europa orientale e nelle comunità di immigrati del Nord America e dell'Europa occidentale. Secondo i dati disponibili, l'incidenza mondiale delle persone con questo cognome raggiunge circa 2.300 unità, distribuite in vari paesi con concentrazioni diverse.
Innanzitutto, la Serbia si distingue come il paese con la maggiore presenza del cognome Obradovic, con un'incidenza di 26 persone, che rappresenta una percentuale significativa rispetto ad altri paesi. La storia e la cultura serba, insieme alla tradizione dei cognomi patronimici, spiegano in parte questa prevalenza. Seguono paesi come gli Stati Uniti, con 513 persone, e la Germania, con 284, dove la migrazione delle comunità balcaniche ed europee ha contribuito all'espansione del cognome.
Altri paesi con una presenza notevole includono Canada (219), Svezia (156), Australia (138) e Svizzera (130). L'incidenza in questi paesi riflette i movimenti migratori dei secoli XIX e XX, in cui molte famiglie di origine balcanica ed europea si stabilirono in queste nazioni alla ricerca di migliori opportunità economiche e sociali.
In America Latina, anche se in misura minore, si registrano incidenze in paesi come l'Argentina, con 7 persone, e in Brasile, con 13. La presenza in queste regioni è dovuta principalmente alla diaspora europea e alle migrazioni interne che hanno portato alla dispersione di famiglie con radici nei Balcani e nell'Europa centrale.
In Europa, oltre alla Serbia, paesi come Germania, Francia, Grecia e Paesi Bassi mostrano una presenza significativa, indicando una storia di migrazione e insediamento in queste regioni. La distribuzione in questi paesi riflette anche i legami storici e culturali con i Balcani e l'influenza dei movimenti migratori europei.
In sintesi, la distribuzione geografica del cognome Obradovic rivela un modello di concentrazione nei paesi balcanici, in particolare la Serbia, e un'espansione verso paesi del Nord America, dell'Europa occidentale e dell'Oceania, frutto di processi migratori e di diaspore che hanno portato alla dispersione dei suoi portatori in diversi continenti.
Origine ed etimologia del cognome Obradovic
Il cognome Obradovic ha un'origine chiaramente slava, precisamente nella tradizione dei cognomi patronimici diffusi nei paesi dei Balcani e dell'Europa orientale. La radice del cognome "Obrad" è un nome proprio che deriva dall'antica lingua slava e significa "beato" o "grato". La desinenza "-ovic" è un suffisso patronimico che indica "figlio di" o "appartenente a", quindi Obradovic può essere interpretato come "figlio di Obrad" o "appartenente a Obrad".
Questo tipo di cognomi veniva tradizionalmente formato nelle comunità slave per identificare le famiglie in base al nome del genitore, in questo caso Obrad. La struttura patronimica è molto comune in paesi come Serbia, Montenegro, Croazia, Bosnia ed Erzegovina e altre nazioni dei Balcani, dove i cognomi riflettono l'ascendenza familiare e la storia del lignaggio.
Per quanto riguarda le varianti ortografiche, è comune trovare piccole variazioni nella scrittura, come Obradovich, soprattutto nei paesi anglosassoni, o nelle trascrizioni in altri alfabeti. Tuttavia, la forma più comune e riconosciuta nel suo contesto originale è Obradovic.
Il cognome ha un forte legame con la cultura e la storia dei popoli slavi e il suo significato, legato alla benedizione o alla gratitudine, riflette valori culturali e religiosi che sono stati importanti nell'epocatradizione balcanica. La formazione del cognome nel Medioevo, in un contesto di comunità rurali e familiari, contribuisce al suo carattere ereditario e alla sua continuità nelle generazioni attuali.
Presenza per continenti e regioni
Il cognome Obradovic ha una distribuzione che copre diversi continenti, con una notevole presenza in Europa, Nord America e Oceania. In Europa, la concentrazione più alta si registra nei paesi balcanici, soprattutto in Serbia, dove l’incidenza è più alta. La storia della regione, segnata dalla formazione delle identità nazionali e dai movimenti migratori, ha favorito la conservazione e l'espansione del cognome in queste zone.
In Nord America, gli Stati Uniti e il Canada concentrano una parte importante dei portatori del cognome Obradovic, con un'incidenza rispettivamente di 513 e 219 persone. La migrazione europea, soprattutto nel XIX e XX secolo, ha portato molte famiglie balcaniche a stabilirsi in queste nazioni, dove hanno mantenuto la propria identità culturale e familiare attraverso il cognome.
Incidenze si registrano anche in Oceania, Australia e Nuova Zelanda, rispettivamente con 138 e 16 persone. La presenza in queste regioni riflette le ondate migratorie che cercavano nuove opportunità nei paesi dell'emisfero meridionale, in particolare durante i secoli XIX e XX.
In Asia, anche se in misura minore, si registrano record in paesi come la Russia, con 7 persone, e in paesi del Medio Oriente, come Arabia Saudita ed Emirati Arabi Uniti, dove la diaspora europea e le relazioni internazionali hanno facilitato la presenza del cognome.
In sintesi, la presenza del cognome Obradovic in diverse regioni del mondo evidenzia un modello di migrazione e insediamento che ha portato alla dispersione dei suoi portatori, mantenendo viva la storia e la cultura delle comunità di origine. L'influenza dei movimenti migratori, sia storici che contemporanei, è stata fondamentale affinché questo cognome si trovasse in vari continenti e paesi, riflettendo le dinamiche delle diaspore europee e le connessioni culturali che perdurano nel tempo.
Domande frequenti sul cognome Obradovic
Scopri fatti interessanti sulla distribuzione globale del cognome Obradovic
Macedonia 
Austria